Class 
Book 



YUDIN COLLECTION 




9H0HLI, 

HblH'BUIHflrO IKMYOCTPGBA TAMAHH. 

CT> KAPTOIO. 

COCTABITJTL 

AH4PEM 0ABPT>, 

/I'feHCTBHTe.ibHUH qjein HMIIEPATOPCKArO Pyccnaro reorpatHHecicaro 
06mecTBa, MieHi-ocHOBaTeib O/jeccKaro 06mecTBa HcropiH h ^peBHOCTeH 
h noneTHbiM HAen-b 9cToHCKaro Y4eHaro 06mecTBa. 




04ECCA. 

B-l Tnnorpa*in II. <I>paHUOBa. 

1861. 



v J 



^PEBHIH BtITT) 9B6HH, 

HBIH-BDIIiarO DOJyOGTPOBA TAMAHH, 

Ct KAPTOH). 

COCTABHJTE 

AH4PEH *ABPTb, 

» • 

4 I>h e tb htpjiij h li h mwwb HMIIEPATOPCKArO PyccRaro TeorpaoHHecKaro OGmecTBa, 
^aeH^-ocHOBaTeab OfleccRaro OOujecTBa HcTopin n ilpeBHOCTeS h noneTHiiH hmht> 
BcTOHdiaro J r HeHaro OGujecTBa. 




OPCCA. 

Bl> THnOrPA*IH IT. <J>PAHIJOBA. 
1861. 



HE^ATATB II03B0JflETCJI : 
ct> TtMx, ito6h no OTneiaTaHiw npeacTaBieHO 6mjo b% UeHsypHHH KoMHTeTt 
y3aKOHeHHoe ihcio aKaewiMflpoBi. O/jecca, 21-ro Iiohs 1861 ro#a. 

UeHCOpi 4. CHHHIJHinj. 



OjHO H3I> BiiaTe.IbHMuiUXT) 06CT0aTe.ILCTBI> Ha 

6.iarococToame CTpaHi) ecTt. Heocnopinio, reorpa- 
$inecKoe hxi> nojoaieHie. T<hkh oomecTBeHHaro 
fi.iarojeHCTBifl ptsKO oTMtqeHH Ha y3op-fe sesim. 

CKaaiyTi), tto He oti> yc.ioBiii M-fecTHOcni, a 
OTi) Tpyja .no^eii saBHciiTi) npeycniame Kpaa. 
Tara, ho saoHBaioTi), mo oesnio^eHi) Tpy^ n 
TOMaTca 1104H TaMi), r^t He cymecTByerb H3BtcT- 
hbixI) npenMymecTBi) bi> reorpa$inecKOMT> oTHouie- 
mn, AOKa3aTeiBCTBOMT) qero ciyffiarB, ct> 04H01I 
CTopoHH — MHoria o6niHpHbia nycTbmn, a cl #py- 
roff — caMHa orpaHineHHLia npocipaHCTBa 3eH.m, 
nepenoiHeHHHa Hace.ieHieMi>. 

ToproBia 11 npoMLim.ieHHOCTb c^inaiOTca r.iaB- 
hhmh HCTO^HHKaMii Hapo^Haro 6oraTCTBa , a b^ 



TaKOMt ciyqat , i^u-h 6oite bh^uihiixT) nyTeli 
coofimema., a citflOBaTe-flbHO 11 cHomeHifi BHyTpeH- 
hhxt>, T'hwb ficiie o^iiB^aeTca o6mecTBeHHaa A^a- 

Te^bHOCTb. 

Bi> stomI) OTHOiueHiu oco6eHHaro bhidicihih 3a- 
ciyasHBaeTT) #peBHaa 9fioHa, HbiHtumifl no;iyocTpoB r b 
TaiviaHb. 

CocTaB^aa iacTb A3ii^ #a.ieKO Bbi.jBimyBuiyfocB 
BnepeAT> wem/iy ^epHboit 11 Asobckiuvtl aiopearb; 
noAOine^ij Ha caiwoe 6ni3Koe pa3CxoaHie kt> 6epe- 
raarB EBponbi, ott> KOTopofi OTAteiaeTca miuil y3KOio 
nepenpaBOio mpesi> IuiMMepiHcKifl Bocsopi) ; onu- 
paacb Ha cy/joxoAHyio ptsy Ky6aHb; H&rfea b6,ih3ii 
BejimecTBeHHbiil ^oh^ ; nprabiKaa ktj 6e3 i mcieHHbDi , L 
cyxonyTHuanb coo6meHia»ri>, Be/iym™^ bo BHyTpeH- 



HOCTb orpoamaro MaTepHita A3in — TaiuaHCKifi 110- 
.lyocTpoBTb 6orax r b BeiimHMH BOCiiOMiiHaiimMH, koto- 
pwMH, o i ieBH/tHo, o6a3aH r b cBoe&iy reorpa^H^ecKOMy 
noio^eniio. Oho pa3BM0 b^ HeMi> oSumpHyio Top- 
roBiio h noKpbiio ero UBtTymHMH ropo^aam; oho 
He pa3 r L o6pama,io ero bt> BaMHue cTpaTeriniecirie 
nyHKTH, otT) KOToptixi) 3aBHcfc./ia cy/jb6a uapcTB r f> ; 
oho, HaKOHeijTb, co^tibiBaio ero npe/pieTOMi) 3aBHCTii 

COCtAHHXl) HapO^OBT). 

YqeiibiH 4io6ya , yTBepm^aa hto Ha TaMaHCKon* 
no.iyocTpoB^ Haxo/jniacb CTOitma KHMMepijiirb, na- 
3biBaen> ee cpeAOTO l iieMT> Tor^auiHaro Mipa, bt> 
KOTopoM r B pasptuiajiicb BeiHKia 3a#a*m KacaxeibHO 
cyAb6bi EBponw h A3M. 

JKhboH HHTepeci), B036y^aeMbifl aiaBHbiM r f> npo- 



iue^uiHM'B TaaiaHCKaro nciyocTpoBa., y/jBoaeTca eiqe 
ii HtKOTopwMH HnoTC3aMH o $H3H?ecKOBrB ero o6pa- 
30Baiiin. Cfladufi oqepifb two h apyraro, ocHOBaH- 
hmB , Htb coataiiHiio , Ha tojuhxtj h OTpbreoqHbixt 
cBtAtmaxTi ^peBHHxi) h hobmxT) iracaTeiefi — 
cocTaBiaeTi) npepierb Hacroamaro Tpy^a. 



1861. 



APEBHlfl ELITT) SfiOHH, 



HblH'BLUHarO IIOJyOCTPOBA TAMAHH. 



I. 

teracKoe o6pa30Bame noayocTposa h ero pa3JH i mwa 
naHMeuoBauifl. 

Ecih MOJKei"B 6bm 4onymeHa HnoTe3a, co3/iaHHaa n 1104- 
4epjKaHHaa 3HaMeHHTtfiiiiHMH yieHMMH, no bo BpeMeHa 40- 
MCTopMecKia cymecTBOBa.10 odumpHoe Mope, npe^^aMH koto- 
paro 6i>uh, qaciiio ycTynw B03BtnueHHofi cTenn y pfcKH KyMbi 
h Bna^aiomaro bt> Hee pyita Coauu ( l ), lacriio npaBaa dopoHa 
p. Bojirn ( a ); ito OT^tjiaBiuieca , BCjrMcTBie 6opb(5bi craxifi bt» 
yTpo6l3 36MAH; ynpyrie ra3ti, ciuacb Bbift^TH Hapyaty, npiuio/i- 
HaiH 4H0 aToro Mopa, ort iero nponsoiiUH bx H6Mi> Tpemrnibi , 
npoBajibi h nponacm; cit/tcTBiein'L Tanoro aBjieHia dbuo 

') P. S. Pallas Bemerkungen auf einer Reise in die siidlichen Statthal- 
terschaften des Russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794, mit Kupfern 
und Karten. Leipzig bei Gottfried Martini , 1803. Erster Band S. 245—249, 
285, 319, 320, 351, 397 h 398. Toace , zweiter Band — Carte de la Steppe 
entre la Volga inferieure et le Don ou se trouvait aneiennement l'union 
de la mer Caspienne et de celle d'Azof , M 1. 

2 ) Bulletin de la Societe Imperiale des naturalistes de Moscou , annee 
1860, M 1. — Beobachtungen iiber den Grund der Versandungen im Wolga- 
Bassin und Andeutungen iiber die hohe Wiehtigkeit dieses Stroms fur das 
innere Volksleben. Von Major Wangenlieim von Qualen. p. 164. 



— 8 — 



noiJHJKeme 03Haieimaro Mopa, Tain> cKa3an> pyxHyBiuaro bt» 
pacKpsiBuiiaca no^t hhhtb 6e3#Hbi; ito, HaKOHeivb, ocTajibHaa 
Macca bo^h ocBBiuaro Mopa CTanyjiacb h 3a.1er.1a bt> Tpexi. 
6accefiHaxx, o6pa3yiomHXT> HbWEMHia KacnificKoe '), A30B- 
cKoe 2 ) h ^epHoe Mopa 3 ) — to kt> oGHaHcaBineMyca 4pe3T> TaKoe 
nomuKeme rop«30HTa bo^u 4 ), 3Ha«MTe.ibiiOMy npocrpaHCTBy 
4Ha ^peBHaro Mopa, npHHa^ieHCHTT, hccomh'bhho ^peBHaa 9floHa, 
HHH'fciiiHift nojiyocTpoBx TawaHb 5 ), h Tenepb eme noKpwTwfl 
03epaMH, npoTOKaMH h 6ojOTaMH, h ouafiMjieHHbiH 3ajnBaiwH 11 
otmcihmh. A KaKt npHTOMi> noBepxHOCTb 9Toro no^yodpoBa 
H-fecKojibKO Bbinyiua , ito JierKO sarfeTHTb mojkho ct> ero 
ueHTpa, to CTanoBiiTca oieBH^HbiMi, 4to bt> *H3imecK0MX o6pa- 
30BaHin TaaiaHH, 3a-o#HO ct» B04010, yqacTBOBajia h npoTUB- 
naa en cTHxia — no/i3eMHbift oroHb. 9to npe^no^oaceHie 
no^KptruaeTca eme 11 mhothmh cymecTBy ioiujimh Ha no^y- 
ocTpoBt conKaMH, H3BepraromHMH ujn> H, Hept^KO, CT» npHMtCbK) 

*) ApeBHOdH — oho ace h Mope «HpKaHCKoe» , cm. reorpa*iio irrojOMea. 

2 ) Bt. ApeBHia BpeaieHa — MeoTiiicKoe 03epo, 3IeoTHAa , Meouicx, Ilajiyci, 
Ilajyci-MeoTiHCKiH, HHor/ja MeoiiiicKoe Mope ; y Ckmoobi : TeMepHH^a (siaTb Mopa) 
Cm. repoflOTa, Orpa6oHa, IIjiHHia h Apyrwxi, apgbhhxi, reorpa<i>oBx. 

Bt, no3AHl>Mniia BpeMeHa IlajiycT. MeoriiicKiii MMeHOBaaca Bii.ihmi MopeMi. 
Cm. Oeuvres de Virgile traduites en fran^ais , avec des remarques , par M. 
l'Abbe de Fontaines. Tome I Georgiques livre III. Remarques page 337, a 
Paris cliez Billois , libraire, quai des Angustins, M 37. A N X. (1802). 

3 ) Bi r.iy6oKoS ^peBHOcm — IIohti. AKceHCKiii (Agevos) , HerocienpiMMHWH, 
no npniMHt Hana^eHifl BapBapoBi ; ho MnjeTaHe, ocHOBaBuiie Ha noHi-B MHoate- 
ctbo Iohhickhx* noccieHM, nepeHMeHOBajH ero bt> 9bkchht> (Evgeivoq), rocTenpiiiM- 
huh. Cm. Ee3T>HMeHHaro IlepHnjii. FIoHTa SBKCHHCKaro h MeoriiicKaro 03epa , — 
bt> 3anncKaxx O^eccKaro 06iuecTBa HcTopiH h #peBHOCTeii T. 2 , ota. 1 , cip. 
242. 1848 roAa. 

4 ) ILiHHia , ecTecTBeHHoH HCTopin , KHurn IV , cTan>a o KapKHHHTCKoan, sa- 
.iiiB'fc h TaBpHKt>. Pallas Bern. 2 B. S. 4 h 9. 

5 ) TeojorHiecKia H3Cil5AOBaHia T. Bap6oT% Ae-MapHH, H3JoaceHHwa bt> ciaTbt : 
«04epKT» BOCTOMHaro h 3anaAHaro MaHNia», imaHHOH bt. 06meMi. co6paHiH HMnRpa- 
TOPCKAro PyccKaro Teorpa*H4ecKaro 06mecTBa 1 $eBpaja Hadoamaro (1861) r. 



— 9 — 



cfepHaro KOMe^aHa ') ; mhojk6CTBOMT> hctoihhkobt> hc$>th ') h 
OTBpaTHTejibHaro BKyca h 3anaxa (cfepHaro) bo^h , lacxiio *iep- 
HOBaToro iiBlvra , KOTopaa 6tua yace H3BtcTHa KoHCTaHTimy 
BarpaHopo^HOMy 3 ) , TaKt o6t> Heft OT03BaBiueMyca : mcujkho 
3h«tb , no 3a yKptn^eHieMt TaiwaTapxoio 4 ) naxo^aTca kctoi- 

') 9th conKH Haxo/iaTca : OAHa , ii3i5tcTiuwi noAT> TaTapcKHMT. nasBameMT. 
KycTy-o6a (H3BepraromiH itypraHT.) , 3awtTHaa ct. nyxn Ha Tempioicb — HeAajeno 
ott. ce^eHia AxTaHM30BKH , oho )Ke , HtKor^a , CnaajeHOBKa ; Apyraa — bt. Tpexi 
BeptTaxT. ott. no^TOBOH CTaimin Oehhoh, no floporfc bt. ropoAT. TaMaHb ; TpeTba, 
no npeAaniK) to-imco 3a conicy H3Ei>cTHaa — ropa HaAT. caMHMi ropoAOMT, TaMaHbio, Ha 
BepuiHH'B KOTopoH o6pa30Bajocb bt. nocj^ACTBin ne6o,ibuioe 03epo ; leTBepiaa — bt, 
naTM BepcTaxi orb MtcreiKa TeiapioKa, noAT. Ha3BanieMT> Thhjoh ropu, noKpHToS 
oTBepdiaMH, H3Bep)Kema KOTopofi, bt. 1815 roAy, 6bUH TaKT. CHJbHH, ito sa6po- 
cajii MtdO OK040 BcpcTM bt. OKpyjKHOCTH , na kocmt. naxoAH-iocb 03epo. Edb, 

H{lKOHCU,T>, HtCKOJIbKO CaMMXT. MSJIblXT COnOKT> MOKAy He*TaHHMH HCTOHHHKaMH , Ha 

BucoTaxi OKpyjKaiomHxi Byrasx — KOiopuu H3BepraioTT> hjit. ct. npHMtcbio He*TH. 

HadjHOAenia, CAi^aHHbia HaAT. nepBOio H3T> 03naMeHHHxi conoitT. (KycTy-o6a), 
onpyacHOCTb KOTopoii y noAOuiBw, hm-ectt. npHwfepHO ao 300, a nepneHAHKyjiapHaa 
BbicoTa ott. ypoBHa TaniaHCKaro JiMMaiia ao 15 caateHcii — noKa3aJH , no conua 
HMteTi A«a OTBepcTia (Kpaiepa) H3Bepraiouria xojoahhH hjt. : oaho, He6ojbuioe — 
y noAOuiBu xojMa , H3t> KOTOparo hjit. Teyerb Ha boctokt. , a Apyroe — Ha Bep- 
iuhh* , HMtromee okojo 1% apuiHHa bt. AiaMeTpt , H3Bepraioiiiee atHAKyio i\iHHy, 
TeKymyw Ha 3anaAT>. M3Bep>iceHia nocitAHaro OTBepdia conpoBoatAaJHCb Bcnuui- 
KaaiH ct> pascTaHOBKOio ott. 1 ao 113 ceKyHAi — bt, cafcAyiomeMT. nopajK* : 

7, 4, 22, 7, 32, 7, 4, 9, 5, 17, 30, 113, 6, 4, 5, 3, 2, 1, 5, 2, 5, 2, 13, 2, 3, 1. 

HfcurL npoAOJiatHTejibHte 6h.it. nepioAT, TaKoro ycnoKoeHia conKH, t-bm-b niyai- 
jHBte aBjajacb BcntiuiKa h o6n.ibH , EH , mee citAOBa-io n3Bep*eHie. 

3 ) He*Tb noaBiaeTca He AOtsxcaa Byra3a , bt. m*ctb HMeHyeMOMT. Ty3eMUaMH 
• IIeKJO» ; Ha B03BbiuieHiaxT> oicpyjKaiomHXT. Eyra3T» (ao copona hctoihhkobt.) ; Ha 
nyTH ott. Byra3a kt, IIojMBOAHHOMy xyiopy h okojlo caMofi TaMaHH. 

3 ) 9ia BOAa BCTpt'iaeTca no Aoport BeAymefi H3X TaMaHH bt. Byra3T. h npH iiobo- 
poTt kx OHomy ott. noc^itAnefi BbicOTbi,Aa Ha B03BbimcHiH y caMaro Byra3a. Bt. 9tomt. 
HocAtAHeMT. MtCTt — H"Bjihh 6accenHT> ee, MMt!oiu,in okojo oahoh caateHH bi nonepei- 

HMK'B. BOAa BT. HeOIT., CT. npHMtCbK) BCCbMa HtHpHOll TJUHH , 6beTT> H3T. nOAT. 3GM.IH 

ci HeHMOBtpHOio chjok). Bt. Heii iHCTO MoeTca 6tjibe , ott. iero , oAHaKOjKe , no 
yBlpeHiio atHTe^efi, HasbiBaioujiHXT. ee MHJibHOK) boaok) — cKopo HCTpe6jaeTca. 

*) TaaiaTapxa HaxoAHJacb Ha wbct* HbintuiHaro ropoAa TasianH. Auihkt. cbh- 
AtTejibCTByeTT. , no cymecTBOBaBiuaa HtKorAa bt. TaMaHH, Ha KpyTOMT. 6epery y 
caMaro o6pHBa , 6jiH3b 6biBuieH bt. ero BpeMa nonoBoH CTanuiH , Typeunaa Kp*- 
uocTb, 6ua& nocTpoeHa, KaitT. OKa3a^ocb no npH3HaKaMi, Ha apcbhhxt. acMJHUAax'b. 



— io- 



nium TaKoro cBoficTBa , mo y rbxi , KOTopwe ntion H3x hhxt> 
^ij^aeTca bo piy cunb; 4eBaTb no^odHtixx ace hcto<mhkobt> 
naxo^aTca bt> 3hxm , bt» m'ect'e Ha3tiBaeMOMX IlarH , 6mzb Ila- 
narin, r^t atHByrb 3hxh {2r\%oi ho bx HCTomniKaxx chxt. 
Bo/ia He o^HHaKOBaro uBtTa ; bt> hhuxx OHa KpacHaa, bt> hhwxt> 
acejuaa, bt> #pynixx qepHOBaiaa 2 ) ». 

4m Bammaro we ydte^ema bt> bo3mojkhocth TaKoro, ot- 
MacTH BO^KaHHiecKaro nponcxo^eHia TaMaHH , He H3inuiHe 
yKa3aTb 3j^tcb Ha 04110 no34H , EHiHee, ropa340 pasHTe.ibH'EHUiee 
aB^eme. 

5-ro CeHTa6pa 1799 ro^a, npn BOcxoas4emH cojima — bt> 
A3obckomt> Mopt, npoTHBx daparo TeMpioKa, bt> 150- th ca- 
TKenax-b orb depera , nocjiwuiajica no43eMHbifi ry^x , conpoBoaj- 
4aBHiifica yacacHUMX rpoMomx. BcAtfti, 3a sthmx, n3T> rjiy6mm 
Mopa, KOTopaa bx btomx Mtcrb Mor^a npocTiipaTbca orb 5 — 6 
caaceHen — nocil; B3pwBa, no^odHaro nyiueiHOMy Bbicrp'fe.iy— 
noKa3a^ca ocipoBt, noxoarifi Ha Go-ibiuyio Ha/irpodnyio Monuy. 

*) 3Hxaxx Hciopia coo6maerB ciiAyromee : 3a Chhahkok) — oKpyrosix na 
noHTt-9BKCHHCKoaii. — HenocpeACTBeHHo 3a Boc4>opoM% h Chhahkckoio npHCTaHbH) 
(Sindicus-Portus), bx nocii>ACTBiH — CyHAatHKi. (Sundgik), — citAOBajH Axeane, 
BMiueAinie, KaKX yiBe^mnam TpeKH, m% AxaiH <J>rioTHACKo8 bx OeccajiiH h yia- 
CTBOBaBmie bx noxoAfc AproHaBTOBx. Ohh ii3Bt cthm TaKSte iioax Ha3BameMx 3n- 
xoBi) (Zyges) , KOTopue oah3ko npHHaA-ieHtaiH , KciKx Kaateica . kx oco6oaiy nie- 
BieHM, ecin ocHOBaxtca Ha CKa3amH CipadoHa , mo MaTpHAaix, uapb noHTiHCKifi, 
yxoAHBiiiifi otx noianea , onacaacb BAaixca bt, HeyAodonpoxoAHuyio h AHKyio 
dpaHy 3hxobx, c.i'feAOBa.ix 6eperosix no senenb AxeaHx , KOTopue ciyatHJii emy 
npoBOAHHKaaiH ao 6eperoBx $a3Hca. HasBame 3hxobx , otx KOToparo bo BpeMa 
BH3aHTiacKOH HmnepiH npoH3onuo Hankie hob anie 3hxih , ocTaioCb bx Ha3BamH 
Shkcsh (Zikeli) , cm. Geographie ancienne et historique compos ee d'apres les 
cartes de d'Anville, par L. B. D. M. Tome 1, p. 194 et 195 a Paris MDCCCVII. 

HtKOTopue AywaioTX, mto AepeBHa 35eKa, Ha reieHASHKCKOMi. 3aJHBti, Moateix 
omtb ApeBHaa 3nxia. 

a ) 3anncKH OAeccKaro 06mecTBa HdopiH h 4peBH0CTe« Tomx 2. OiAtJeHie 
1, dpaH. 137. 1848 r. 



— 11 — 



OcTpOBt 9TOTX, IIMtBUlifl BX OKpyJKHOCTII , npHMfcpHO , 40 100 

caaceHeft, Ka3a.ica, no Mtp-fe ero BbicTynjieHia , pa3CE/iaBHiHMca , 
ii3Bepraa npn tomx wxb h KaMHH , noKa orom> h 4hmx He no- 
KpuiH Mtda. Bee 9to npo^o^acaioct okojo 4Byxx yacoBX. 

Mope BX 9TH #HH 6U10 TaKX 6ypHO, 4TO BCflKfrl ^ocTynx KX 
OCTpOBy 6bUX HeB03MOJKeHT>. OdpOBX , nOBH/JIIMOMy , B03BBI- 

unuca Ha^i> BOJHaMii He 6oAte #Byxx caaseHeft , h Ka3a.ica co- 
BepuieHHO ^epHHMT. otx HiOBaro H3BepHceHia, H3x Koroparo 
o6pa30Ba jca. Toro me 4Hfl, bx ceMb <iacoBx Beqepa , 6bun qyB- 
cTByeMH bx EKaTepnH04ap"B , Ha pa3CToaHin 200 BepcTX, #Ba 
ciotHwe, 0411HX 3a yipyniMX, y^apa 3eM^eipacema. 

ITO COdpaHHHMX BX nOCJCB^CTBill CB-fe^tHiaMX, OCTpOBX HBTEJIX 

72 caaceHn ajhhbi, 48 can*. mnpiiHW h 40 7-mh $yTOBX bwcotbi 
Ha^x ypoBHeMX Mopa. Bx cax^yiomeMx ro/ty octpobx stotx — 
pa3MMTMH .ah BOjiHaaiH, mm camx codoio — CHOBa norpy3HJica 
ne ocTaBHBx Ha noBepxHOcm HHKaKHXX no ced-fe cjcb^obx 
Aiuhkx Toate roBopiiTX o6x 3tomx ocTpoBt, ho cB'fe/j'EHia ero 
He BnOiiHt cooacHH cx BBiuienpiiBe^eHHMMH. Kx 9T0My ocipoBy 
ohx npndaBjaeTX enje /ipyron., iweHbuiaro pasMtpa, o6pa30- 
BaBinifica bx Mat 1814 r. n, TaKate, BCKopls HciesHyBiuin a ). 
IIo4o6Hbia aBjema, bx coetfHHemn cx 3Ha<MTe.ibHbiMX m- 

C.IOMX HJOBblXX COnOKX H He^TaHMXX HCT04HHK0BX, COCpe^O- 

TOieHHbixx Ha orpaHinemiOMx npocTpancTBlJ TaMami, noKa- 
3biBai0TX , hto no^yocrpoBX 9totx jieauiTX Ha cipauiHOMX 
BO^KaH-B, nmymeMx paspfcimiTbca kx cTopoHt TeiapioKa. 
Eocsopx KHMMepificKifi Cbux He 6e3 r bmBtcjen r h Fonepy, 

*] P. S. Pall. Bern. etc. 2. B. , S. 276 et 277. 

3 ) AiiiHKa BocnopcKoe UapciBO ct ero naieorpa^ircecKiiMH h na/irpo6HbiMH 
naaflTHHKaMH, pocnucHLiMH BaiaaiH, n^aHama, KapTaaiH h BHj,a?m, HacTb BTopaa, CTp. 
14. 0/jecca, 1848 ro^a. 



nucaBmeiwy bt> kohhIj IX CTOAfcTifl 40 P. X. '). Ilo noHaTito, 
KaKoe cocTaBiut ce6l> ToMepx ^opMi 11 pa34 r E.ieHiH 3eM.n1, 
TamaHb npHna4.1eHsa.1a kt> toh H3T, ea MacTen, KOTopaa 6bua 
norpyaeeHa bt» Bt'iHyio noib 2 J. 

fla.uacb 11 Aiiihm* yTBep^aiorb , i ito 4peBHie He 4a.n1 
TaiviaiicKOMy nojiyocipoBy oco6aro naiiMenoBaHia 3 ). HanpoTiiBT>, 
Ilinnift roBopiiTT) no.ioauiTe.abHO , hto noiyocTpoBt aroTt 11a- 
3HBajca 9flona iuh 9ona 4 ). 

^to KacaeTca Ha3Bania «TaiuaHb», nponcxo4ain,aro , no 
3aMtMaiiiio lla.uaca , ott> cioBa « TYMaiib * noTOmy, mo bo 
Bpeaia GesBtTpia, Ha^i, TauiaHbio nocToaHiio jieacin^ c.ioii 11c- 
napeHifl iuh Mrjbi, bt> bh4*b ryciaro TyMana, to h ct» 9Timn> 
e^Ba jiii mojkho corjaciiTbca noToaiy, 410 ricnapenia n xy- 
MaHbi He cocTaB^aioiT) iicKJioiiiTe^bHOH npHHa^eaciiOCTii aroro 
no.iyocTpoBa, a cBoftcTBeimbi Bceiuy lepHOMopcKOMy npn6pe/Kbio. 
Ha3BaHie «TaniaHb» npoii3om.io orb ea ate 4peBHaro, rpeie- 
CKaro HaiiMeHOBaHia «Taine», KOTopoe OHa Hociua bt> VII-mt> 
CTOJliTin bo BpeMa Xa3apoBT) 5 ). H3T. « Tame » nponcTeiua 
«TaMaTapxa», a h3t> ceft nocflf^Hefi — pyccKaa «TmyTopaKaHb». 

l ) Strabon. Livre 1. p. 1. c. 4. 

Boc*opH KuMMepiilcKiil h <I>paKiHCKii1, o/jhht. apyroaiy npoTHBono.iO)KHbie, no- 
jyiHiH CBoe HaHaieHOBaHie Boc*opoBi oxx oacnoc.iOBuaro npespameHia bi uopoBy 
AOTepM HHaxa, iunBuieii ype3X hiixx kt> jiopio IoHiilcKOMy. Cm. AMMiaHa Mapu.ej.iHHa 
bt, Frag. hist, et geogr. sur la Sc. etc. T. I, L. XXVII, c. Ill, p. 30 et 31. 

J ) Auaci. 4peBHeii reorpa*in, cocToamiii H3i> ABfcHaauaTH JiaiJAKapn., co4M- 

HCHHtlXI T. y. A. <I>HTOMl, a H3AaHHMXX K. 4>. 4>yiiKOMX, CT> H3T»flCHeHieMX OHHXT.. 

dp. 1. MocKBa, 1810. Bi yHHBepcmeTCKOH Tnnorpa*iH. 

») Pal. Bern. 2. B. , S. 254 et 255. Aiuhkt. Bocn. Uap. l l. 2. cip. 15. 

*) Fragments liistoriques et geographiques sur la Scythie, la Sarmatie 
et les Slaves, imprinies a Brunswick en 1795. Tome 1 , livre XVIII, ch. 3, 
p. 45. 

») r. 4. C. C. BpoH-fcBCKaro HOBtsmiiia reorpa*HiecKia h HCTopH4ecKj'a H3B1>- 
ctw o KaBKa3ti. 



- 13 — 



TaMaiit HMeHOBajiacb, TaiiJKe, Meipaxoio , MaTpeKoio '), Ma- 
TpuroH), MaiparoH) 2 ), Maiyroio, Maiperoio h TaMHpaKoio, a 
y BeHeuiaH^ — Maieroio (Matega 3 ). IIo^x bthmx noc^t^HUMi 
Ha3BaHieMT> 3Ha i niTca OHa n Ha Kaput tJepHaro sropa, cociaB- 

-leiJHOH HMIJ BT> XIII BtKt , nO^HHHHKX KOTOpOM XpaHHTCH 

bt> BeHeijin, bt» 6ii6,iioTeK , E Cb. MapKa, a chhmokx npiuoaceHt 
kt. KHiirt r. Myp3aKeBima o reHy33CKiixt nocejieHiaxt bx 
Kpbiiwy. 

BnpoMeMX ecn> noBO^x coMHtBaTbca , ^'fencTBHTejbHO m 
bcb 9th HMeHa npHHa,pe;Ka.iH co6cTBeHHO no^yodpoBy, a He 
o^Hoiwy Miuib ropo^y TaMami, pa3HOBpeiweHHO hxt> HOCHBUieiny, 
noTowy mto BarpaHopo^Hbift Ha3biBaerb Taniaiapxy He 6oAte 
KaKT» yKptiuemeiax (tov vmgtqov Ta\ia%aoi^) i nocipoeu- 

HblMT. Ha HII3MeHHOMX OCTpOB'B « AieXT) » , a IlTO^OMeH , Bb 

cBoeMx oniicaHiii A3incKofi CapMaTin, ynoaiiiHaa o MaTpaxt, 
noKa3biBaeTT> ee TO-ibKo ropo^OMx 4 ). Y Taiapx n TypKOBX 
TaMaHCKift no.iyocipoB'b niweHOBajica: « Ty Mam* - A#a » . 



Tape — on cuoBa TafAflov — KjajOBaa, Ka3HaMCHCTBO. He ott, ciOBa jh 
TnfAe npoM3om.io h Ha3BaHie »Taxo/KHti», krhi coa^a TOBapoBi h nonuiiHi ? 

[JpuM. A em. 

*) BiicKOHTii napia 1318 r. 

2 ) Taiit Ha3NBaerL ee BeHHHKa3a — bx 1480 r. 

*) T. Myp3aiieBHHa HcTopia reHy93CKHx% noceaeHiw bt> Kpuay. Oflecca, 1837, 
dp. 40 ii 44. 

*) Ptolemee L. 5, c. 9. Situation de la Sarmatie asiatique. 



— 14 — 



II. 

nEPBOHAHAJBHME OEHTATEJH. 
Tpy^HO ptmHTb, KaKie H3i> Hapo^OBi. oT4a.ieHnofi 4peB- 

HOCTH 6bMH nepBblMH JKHTG^flMH 9fiOHbI. 

IIpHHa^ejKa kt> A3in, no<MTaeMOft Ko.ibio'e.ibio po^a qe.io- 
BtiecKaro, SftoHa yiacTBOBa.ia h bo bcbxt. nepeBopoTaxx 
aTofl qacTH CBBTa, ii BH4BJIHTL cyfte6T> ea npouie^iuaro H3t 
o6meft yqacTH orpoMHaro MaTepHKa A3in, — Htrt HHKaKoft 

B03MOJKHOCTH. 

Bee, no OTHOCHTejibHo 9Toro, naMHTB qejiOBt^ecKaa ^aBHO- 
yracmnxi) noKO^tnifl , Mona coxpamiTb 4.1a HCTopin , a cia 
nepe^aTb HcImtj ct> 3ua i iHTejii>i-ibiMn npo6*B.iaMH h nponycKaMH, 
3aK^maeTca b-l tomt., ito bi» 1455 ro4y 40 P. X., Ckhgh, 
BiacTBOBaBiuie bt> A3in, 3aB0eBaBX Mn/iiio, BbiBejm oiryaa h 
coe^HHeHHofi Tor^a cb Mh/uhckhm'b uapcTBOMx CwpiH '), bt> 
BH/iax-b ociafijieiiia toA cipaHbi — MHoromicieHHua TO^nw 
MH/(aHX, o^hhxt. — Ha 4oht>, ^pymxi. — bt> na^aroniio, 06- 
jiacTb Ma^oft A3in, uavi 3enun memj^j eio n IIoHTOM r b &e- 
acamia. IlepBbie mi> hhxx HMeHOBajiiicb CapMaiaMH, a nocrfefl- 
Hie, HacToamee Ha3BaHie KOTopbixx dbuo « CiaBaHe * , M11- 
^iftcKaro ace npoHCxoaf^enia — npo3Banbi orb TpeKOBT* EHeTaMH 



*) Mm CHpoMHfliH (Syro-Medie) , ott> iero h npoH3omio Ha3BaHie CaBpoaia- 
tobi — y TpeKOBi , h CapaiaTOBi, — y Phmjmhi. Cm. Recherches Historiques 
sur l'origine des Sarmates, des Eselavons et des Slaves, et sur les epoques 
de la conversion de ces peuples an Christianisme. Par M. Stanislave Sies- 
trencewicz de Bohusz, Archeveque Metropolitan! de Mohilew sur le Boris- 
thene etc. Traite des Sarmates. T. 1, Chap. 1 , p. 1 , 2 et 14. St. Peters- 
burg. 1812. 



- 15 — 



imii 9HeTa>m , no Ha hxt» ashk* cooTBtTCTBOBaio 3HaieHiio 
npawaro iDiemi sthxt. nocoieHUOBt '). 

Ct Ttxx nopx CapMam ^.laiOTCH iioctohhhumh odma- 



■) Bx ihcix HapojoBi,, xojhbihhxx Ha noMomt TpoH, 6hjh h Ehctu, pOJOJIX 
M'A^me. hoc jaHHLic TeyiaMOMx (Teutamus), uapeMX AcciipincKHMX, nojx npe^- 
BojHTejBCTBoax nHjeaeHa. 

Bx oijajeHHLw Bpeaena EHem jkhjii bx PaBenHS, ropo#B, pacnoioajeHHOMX 
Me*jy oojoiaan ptKH IIo (P6). h Ha3HBam ce6« «CjaBHHaMii» (Louables). TaKx 
BHpaataeTca IopHaHjx, EnncKonx ToTeiilcKiii . kotophh ao Bocnpiaria ayxoBHaro 
caHa 6u.it> nHCBMOBO,iueMx oflHoro OcTpo-roieiilcKaro npeABO^iiTeja h, cixjcTBeHHo^ 
iiMt.ix ciyqaii npioopicTB MHoria cBBjima bx crpaHaxx noKopeHHuxx h pa3rpa6- 
jeHHLixx Ocipo-roTeiHCKHax bohckomx bx coejHHemH cx AiaHaaiii, ojH03ejniaMK 
IopHaH^a. 

TpeKH nepeHHaHHBam coocTBeHHua HMeHa HapojoBX , Koiopuxx Ha3tiBa.n1 
BapBapaan, htoobi npn.ia ( i,HTB hxx 3ByKii kx cBoeay yionieHHOMy cjyxy. IJiaioHx 
co3Haeica, ito ohx He OTBajKHBajca nepejaBaTB cbohmx cooiquiajix cjobx aTiaH- 
unecKHxx, He csariHBX cnepBa hxx co3Byiia. 4acio H3MiHH.ni ohii BOBce hho- 
crpaHHHa naeHa . npniaBaa iimx Ha CBoesix a3HKX Tome 3Haieme , hto6bi jyinie 
yjepataiB hxx bx naaaiH h jer^e npoH3HOCHTB. 

TaKx cjyquiocB n cx CiaBHHaMH (Slaves) . KOTopaxx ohii nepeiraeHOBaiH ex 
EHeTOBx, no no 9.iihhckh 3HaniTx : « 3HaMeHHTBie » mb * c jaBHBie » (celebres), 
oix ciOBa alvero? — noxBajBHHH . aoctohhlih npocxaBjema , flOcioxBaiBHBiH. 
Ha3BaHie EHeiOBx obijo CiaBaHaM-t He 6e3xii3BtcTH0. Ohh hmejh aaace HXKOTopoe 
noBjme rpe^ecKOMX H3biKX. Oj;hhx $paHHy3CKifi yieHBifi otkpbijx doiBinoe 
cxo^ctbo sieauy 9thmx a3BiKonx h ciaBaHCKirax, no npunHCHBaerca o^HHaKOBoay 
npoHcxoauemio hxx otx CaHCKpmcKaro. 

Ha3Bame Ehctobx npoH3HocHJOCB pa3JinH0 : HHoraa — TeHeiBi, a HHor^a — 
BeHeTH. Cm. Recaerches Historiques sur l'origine des Sarmates, des Escla- 
vons et des Slaves etc. par M. Stanislave Siestrencewicz de Bohusz. Tome 
1, avant-propos, p. YI et VII, Cliapitre 1. p. 1; Tome III, p. 414, 418, 419 
et 422. — Diodore de Sicile bx rtxx se : Reclierches T. 1 , p. 13. Pline 
geographie. 

Bx jonoiHeme kx CK33aHH0My PaBeHHB, r^x, no eBHAXTeiBCTBy IopnaHja, 
SHU cx hckohh EHeiH , inn CiaBHHe, — He .ihihhhmx 6y^eix HanoMHinx , no 
PaBeHHa (Ravenne) jeatinx bx ynyoieHin AApiaTinecKaro saniBa bx 18 m. Ha 
boctokx otx BoHomn. 9totx 3HaMeHHTBiil ropoax 6hjx ocHOBaHx GeccajiHnaMH, 
3a^ojro jo TpoHHCKoit BOHHti h hochjx HasBaHie PeHen ( Rhene ) , 4io 3HaiiiTX : 
«OKpyseuHHn bojok)'. Bx napcTBOBaHie ToHopia . Kor^a Pnaix 6hjx 3aHaix Bap- 
Bapaan, PaiseHna c^tiaiacB sXcionpeouBaHieax 3ana^HHxx IlMnepaiopoBX , otx 
iero cipaHa h oHia Ha3BaHa Poaamero (Romagne). 

Bx Haia.r£ He/KAoycooHoil bohhh, UecapB, ociaBHBx Tajiiio, nomeix cx rpesra 



— 16 — 



TejaMH jtBoft cropoHM 4oHa h GeperoBt A30BCKaro Mopa , 
uacTt KOTopwxx npHHa^jejKHTX TaMaHH '). 

Mm Haxo^HMi nxt Tyn. bo BpeMeHa TnnnoKpaTa, iiob*e- 
CTBOBaHie KOToparo othochtch kt> cpe/ili V Btm 40 P. X. 
Oht» CBH^'BTe.ibCTByerb 9 mo CapiwaTbi MHoro pa3H8Tca ott> 
Apyrnxt Hapo^OBX; Haxo^HM't ux-h Tyn. bo Bpeaia Fepo^OTa, 
jKHBiuaro 3a 444 ro#a 40 P. X. 9tott> nwcaie^b roBopHTt: 
t A Karfe nepefl4emb TaHancx ptKy, KOHeivb seaut CkhockoA. 
3&tcb BO-nepBbixx o6.iacTb CaBpoiwaTOBX, KOTopwe, Hammaa 

jerioHaMH bt> PaBeHHy. OnyAa nHcajn. ohx CeHaiy, hto pacnycTHT-b BoiicKa cboh, 
ecitf FIoMneM nojoacHrb opy*ie. 3aTfcMi ompaBiuca obi Ha npHCoeAHHeme kt> 

CBOHM-B KOrOpTaMX, KOTOpbia HaCTHrb 6jH3l PydHKOHa. 

Bi PaseHHt 6h.ii njEHeax OfloaKpoMt , uapesii TepyjOBi — ABryciyjx, 
nocrfcAHiK HMnepaTOpt PHMciriii. IIpoB03rjacHBi ce6a uapesix Hia^iH , OAoanpb 
H36paax PaBeBHy MtcxoMi cBoero npedbiBaBia h BbiAepHcaj-b bt> Heii Tpex-itTHroro 
oca^y, bo bt, cboio oiepeAb b3stx bx nitn-h h yMepmBjeHx SeoAopmcoMx. Ai»a- 
jacoHTa, fl04b nocitflnaro, coopyawja bx PaBeHH-fc rpodHHuy bi naaiaTL uapa Te- 
pyjioBi. 

IlaTpHKiii 4>jaBi8 JTonrHHx , nocjaBHHil ^BopoMt BiisaHTincHiiux Ha m^cto 
Hapceca , ociioBajb cBoe npe6biBame bt> PaBeHB* h npHHa.n» THTyn. 9Kcapxa. 
Bjacrb ero 6bura HeorpaHHieHHaa. 9i(capxaTi npeKpanuca bt, oco6t 9BTHxia 
(Euty chins), no B3aTi« PaBeHHu Actojl*omt., uapeMt Josi6apAOB% : oht> npoAO.!- 
ataica 184 ro^a. Kecapea , MOK^y PaBeanoio u Kjiaccoio , coBOKynHO ct> sthmh 
AByMH arBCTasiH , odpaTHJacb bt> oahhx ropoAi , yKptnjeHBUH 3KcapxoM*b JoHrw- 
homx. Cm. Geogr. anc. et Hist. comp. d'apres les cartes de d'Anville etc. 
Tome second, p. 41. 

BeHeTH, hih TeHeTM, npoHHOH bo BHyipt HumpiiicKaro aajHBa h noce.iH.iHCb 
bt> CTpanfc, npifBaBUieH HanMeHOBaHie BeaeuiH — nocjt B3aria Tpow , npHCoe^H- 
Hacb kt. TpoaHaarb, noA"b npeABOAme.ibCTBOM'b AflTeHopa. 

repo^OTT, , JKHBniifi Tbicaiy ct, jhuihhmx j*ti no3Hte nepecejenia EHeTOB-b 
H3t CHpoMHAiH, ciHTaeT'b hxx Hapo^OMT) HjUHpiiicKHMi, citflOBaTe jtHo TaK)Ke Cab- 
BaHaMH. Cm. TaM-b ate (d'Anv.) p. 13 et 14: 

*) Otx 6eperoB-b ^OHa h A30BCKaro Mopa, CapMaiu, bi npoAOjateHie b-ekobx, 
pacnpocTpaHHJiicb , bx o^Hy dopoHy — na oduiHpBuxi paBHHHaxx 40 BojrrH h 
KaBKa3a , bx Apyryio — ao p. flwKa (KOTopyio lfoinepaTpima EKaTepHBa II nepe- 
h jiCHOBa.ia B-b Ypajx , — ApeBHin PbiMHHK-b (Rhymnicus) — h 40 YpajbCKHxx 
ropx. Cm. CecTpeHueBHia : Rech. Hist, sur l'origine des Sarm. etc. T. I. 
Avant-propos , p. VIII h chapitre VII, p. 52. 



- 17 - 



ott> na3yniba MeeTH^w, npocTHpaioTca kt> ctBepy Ha naTb- 
Ha^uaTb 4Heft cyxonyTba •)». 

CKHjaKcx KapiaH^cKifi, cKa3ame Koero odteauerb KOHeirt 
V Btna 40 P. X. , no4TBepJK4aeTt 9TO : « sa TaHaHcoMt » — 
nnmeTX oht» — « HaMHHaeTca A3ia h nepBbifi h3T> Hapo40B r b , 
odHTaiomnxx TaMi npn Mop*fe, ecTb Hapo^x CaBpoMaTCKia a )». 

Tyn, ace bh/ihm'l mm CapMaTOBt bx 380 ro^y 40 P. X. 
Ohh nepexo^aii 6ojibiuvim MaccaMH *npe3T> flom* h noKopaiorb 
EBponeflcKyio CKHeho. Bca oduinpHaa CTpaHa Meac^y 4ohomt>, 

A30BCKHM'b H ^epHblMt MOpeMT. , 4 H ^CTpOMX , KapnaTCKHMH 

ropaMH, Bhoioh, Ea^TiHCKHwrb Mopenrb h ero 3ajHBaMH, npHHH- 
Maen> Ha3Bame Capita™ EBponeficKon. Bt> stowb KpoBaBOMt 
m6loTt yyacTBOBaiH h Teibi (Getes), liie^iuie ct> K)ra, paBHO 
KaKt h «IaxH, n^eMa CapMaTOBt npn - 4ohckhxi , KOTopbixt 
repo^OTi , ynoTpe6jaBuiift Haplmie aTTHiecKoe , HnieHyeix 
« JaKcaiHH 3 )». 

Bt. 9Tnxt ace wfecTaxi, 3a 80 (81) j-btx 40 P. X. iia- 
xo4hmx mm irfe.ibie njeMeHa CapMaTOBi bt» BoficKaxt MmpH- 
4aia EBnaTopa, 4.1a 6opb6bi co CKHeaMH, npoTHBHBuiHMiica ero 
npoxo4y Hpe3x EBponeflcKyio CKHeiio h IlaHOHiK), bt> Hra.dK), 
Ky4a om> 3aMbira.iawn» nepeHecTb BOHHy ct PusuaHaMH 4 ). 

Ckhmhx XioccKifl bi Ha^ajt I BtKa 40 P. X, a IToninoHiH 
Me.ua, ILiHHift h nmieMeH bx I h II BtKaxx no P. X. BCTpt- 
yaiorb Ha 4o«y Tfcx'b ace CapMaTOBi,. 

[{% bthmi. nncaTejaMi npHcoe4HHaeTca*H AMMiaHT> Map- 

*) MejLnoMeHa. Cm. 3an. Ofl. 06. He. h #p. x. 1, cTp. 20. 1844 ro^a. 
a ) Fragm. hist, et geogr. sur la Sc. etc. T. 1, L. 3, page 49. 
•) Siestr. Rech. hist. etc. T. I, Avant-propos, p. VII, chap. VI, p. 45 h 
ch. VII, p. 47. 

4 ) Siestr. Rech. hist. etc. T. I. Avant-propos, p. VIII h T. II, p. 245 et 246. 

2 



— IB — 



uexiHin., H3BtcTia KOToparo othochtch kt. KOHuy IV BtKa 
no P. X. Ohx, Meac^y npoiHMx, roBopiirt: «no Ty (jtByio) 
dopoHy TaHanca , pacnpocTpaH/HOTca bx uinpimy CaBpoMaTBi, 
dpaHa KOTopBixi, opomaeTca MappaKycoMt , PomGhtomx l ) , 
0eoeaHOMt n ToTap^iaHOMx*. 

Ha A3iHCKOMX 6epery TaHanca noi(a3biBaeTX CapMaTOBx 
h nepniMt Be3T>nMeHHaro. Botx cioBa ero : «no pint ace 
TaHancy, pa34*BjaiomeMy Ha-^Boe bcihiuh MaTepnKx, 0611- 
TaiOT'L nepBwe CapMara, Ha npocTpaHCTB-fc 2,000 cia^ifi 

250 MUAb 2 )». 

Bx no^OBiiH-B BToparo Btna no P. X. no^oacenie A3incKon 
CapMaTin 6buo cixviyFomee : 

Kt» ctBepy OKaHiHBajacL ona Hen3Bl>CTHOK) 3ejueK), kt» 
3ana^y me , 40 ncTomnKa piKii TaHaiica 3 ) , rpaHnm.ia cx 

*) Pom6htx 6oitiuoS h MajuS. nocjt^nifi — Ha S. Oo. otx nepBaro — Ph6- 
Hua pxKH, (bx oco6eHHOCTH nepBaa), Bna^aiomia bx najycx MeoiiiiCKiH. Cm. Geogr. 
Anc. et Hist, d'apres les cartes de d'Anville etc. T. I , p. 197 et 198. 

2 ) 3an. Oa. 06. Hct. h #p. t. 2, or. 1, dp. 232. 1848 r. 

3 ) #ohx, y ApeBHHxi> «TauaHcx» — ptKa CKHeiw. 

njyiapxx bx cBoeii KHHrX o pfcuaxx , roBopHTX , ito TaHancx HMeHOBajica 
cnepBa AMa3oniycoMx (AMa30Hiycx) noroaiy, 4to bx hcmx KynaJHCL A.Ma30RKH — 
h botx no KaKOMy ciynaio u3MtKH Jt CBoe Ha3Baeie. 

TaHaHcx, chhx Bepoccyca h AMa30HKH iH3Hnnu, HyatAa-ica atencaaro noja h 
jio6hjx tojlko BOMHy. BeHepa , bx HaaasaHie 3a Tanoe npe3pxHie, BHymjua eny 
dpacTt kx poABOH ero BiaiepH, h TaHancx, onaaBaacb nodxAHix ce6a, 6pociuca 
bx p*Ky, otx iero h HasBaHa ona ero HMeHeaix. 

y Ckhoobx 4ohx MMeHOBajca «Chjihhxo (Sylin). Cm. geographie de Pline 
bx Fragm. hist. etc. T. I, Livre XVIII, ch. Ill, p. 45. 

Ohh ace najm Ha3B^pie tCH.mcx» (Silis) pxK* flacapTy, cocTaBjaiomeH KpaS- 
h ill npeABJix cipaHx , onHcaHHuxx n.iHHieMx. j!io6onHTHO 6hjio 6u H3CixAOBaTb 
npMHHHy Taicoro 0£H03Byiia bx Ckhockhxx Ha3Bamaxx ptax. Oho bbcjo bx aa- 
6jiya(/[eHie AjieKcaHApa MaKeaoHcaaro h ero Boenaaa.ibHHBOBX , aoTopue npuHaiH 
flacapix sa TaHaHci,. Cm. geographie de Pline, bx Tfcxx ;ae : Fr. His. T. I. 
Livre XVIII. ch. Ill, p. 54. 

Bx onncaniaxx Ckiig in , ocuoBaHHtixx Ha ApeBHefi Hcrophi BeHrpoBX, Meat^y 
npoiHMX, CKaaaHO : «CBepxx Toro bx Ckhoui HaxoflHTca hctoihhkx dojibnioii ptKH 



- 19 - 



CapManeio EBponeficKOK), 3a tem^ ct> caMbiMt TaHancoMt 40 
ero ycrbH bt> MeoracB h HaKOHeu/b, ct> caMHMt MeoTuconrb, 
40 Eoc$opa KiiMMepificKaro. 

IIo 9TOMy Gepery Ilajyca, noci* ycTbeBt TaHanca, cit- 
40Ba^H ycTba IlaHiap^a, ycn>a ptKii Mapytfia (mm Mapadia), 
IlaTapBH , ycTba 6o.ibuiaro PoMdma , ycTba 0ec$aHiyca, iuh 
9eo*aH3yca, ycTba ptKH AirnKHTa, ropo^'b Tepy3a, ptKa ITca- 
nuci. iuh ITcaeiicx, Maneia mu Maieia, ycTba p-feKH Bap^aHa, 
MbicB KnMMepiftcKift, Anaiypx, AxuMeowb y caiwaro ycTba, a 
Ha Bocsopt KHMMepificKOMT. — <EaHaropia h KopoKOH^aMa. 

Kx iory rpammiua cx IIohtomx Ebkchhckhmt, 40 ptKH 
KopaKca , noTOMX ct> Kcmximoio , HBepieio n Aj6ameio , 40 
6eperoBX TupKaHCKaro Mopa , Ha3biBaBiuaroca xanace Kacnifl- 
ckhmT) — 11 Borb oniicame dwro 6epera : 

UocAt KopoKOH4aMM , ropo4a Ha IIoht'b — huh : Epnio- 



4ona, Koiopyio BeHrpu Ha3HBaion> •Etcbj-l* hjh .EeeB.n>» (Ethewl; ; no Btixoifc 
*e 9toh p'BKH H3i CHtroBbixi ropx , onoacuBaiomHX'B CKHeiio , OHa yTpaiHEaen. 
HaHiieHOBaHie EieBja h 30B6TCH 4ohomt>. Ki. iory ott> stoh ptKH naxo^HTca na- 
poix KHTamHCKifi (la nation des Cytaniens) h Hapoi/L AjaHmcKw (Alaniens), 
h TaMt ptna 9Ta pa3ifcjaeTca Ha Tpn bJ&tbh h BnaiaeTX bt> Kpyrjoe Mope (mer 
ronde). Cm. Texte de Thwrocz hjh Thwrosz chapitre V. bt> Supplement au 
livre LXII des Fragm. hist, et geogr. sur la Sc. etc. L. I. chap. XVII, p. 79. 

HHwe yna, o6pa3yeMaro TaHaHC0M*6, nTOiesieH CTaBHTX )KepTBeHHHKH Ajeic- 
caH/rpa h Uecapa, a npn ycTLt TaHanca, ropoii. Toro «e hmchh. 

BjH3Koe kt> cjOBy EieBJb Ha3BaHie Atcil hjh Etcib , jaBaeMoe BH3aHTia- 
ckiimh h ApyrHMH nncaTeiflMH cpeiHHx-i, b^kobi , pl>KB Bojrfe , h 6jH30CTb ea kx 
4ouy, 10 H3MtHeaia chmx nocj'fcjHHMi cBoero HanpaBiema , npescie Bnaienia b-l 
UajycL , 6hjh noBOiOMi, 3aK jroneHiK) , ito 4oht> e^Tb pyKaBi Bojrn. Y 6jh_ 
ataiiuiaro kt> Bojrt H3m6a p. 4oHa , Haxoiajca , no IIiojeMeio, ropo/jT. 9Kconojb 
(Exopolis). 

HtKOToptie jaBa.in Ha3BaHie TaHanca , Boc*opy KuMMepiilcKOMy, HMtBuieMy, 
6yj.TO-6fii , pa3CT0SHia , na abh juaTt ^HeS nyTH. CaMMH BtTpt , ct> ero ctojjohh 
AyBoiia, Ha3tiBaiH ohh TaaaHTOMi. Cm. Geographie de Procope de la traduction 
de Cousin, bi Frag. hist, et geor. sur la Sc. etc. T. II. L. XXXIII, ch.V,p. 225. 

TatapcKoe na3BaHie 4oHa ~ «TeHi». 



— 20 — 



Hacca, CnH/icKaa npncTam>, MfccieiKO CiiH^a, npncTam> Bapa, 
MtdeHKo Baia, ycTba ptKH IIcHxpa, MtCTeqEo Axea, 3a.iHBi 
KepKeTM6€Kifi , ropo4i> Ta30CT>, TapeTHKa, Ha okohc^hocth 
ropo^ AiancajT), ycTba pfcKH Bypin (iuh Bypin) , OaHaHeia, 
KptnKaa cTtHa, ycn>a p-EKH Tueccnpnca, ycTba pfcKH Kopa- 
n,nca (mil KopaTHca). 34'fecb rpamiua n04X04tua kx Ko.ixh4'E, 
noTOMt kt> HoepiH, r4"B CapinaTCKia Bpaia, — 3a Tt>wh mi 
A^daHin h Kb Mopw rnpKaHCKOMy, Taini, TA.t Teyen» pfcKa 
CoaHycx (CoaKycx). 

Kt> BOCTOKy 6huia conpe4*E.ibHa ct» qacTbio TiipKaHCKaro 
Mopa h Ha 9tomt» 6epery, noci* ycTba ptKH CoaKyca, cit- 
40BajH ycTba ptKii Aioma, ydba ptKH Y40Ha, ycTba ptKH 
Pa (Rha ') . 3a TfcMt rpaminua co CKiieieio, B^ojib p-feKH, 40 
H3rnda, B3aiaro no MepH4iany 2 ). 

Bcb npnBe4eHHbia 34'fecb yKa3ama 4peBHHXX nncaTCien 
40CTaTOHHO y6t»4aiOTX 9 hto co BpejueHX caMbixx OT4ajeHHbixi, 

nOCTOaHHHMH JKIITCiaMII SflOHbl 40.IJKHO CHHTaTb CapMaTOBt. 

») A-ioHTa (TepeKi.) , h Yacht, (Kma) , abb p'bkm Bna^aiomia bt> Kacnificicoe 
Hope no era cTopoay BojrH, KOTopyio IlTOjeaieH Ha3HBaeTX Pa (Rha), mto, npodo, 
SHaiHTt «ptKa*. 4yMaioTT., hto no cxo^ciBy 9Toro ciOBa ct CapaiaTCKHMt hjh 
CiaBflHCKiiMX ptiemeaix «Pea» (Relia) mjh, Kaia. npoHSHOcan, — «ptKa^ hmbio- 
miiMT. TOHte SHaneme, h ott> PyccKaro HanMeHOBaHia : Beinnaa pxica, moimo npo- 
H3oiiTH Hacioamee Ha3BaHie Bojni. Ha3BaHie tAiejb* u.m «Eiejb» KOTopoe, Kant 
mu BHA'B-in , AaBaJH btoh ptKB BH3aHTincKie h apyrie nucaTCiH cpe^Haro B-fcKa, 
nponcxoAHTt orb cioBa, noApasyMtBaiomaro Ha Miiomxi. ctBepHLixx a3HKaxx, Bee 

BCIHKOe H 3HaM6HHT0e. 

no cKa3aHiio boctohhuxt, 6uxonncaTejeH , Xa3apt , chht» fl*eia h 6paii. 
TypKa, nocejacb Ha 6eperaxT> p. Aieja , nociponit Taan, ropoit h Ha3Baii, ero 
cBOHiit hmghcmx . nHcaieiH 9th Ha3HBaioTt Xa3apoBi> Boctohhwmh TypKaMH , no 
npHiHH'fe noaBjema hxx co cTopoHH A3ificKofi CapManu. Cm. Geogr. anc. et hist, 
d'apres les cartes de d'Anville etc. T. I, p. 198. 

Taiapu Ha3UBai0Ti Bojry — «3AHJb». 

2 ) Geographie de Ptol. Livre 5. ch. 9. Situation de la Sarniatie Aeia- 
tique. 



- 21 - 



Xoth ace IIjiHHifi h cBH4tTejbCTByeTX , no Bcfcxt npeac4e 
rocno^CTBOBaJH Tyn> KapiaHe ') ; ho Hapo4T> stotb , paBHO 

KaKT* H 4>HHHKiflHe , KOTOpbIXT> TOBOpHTT* EpOH'EBCKiH 2 ) , 

Moon 6biTb, no cjOBanrL cero nocil^Haro, 4P6bh'ehuihmh no- 
cbTHTejaMH npn6peauft A30BCKaro Mopa h 4ona, no BH^aMX 
ToproBjn, ho oTHio^b He nepBbiMH hxx 06.1a4aTe.1aMH. Conep- 
HHiaTb BT» STOMCL nepBeHCTBt CT> CapMaiaMn moimh 6w pa3B"E 
KnaiMepiaHe ; ho ndopia hxt> Taut ace TeMHa, KaKX h CTpaHa, 
KOTopyio ToMepi. npiicy^HJX hmt. b^ OTeiecTBO. 

Tepo^OTt roBopHTX o KHMMepincKHxi* yKptn^emaxi., Kaia 
o naMaTHHKaxx ^peBHOcin, npncoBOKyn^aa , mo ecTb h ne- 
peB03 r b KHMMepincKifi 3 ). 

dpadoHTi noKa3biBaeTi», hto bo Bpenia Toaiepa KnMMepiaHe 
pa3rpa6njiH bcio cxpaHy orb Eocsopa 40 Iomn 4 ). 

IhuKoe B0o6paaceHie yieHaro 4*o6ya, oGosptBaBiuaro 
cjitw TainaHCKaro KnMMepioHa, BHymiuo eMy noxBajbHoe 
cjobo bt> iedb KHMMepiaHX, KOTopbixt AtAaerh ohx opy- 
^ieiwb ype3BbiqanHbix r b nepeBopOTOBi, bt> EBpont h A3in, h 
npnnHCbiBaeTX hmt> ciubHoe Bjiiame Ha 4*^8 Tor4aumaro Mipa 5 ). 

Bee 9to, 6e3x coMirfema, oneHb 4a.ieKO 0T04BHraen, orb 
HacT> KnMMepiaHX, ho He 4a en. hmx eme nepBeHCTBa Ha4t 
CapniaTaMH 6 ). HanpoTHBX, ecjin npnuaTb KOHeivb IX BtKa 40 

») Geographie de Pline. Fragm. hist. etc. T. I. Liv. XVIII, ch. Ill, p. 46. 
a ) Hob. reor. h hct. H3B. o KaBKaat. 

») Mejbn. Cm. 3an. Oa. 06m. Hct. h 4peB. T. l\ cip. 17. 1844 r. 
*) Strab. L. 1, p. 1, ch. 4. 

5 ) Adj. Boc. Hap. 4. II, c T p. 11. 

6 ) npoKoniw, roBopa o cipaHt 9jH3iH , npociHpaBmefica jo nazyca MeoTiii- 
cKaro h p. 4<ma, nocejiaeix bt, neu Hapoflu BapBapcKie , KOTopuxi. , KaKi roBO- 
Phtt> , HasuBajH npeacje KHMMepiaHaam , a bt> ero BpeMH yryprypi>aHaMH. Cm. 
Frag. s. 1. Sc. etc. T. II, Liv. XXXIII. ch. V, p. 225. Geographie de Pro- 
cope de la traduction de Cousin. 



— 22 — 



P. X., bt> KOTopowt yKiLit ToMepx, 3a Haia.10 no^HTHiecKaro 
6biTifl KHMMepiaHX, to CapMaTbi, npume^niie Ha 6epera 4oHa 
h A30BCKaro Mopa 3a 1455 .itrb 40 P. X., no-iyiaKm* ne- 
pe^i, hhmh oko.io 600 AtTT> CTapuiHHCTBa , Haxoaacb npn 

TOMt BT> nO^OHfeHiH, flCHO OdpHCOBaHHOMT. HCTopieio. 

A 4to CapaiaTM moimh 6bi7b nepBUMM 11 npe^uiecTBOBaTb 
BcaKOMy 4pyrowy Hapo^y Ha 3aHaTbiXT> hmh 3eM^Laxi>, sto 
40Ka3biBaeTca *aKTOMT> caMaro nepecejenia. 

3eftua He B4pyn> noKpbuacb WOAbmn. ^e^OBtKX 3ayajca 
Bt r.iy6HHfc Ad'm u pacnpocipaHa^x cboh am.iimia no Mtpt 
CBoero pa3MHoaceHia. 

IlepeccieHie CapMaTOBt Ha 6epera 4ona othochtch kt> 
Tanon rjydoKOH ytpeBHOCTH, mo ceaiba le-iOBtiecivaa ne MOi\ia 
eme 6biTb ^OBOJbHO MHoroincieHHOio , mto6h dtcnaTbca bt» 
cBoefl KO.ibi6e.iH. Bt> npeKpacHOH A3in mtAOCb eme MHoro 
npodopa. Ilepece^eHie CapinaTOBT, 6buo Hacn.ibCTBeHHoe. Ohh 
3aHajH MtcTa nycTWHHbia, KOTopbixi MHoro ocTaBajocb eui,e 
h bo BpeMa ILiHHia, bt> I b^k-b no P. X. '). Tepo^OTX cBH/tt- 
Te^bCTByeTX, no dpaHa hxt> 6bua coBepuieHHO jnuieHa h 
4HKHXX h cajKeHbixt ^epeBbeBi 2 ). 

Bbime cKa3aHO yace, Kaicb Bnoc.a'McTBiH pa3pocca Hapo^i 
CapiuaTCKifi. Bt> Haia^'fe , cKpoMHbifl 06.1a4aTe.ab 6eperoBX Ta- 
Hawca h MeoTH^bi, oht» pacnpocTpaHH^ca hotomx bo bcb 

*) Geogr. de Pline. Cm. Ft. s. 1. Sc. etc. T. I, L. XVIII , ch. III. p. 
45 et 47. 

2 ) Mcibn. — 3aT"bMi TepoAOTX, Ckhmhi h Be3XHMeHHtifl, mi KOTopaxi CKa- 
3aHie nocjtAaaro othochtch y«e kt> kohhj IV Bfcua no P. X. roBopart, Aaace, o 
CesnpefltJiLHHXTi nycTbmaxx bt> casioa" EBpont. Cm. Tyace Meibii. nepBaro h ne- 
pnnju — nocj'BAHHxi. MapuiaHi HpaKjioTCKiH yTBepataaerL , hto 3exia BHnie 
na^ycoBi , (A30BCKaro mopa), flocTym. K1> KO Topoii Kpaime 3aTpy^HHTejeHi — 
6Hja coBepuieHHO HeasBtCTHa. 



— 23 — 



cTopoHbi , — KaKT> 9to noKa3ajx yace u IlrojiOMen , Ha cBoeft 
Kaprn; noKptux EBpony ') cbohmh iueMeHaMH, h opyarieirL 
pa3ciHTa^ca co CKHeaMH, OTToprnyBiiiHMH ero ott> po^Hoft 
3eaun. 

. KaKX hh ^ajieKo 3aiiMH mm bt> jctTonncb ^peBHHXt nepe- 
cejcirifi, ho nepecTanoBKa Hapo^oBX npocrnpaeica eme /la^te. 

TacTHHrcx, KopHBa.MHCb h ^pyrie ry6epHaiopti BocToq- 
hoh Hh^w, noKpoBHTe^bCTByfl KajbKyTCKOMy y<ieHOMy o(5me- 
CTBy, OTKpbun einy bcb TaMoumie apxHBbi h no3HaKOMHjiH ero 
ct> 3eH,4T>-ABecToio , KHnroio HanncaHHoio 3opoacTpoMt, ko- 
Topaa, KpoMt npaBiox HpaBCTBeHHOCTH h 4orMaTOBT> BtpoBaHia, 
co^epacaja bt» ce6l> eme n caiayio ^peBHioio rpaaf^aHCKyio 
HCTopfro A3in. Bt> Heft cKa3aHO , mo bt> caMoft OT^ajeHHOH 
ApeBHOcm Ilepcia HMeHOBajiacb « HpaiwoMi » (Iram) , h ito 
Ernnert, Hta/iia, Kniafl h Cnpia 6bUH He HHoe, KaKt ea 
noce^eHia. KHHra 3opoacipa, hjh 3epaTyiirra, HanncanHaa 
no 3eH4x-ABecTCKH 2 ) — yTpanena. 3eH4CKia dyKBbi h a3biKH 
ABecTCKiil h ITajaBCKiH — yracin bt> Ilepcin 3 ). 

Ecih co6uTia pa3CKa3aHHbia 3opoacTpoMX, otiiochtx ohi 
kt» rjydoKofi ^peBHOcrn, to bt> OTHOiueHin kt> HaMt npnHa#- 
JieacaTx OHt yace kt> TaKOMy OT^ajeHHOMy BpenieHH, bt» ko- 
TopoMt, ptmHTejibHO TepaiOTca bcb hhth. 

He npea?4e Kant TyTi, npocitAa, no B03MoatHOCTH , bcb 

4BHJKeHia HapO/lOBT. OTaCHBIHHX'B, CB BtpOaTHOCTiK) SaKJUOMHTb 

mojkho, mo ^peBHtflniHMH 06.1a4aTe.1aMH 9hohh — 6bum Cap- 

*) Siestr. Rech. etc. T. I, Avant-propos , p. VIII, IX et X. 
J ) ABeda — na3BaHie apeBHaro nepcHflCKaro asBiKa , a 3ennT> — Ha3BaHie 
6yKBt. 

8 ) Recherches Historiques sur l'origine des Sarmates etc. par Mr Sies- 
trencewicz. T. I. p. 2, 3 et 225. 



- 24 - 



MaTM, pa36nBiuieca Bnoc^cTBiH Ha mhohccctbo H-ieMeHt, 
uoat> pasju^HbiMii HaHMeHOBamaMii, KaKt sto no^TBep^aeica 

H CBH^TGjIbCTBOMt Meibl. tCaBpOMaTbl* — rOBOpHTb OHX — 

«3aHHMaK)TT> depera TaHanca h OKpyawyio dpaHy. Hapo^T* 
o^hhx h tott. ace, ho Kaawe n.ieMH iiMteix oco6oe Ha3Banie». 
MapuejuHHi nHinert , ito fl3WKt h odbman hxt> dbUH, TaK- 
ace pa3-iHHHH. ripe^no^OHCHTb ace, hto CapMaTaaix Mor.ni npe^- 
mecTBOBaTb 34 , bci» KnMMepiflHe, 3Hamuo 6u OT6pociiTb chxt> 
noc^t^HHxx kt> MHOHqecKofi anoxli ne^acroBX, BipycKOBX h 
L[HOonoBT> , nepBodbiTHbixx ') aciiTe.ieH Hia^in h TpeuiH — 
Heo6xflTHaa yja^b, no^epHyiaa HenpoHimaeMbwt MpaKOMi. 

CqnTaa CapMaTOB'b bm'bct'B ct> CiaBaHaniH, noTOMKaMH 
Mh^ahx, yqeHbie yKa3biBaiOTT» h Ha 6jn3Koe, Meac^y co6oio, 

CX04CTBO a3BIK0BX 9THXI HapO^OB'b 2 ). 

Crpa6oHT>, poa^eHHbin bt> Kanna^OKin (noce^eHin Mn^aHi), 
. ocTaBH^ HaM'b ^parou-BHHbiH o6pa3eu/b CBoero OTeiecTBeHHaro 
a3bwa, c^^CTBeHHO, KopHa a3biK0Bx: CapiaaTCKaro h CiaBaH- 

CKarO. Bl> 9TOMI> 06pa3IVE CTO.IbKO pO^HUXT, 3ByK0BT> , MTO 

Hejb3a He #aTb emy 34t,cb arfecTa bt» napa.ue.iH ct> co6cTBeH- 

HblMT*, HaiHIWb OTeieCTBeHHbIMT» a3bIKOMT.. 



') Avxox&ovtq (Aborigines). 

a ) Siestr. Rech. etc. T. I. p. 221. 



- 25 - 



CaoBa iiepe^annua CTpa6onoMi». 



3HaneHie PyccKoe. 

Eorb. 
Oieu-b. 
Cep4ue. 
MaTb. 

Mflco. 



Haptnie CapMaTCKoe 

HJH CiaBflHCKOC 

Eorb (Bog). 

Oiiuieivb (Oyciec). 

Cep^e (Serdce). 

Pa^ianta. 

BiecB. 

Miaco. 



C.ioBa KannaAOKiHcKifl. 
Earocb. 

AHHTiaTCt. 

Cap^OKec-B. 
PaTaiecb. 
Eiecacb. 
MaHecb. 



4peBHia rfepcn4CKia , cil>ACTBeHHO Mh^UIckih ciOBa, H3- 
B^eyeHHbia H3i> cpaBHrnejibiiaro ciOBapa HaptMifi Bcfext H3bi- 
kobx, co6paHHBixi> HMnepaTpimeio EKaiepHHOio II, paBHOMtpHo 
CjiyH^aTt TOMy 40Ka3aTe.ibCTB0M , b. Botx cm ciOBa : 



3Ha4eme PyccKoe. 


Haptiie CapmaTCKoe 

HJH CiaBflHCKOG. 


Cicma KannaAOKificKifl. 


YlIIH. 


YlUH (Uschy). 


Kyuin (Kuschy). 


CiwepTb. 


Yinpe. 


Mepi. (Merh). 


Mtcaivb. 


MieciaTui). 


Miacrb. 


BapaH-L. 


BapaH'b. 


Bapi. 


Muuib. 


Mniiib (Mysch). 


Mtiiueirb (Myschen). 


Ectb. , 


Edb (Jest). 


Edb. 


OffB. 


Oin,. 


OH-b. 


Htrb. 


Hue (Nie). 


Heft (Ney). 


UlecTB. 


IHecrb. 


Cecb (Ses). 


Hejo. 


TlHOJO. 


Onuoje. 


Kpyn,. 


Kpyn. 


Kypr-b. 


Myxa. 


Myxa. 


MeKecb. 


Codaita. 


Co6aua. 


Cnana. 


Tonopi. 


Tonopi.. 


Ta6api. 


Tu. 


Th (Ty). 


Th. 


Mm. 


Mh (My). 


Ma. 



Ha3BaHia H-feKOTopuxt urbcrb bt> Kanna^oKia h IIa*.iaroHin ? 
nocejiemaxt Mh^shi,. 



— 26 — 



3Haieme PyccKoe. 

4api Eoauft. 

CHont. 

3a Mope. 

Hopa. 

d-feHa. 

Tiopaia. 

Efccifi Aapx (Henpn- 
CTyimaa Kptnodb. 
IIljiaKOBHii KypraHi.. 
3ejeHHft (jyrt). 
OnpyaceHa ct*hoio. 
3a6op*b ropi). 

063iaHMHBLlfi ( TtC- 

HHHa). 
XOJMHCTHH MtCTa. 

^ap-b CTaptftuieMy. 

Sadop-b. 

Muuib. 

Tnxoe. 

Cejbuo. 

KopMHJHua (CyAO- 

xoAHaa p-feKa). 
IlbiuiHHft (ropo^). 
Topa iia ropt. 



Haptiie CapMaTCKoe 
mjh CiaBaHCKoe. 

MopaBa. 

Bora Aame. 

CHOirb. 

3a Mope. 

Hopa. 

CiieHa. 

Cie^eme. 

Bieca naAapoirb. 

3eH4pn KypraHi. 
3ejeHa. 
OMypoBaHa. 
Topi* 3a6opi. 
Xmpoie. 

TopHa 3ieMia. 

4ap-b dapiiKa. 

3a6opi>. 

Kpnca (Krysa). 

CampHa. 

Cejmo. 

KapMH.iHTua. 

TopAaa. 

Topn ropn ( Gory 
gory). 



CioBa KannaAOKiHCKia. 

MopaBnna. 

Bora ziaoHH. 

CnHone. 

A3a Mopa. 

Hopa. 

TiaHa. 

Ciuenie. 

Bacb na^a pima. 

CaH^apa KypryM-b. 

3e.iia. 

Aiviepia. 

Topi ca6opa. 

XinpiyMT). 

KapaceHa. 

^acTapKyMi. 

Ca6npT). 

Kpnca (Krisa). 

CiviHpHa. 

Cetera. 

KapMaja. 

TopAHByMt. 
ToprapeHe 



') Siestr. Rech. etc. T. I. p. 223 ct 224. 



— 27 — 



III. 

4PEBHIH nOCEiEHIfl (kojomh). 
CiacT^HBoe no-joajeme noj>ocipoBa dfionu Meac4y Mopaam 

MepHWMX H A30BCKHMT., npiIHUMclK) UJ.HMH BT» Ce6fl MHOHfl Cy- 

^oxo^Hbia ptKH EBponw h A3in ; tforaTCTBO pudHuxt npo- 

MMCIOBt H npHCyTCTBie HapO^OBT) 4HKHXX, He 3HaKOMMXT> ct 

y^odcTBaMH ;kh3hh, BH3Ba^H ToproByio npe^npiHMMHBOCTb Tpe- 
kobx, KOTopwe okojo 600 AtTT> npejK^e P. X. nocTpoHjM 
Taiwx ropo^a h KynenecKia npHCTaHH '). 

IlepBbie list 9thxt> cipoHTe^efl 6bUH MiueTuu, Bbiuie^uiie 
n3T> IoHiflcKaro ropo^a Mnjeia, noHeaiy h Ha3BaHbi EpoHliB- 

CKHMt lOHHHaMH, KT> KOTOpblMTi UpHCOe^HHfleTT) OHT> eiJje H 
BOJAHT., OdHTaiejefl Bo.liHCKHX'b OCTpOBOBX, IUH OCTpOBOBT> 

ByjKaHa (ocipoBa JunapcKie 2 ). 

KaKi. nocejema 9th B03HiiKajn pa3HOBpeMeHHo , a ^peBHie 
reorpa*bi hchjh , TaKace He b* o^Hy anoxy , to cBt^-BHia 
chmh nocjit^HMMH cbotfmaeMbia, Meac^y codoio He corjacyiOTca. 

H3i> hhxx CniuaKCTj KapiaH^cKifl , IlepHn^x KOToparo , 
KaKT> mh Bbi^-B^H, OTHOCHTca kohuj naiaro BtKa 40 P. X. , 
ynoMaHyei* o p. TaHaHcfe h Ha^HHaiomeHca 3a Heio, A3iH, 

*) 4>aijibMepaflepi, oumi H3i hob'bhihhx* c epMaHCKHxt nHcaTejefl yTBepatAaert, 
hto HUHtuinie rpena He npasiue iiotomkh apcbhhxx suhhobi , a Hapoflt , coBep- 
uieHHO ocjaBflHHBDJiHca bt> cpeAHie BtKa. 

OT^aBaa AOj»Hyio cnpaBeAJHBOCTb TpyAaMt 4>ajJtMepaiiepa, mm He mojkcmi 
OAHaKO He 3aMtTHTb , hto BT, HtKOTopuxx mi> ero aoboaob-b npoaBjaeTca 6ojte 
yneaocTH, h-bmx chjh y6fc*AeBia , h hto ecu. , HaKOHeut Tanie , KOTopue h 3a h 
npoTHBi ero Te3Hca. Cm. ero Hdopiio Mopeiicicaro IIojyocTpoBa. Ecjh bjjhhh 
ocjaBSHHJHCfc, to ciaBSHe aojihchh 6uah o6i)94JHHHTLca : oaho 6e3i Apyraro 6nTb 
He Morjo. 

*) 9totx apxHne-ian, pacnojoajeHHiaS Ha ctBep-B on> Chiim-im, coctohti hsx 
ceMH He6ojLHiHxx ocTpoBOBi. dunapa , JlnnapH , lepa , hjh ByjKaHia , ByanaHOi 



— 28 - 



nepBHMt Hapo^oMii Koeft noKa3biBaerB bt» noHrfe CaBpoMaTOBt, 
FiiHeKOKpaTyMeHOBX (t. e. Bja/i , BeMBixT> jKemmraaMii), 3a hhmh 
MeoTOBt, a 3a MeoiaMH Chh40bt>, KOTopue npocTHpa.iHCb 3a 
03epo — iMineTt : « y hhxx ropo^a rpeiecitie oi'Myioiiue : 
ropofl'b <I>aHaropa (<PavayoQov n6\iq), Khiim (KrjnoL 1 ), 
raBaHb Chh4hkoci> (2ivdw6q ^t/irjV), IlaTycB (ndzog 2 ). 3a 
raBanbio Chh^hkobT) — Hapo4'b KepKexw h ropo^x rpeiecKin 
TopHKOCT> ct> raBaHbio — (ToQwog y.al X^m]*/ 3 ), Meac^y t*bmx, 
KaKi, Bbiuie , tott> ace nHcaiejb roBopHTt : — « on Kpiy- 
MeTonoHa 40 IlaHTHKaneoHa (naHTHKaneii) Uavxw.anaiov iua- 
Bame coBepniaeTca bt> 04HI; cyTKH. A on» riaHTHKanen 40 
ycrbfl MeoTificKaro 03epa (Sydert 20 cia^ifi. MeorificKoe - me 
o3epo , roBopaTi) , ecTb no-iOBima lloHTa. Bx stowb MeoTift- 
ckomx 03ep"B , iubiBymemy npaaio , BCTptiaiOTca no jteboh 
CTopoHt Ckhgm , noTOMy hto Hapo^i CiipMaTCKifi 11.111 Cap- 
MaTCKifl, npocTHpaeica ott> BirfciiiHaro Mopa, Ha4T> TaBpiiKoto 
40 MeoTiftcKaro 03epa, 11 pfcKa TaHancx, OT4 , fe.iaiouj,aa A3iio 
on> EBponw 4 )». 

Tanoe pacnoioaceHie TeKda noKa3biBaerB , ito nepHiut 
KapiaH^cKaro HaiiraaeTca ct> ^epHaro Mopa. 

Orb nepnn^aCKiiMHaXioccKaro 40m au 40 HactTO.ibKO otphbkh. 

KOToptiii nocTOSHHO H3Bepra.ii, orHH, noieaiy h ciHTaeica ABopnoan. H MaciepcKOio 
ByiKaHa ; CmponeoAu , — Tyn, BO;(Bopa.iH ABopeiri, 9o.ia , KOTopoMy iiostn npn- 
nncuBa.ni BJacTb. Ha^t BfcTpaiuH , no npnqHHt , no no Auaiy, BUxoAHBuiesiy m% 
cyuiecTBOBaBmeii Taait orHeAHniyuiea' ropw , wHTem npeACKaauBajn sa ipn aha 
KaKie 6ynyt'h Ayit Biipu ; Hu,e3ifi , IlaHapia , AuduMt , Cojohuh , 4>eHUKodecs , 
$eiHKy/jH h EpuKodeca AjiHKy^H. Cm. geographie ancienne etc. comp. d'apres 
les cartes de d'Anville. T. II. p. 167 et 168. 

*) 3iiaiHTi — • ca^u » . 

*) fCTesfl* • TponnHKa " . 

3 ; 3an. 0*. 06. Hct. h 4p. t. 3, dp. 131 h 132. 1852 r. 
*) Taoii> me, cip. 130 h 131. 



- 29 — 



BxHHXt, MejK^y npo^HMT), cKa3aHo: «B(mh3h ^ejKHTfcMeoTificKoe 
o3epo , no^yiHBiuee Ha3BaHie on> MeoTOBX ') , cx KOTopbinrb 
coBna^aeT^ TaHanct. . . . npimaBt bt> ce6a bo^m ptKii ApaKca, 
KaKt roBopnTi> 8Kaieft 9peipiflcKift , a no nm-Emio 9*opa — 
(npuHHBX Bt ceda bo^h) — 03epa KaKoro-TO, KOToparo He.ib3a 
onpe^lunTb rpanimM. Bna4aerb me (TaHanci) ^ByMa ycTbaMH 
bt> o3epo , Ha3biBaeMoe MeoTificKHMt h bt> Bocnopx KniHMe- 
pificitfft, YcTbe ace 03epa Ha3HBaeica BocnopoMt*. 

II0406HO CKH^aKcy, Ckhmht>, TaKace ynoMaHyBt TaHaHcfe, 
CTaBHTt B^ojb ero GeperoBt CapMaTWB, a 3a hhmh, Mcotobt., 
KoiopbixT), cBepxx Toro, no cKa3amio 4 HMHT pi«? Ha3biBaeTX, 
Tanace JlKcainaTaMH, ki ajH^Hmainx kohxt» npHjeraen* o3epo 
MeoTificKoe, Tor^a , KaKt no MHtHiio E$opa — aaMtiaeTX 
Ckhmhl — o6nTaen. 3$tcb Hapo^i* CaBpoMarcKift , ct> koto- 
pbiMT> HtKor^a coo6in,H.iHCh AMa30HKH, B03Bpamaacb H3i cpa- 
wema npn GepMo^OHTt. Ckhmht. noflTBepawaerb, ^airaoe sthmi 
CapMaiaMX Ha3Bame — rHHeKOKpaiyMeHOB'B (ateHO-ynpaBjae- 
mhxt>), h 3aTl5MX npo/iojacaerb TaKi : — « omibiBaiomeMy H3t 
ydb (BocnopcKaro) BCTpfciaeica ropo/rb KnMMepncT. (KrippeQig 
nohg) , TaKi) Ha3BaHHbift no npniHHlJ BapBapoBT. Kiraiepift- 



*) Kejepx — bt> CBoefi : Dissertation sur le monument de la reine Co- 
mosarye p. 77 — 80 a St.-Petersbourg MDCCCV — roBopmi : . OpadoHT, 
h flpyrie apeBHie nncaTejH ciHTaiOTt , Taione Chh^obx bi hhcib MeoTOBX, ho cl 
66jboieK) ocHOBaTeitHOCTitt) CKH-iaKCt npuHHMaeii hx*b 3a Hapo^i cobc&mi. on 
MeoiOBT. ot.ih4hljM noTOjiy, hto co6cTBeHHo Meoiu 6mjh HapoflH , nocejHBniieca 
Ha 6eperaxx 03epa MeoiiilcKaro , um bt> ero OKpyatHOCTax-L. 4peBHie reorpa*ti 
ciHTaioTX bt> iHcit MeoTOBx nceccoBi. , 4ockocl , (Dosci), GeMeoiOBt , TnpaM- 
6obt>, TapneTOBi., ObHfliaueHOBi, AcnypriiraHx, ApHKOB^, U,hhxobt> h #aHAapiaHi>. 
nopo3Hb — 6um 9to He6ojboiia nienieHa, ho bt> coBOKynHOCTH cociaB.ia.iH mho- 
roiHCjeHHUH HapoftT,. CiinAU ate cocTaBjaiH nieaia caMO no ce6fc cHibHoe. Ohh 
oOnrajH Ha Boctoki ott, 03epa MeoiwcKaro h fla-ite ki> iory, 3a ptKoio Atth- 

KHTOMX, HblHtHIHeiO Ky6aHbK). 



— 30 — 



ueBx (bx HeMt o6HTaBiunxx) , a nocTpoemibin npaBmejiaMH 
BocnopcKHMH — h Knnocb (Krjnog) — KOJOHia MtueTaHT.. 
noTOMt Haxo4HTca EpMOHacca ( EQ{iQjvccooa 1 ) h $aHaropia 
{<t>avay6Qeia), KOTopyio roBoparb Tifiubi how-to 3ace.«H.iw, 
h npHdaHb CnH^iiKCKaa (^tvdixog hpty), HMtiomaa o6ht3 
Te^eft S^HHOBt, npntfbiBuinx'b H3X dpain* cocb^hhxx. 9th 
ropo^a pa36pocaHH no ocTpoBy, jeacanjeiwy npn MeoiincKOMX 
03ep"B h no Eocsopy, saiuioiaiomeMy bx ce6t o6uinpHyio 
paBHHHy. Owl Henpoxo4HMi» , nacTiio no npn4HH"B 03ept n 
pticb, a TaKHte 6o.iotx, Haxo^amnxca Ha npoTHBonojioamoft 
dopoHt, Hadiio ace no npH^HHt Mopa h 03epa (MeorincKaro 2 )*. 

Ckhmhx, TaKace, HaMHHaeTi ct> ^epHaro Mopa. OnncaBT. 
6epera TaBpin orb AenHeoHa 40 Khtm, oht>, ndOMx yace, 
oopanjaeTca kt» Eocsopy KnMMepificKOMy h noKa3biBaerb 
IlaHTHKaneio {Tlavxwanaiov) nocj^Heio, .leacameio bx caMOMT> 
ycTbt MeoTificKaro 03cpa 3 ). 

Me.ia, yKa3biBaa Ha SfiOHy no4T> Ha3BaHiei«x y3Karo ne- 
peuieflKa , npocmpaiomaroca kt> Eoc^opy, Meac^y najycoint 
h Ebkchhomx, h o6pa3yioinaTO, no aiOBaMX ero, nojyocipoBx 
KopoKOH^aMy 4 ), nniueTX ; tiaM* edb qeTbipe ropo4a: EpMO- 



x ) TaKi HMenyeTca h xpe6eT* Ha boctohhomt. 6epery o6*TOBaHHoH seariH. 
a ) 3an. Oa. 06. Hct. h 4peB. t. 3, cip. 139 h 140. 1852 r. 
*) Tawn, we cip. 138. 

Bx Ckhbm'b noBToparoTca sfltcb 9JJHHCKHMH 6yKBai»H , HasBaHis btbctx , noKa- 
33hhmxt> yace CKHJaKCOMi, im cpaBHeHia hxx op?orpa*iH, He Bnojn'B o^HHaKOBoS. 

*) Ha3BaHie KopoKOu^aMH npHHaAJejKHTX ropo^y, a Be nojyocTpoBy. Hhjk6 
yBH^HMi) , hto <I>aBaropiio h EpMOHaccy AMMiam, Ba3NBaerb ocipoBaaiH. Ecjh 
Bee 9TO He ouiH6Ka , bt> TaKoaix ciyia* Tonorpa*ia TaiiaHH coBepuieHHO h3btb- 
HHjacb. 03epa , npoTOKH h 6oiOTa , kotophmh h Tenept eme noKpuTx 9toti no- 
jyocTpoBt bi pa3HHXi HanpaBjefliaxt, h 3a jhbli bx Hero BptsHBaronjieca, aiorJH, 
np« H3BtcTHLixi yciOBiaxx , pa3A"BMTB ero H-BKor^a Ha irfccKoibKO qacTefi, hochb- 
hihxx nasBaBia cbohxx cejeaiii. 



— 31 — 



Hacca, Kena, $aHaropia h KnMMepiyMT>, naxo^amjnca y ca- 
iwaro ycn>a. 9toti» nyTb Be^erL bt> o6iunpHoe 03epo» h np. 

OqeBii^HO, no h Me^ia citayerB bt> o^homt. HanpaB^emH 
ct nepBWMii 4ByMa reorpa^aMH. 

n jiiHifl nninen> : « ony^a (ott> ropo4a Chhahkh h ptKH 
Ceacepura), 40 BX04a bt> Boc^opt KiiMMepificKift , cimaeTca 
88,500 uiaroBt '). ^to KacaeTca nojyocTpOBa, KOTopun npo- 
dupaeTca Meac^y ILuycoMt n IIohtomt. Ebkchhckhmx, to 
4.iiiHa OHaro 87,500 maroBt 11 npoi — ero 30Byn. 9ftoHa 
imi Bom. KaKi> EBponeficKift, Taicx h A3iftcKift depert Eoc- 
<i>opa — 3arHyTi. kt> Meoiy. IIpn nxoftt bt» Boc*opi> Haxo- 
4hmt» cnepBa EpMOHaccy, noTOMt Kenw MiueTHHCKyio , 3a 
t1jMI dpaTOKjiio 4>aHaropno h AnarnpocL, KOTopun noiTH 
onycTt^'L. MtcTe^Ko bto iiMeHOBajocb npeac^e Uepdepiom.. 
Oho bt> caMoarL yrjy6iemH npojHBa 3 )». 

Otii KuMinepioHa 40 EfoHTHKaneH, ype3i. upo-iuBt, IkHHiii 
cmnacTt 1,500 uiaroBX , npn6aB.iaa, hto npocipaHCTBO 9to 
nacTO mojkho npoxo^HTb ntuiKOMX, no Jibfry 4 ). 

IlyTB ILiHHia 6uai totl ace, Kaut h Tpext ero npe^- 

UieCTBeHHIIKOB'B. 

IlTOjeMeft HaquHaen co cTopoHM npoTHBHoft. Bsinie^T. 
H3t ycTta 4oHa, ohi no^BHraeica kt> Eocsopy .itBOio cto- 
poHOio A30BCKaro Mopa n Ha nyTH cBoeMt noKa3WBaeTi 



x ) Tlovq — dona, ciyneHL , — SjJHecKaa Mtpa, paBHaromaaca iuecTHaAuaTii 

AHDHMaMX. 

2 ) Ort ciobt, : StQoltoq — cTaHOMt pacnojo»eHHoe boScko, apaiia, h KAco? — 
ciaBa, lecrb. (noieTHtm cTaa/i) ? 

3 ) Geogr. de Pline. Cm. Fragments hist, et geogr. etc. T. I. Liv. XVIII, 
c%. III. p. 44 et 45. 

*) Taaix ace p. 38. 



- 32 - 



ropo^a: Tepy3y, Maneiy nm Maieiy, mbicb KHMMepificKift , 
Anaiypt , AxHjueoHi y caMaro ycn>a, a Ha Boc^opt — 
OaHaropiio h KopoKOH^aMy, 3a KopoKOH^ainoio we, ropo^oMt 
Ha IIoHTt, — -EpMOHaccy, CwH^cKyio npHdaHb, arfcCTeyKo Cnn^y, 
npHdaHb Bapy h Mt>CTe<iKO Baiy. 

AiHMiaHT, MapuejjHHt ci*4yen> nyTeMt IlTOjeMea. Yno- 
MflHyBT> o p. 4oh1j , oht> nepexo^Hrb kt> Ilajacy Meorin- 

CKOMy, KOTOpOMy B6.IH3H 9T0H BTECTHOCTH ^aerb 6o.lbUIOH 

oG^eim h npojHBX, qpe3-b KOTopwn bo^m ero H3.iiiBaiOTca bt> 
IIohtT), Ha3MBaeTX yHce He EocfcopcKHiwb, a riaTapeccKHMt 
npncoBOKynjifla , mo Ha npaBoft ero cTopoHt Haxo^aica 3>a- 
Haropia h EpMOHacca , KOToptie Ha3HBaen» ocipoBaMH. Pa3- 
padoTKy 8thxt» ocTpoBOBi npHnHCbiBaen. oht> rpeiecKHMT> 
noce^eHiiaittt 2 ). 

IlepHn^ Be3xnMeHHaro, 6ojbHieio qaciiio, H3B.ie<ieHie h3t» 
AppiaHa h CniiMHa — Ha^HHaeica ct> ptKii 3>a3Hca, KOTopyio 
Ha3biBaeTT> om> BejuiKiiMT? py6e?KeMX Meac4y EBponoio h A3ieio 
h 3a t-emt. npo^OjiacaeTi : t a MeoTitaaro 03epa nepun^x , 
no cKa3aHiaMX, no^araeica okojo 900 cTaaifi 1,200 mhjb ; 

OHOe ITE.IOK) nO^OBHHOH) MeHbUie IIoHTa*. 

4a.i , Be, noBiopaa cKa3aHHoe Ckhmhomi, Be3xnMeHHbifl yna- 
3biBaeTT. Ha rfe-ace caMbia h bi TOM^-ace nopa^Kt, KaKi> y 
CKHMHa pa3CTaB^enHbia noceiema : KuMMepncb, Kwnocb, (Knnbi) 
(Kvtu Tiokiq), EpMOHaccy (EQfxoivaaoa) , OaHaropiio (<Pava- 



*) Ha3Banie «IIaTapeccKaro» Mono npoH3ofiTH otx ropoja «ITaTpeycx» , Ha- 
xoflHBniarocfl Ha Eocfcopi, b6jih3H Monuu napa CaTHpa. Cm. CTpa6oHa-. 

a ) Fragm. hist, et geogr. sur la Scytie etc. T. I. Liv. XXVII. ch. III. 
p. 34 et 35. 

Bo BpeMfl AMMiana r. $aHaropia He Mori eme He cyiuecTBOBaib. Ohx Hdpe6- 
jeHx ropa3AO no3»e. Cm. Geographie de Procope de la traduction, de Cousin. 



— 33 — 



yooia) h npiicxaub Chhahkocb, cb ^odaB.ieHieM'B , bx HaHa.i'B 
o/iHoro TO^bKO, coHMeHHaro OaHaropin, wfccTa no^t conpa- 
meHHBiiix Ha3BaHieMT> «$aHaropa» (<Pavay6gov noliq), ropo^x, 
KOTopbift mbi BCTptMaewx, laKwe, bt> nepim^lj CKii,iaKca '). 

«9th ropo#a» — saK.iioqaerb Be3XHMeHHBifl — «bt> A3iflcKofl 
nacTH 2 )». 

Bt> ^ono.meme ko bceatb sthmx cB'b^'BHiaM'B o6paiHMca 
Tenepb kt> cKa3aHiio dpadoHa , oiMimaiomeMyca bo3mo;khok) 

TOHHOCTilO. 



*) Chobs , h no toH ace npHiHHt , noBTopaioTca 3Atcb HanaieHOBaHia h*koto- 

pblXX 3IXTTX , 9JJHHCKHMH 6yKBaMH. Cm. IipHM. CTp. 20. 

a ) 3an. 0*. 06. Hct. h £p. t. 2, ota. 1, cip. 232 h 233. 1848 r. 

nepiiiui Ee3XH3iemiaro aouicix ao Hacx He BnojHX : ohx He HaiXeTX Haiaja. 
Kaa;eTca , OAHaKO , mto HanpaBjeHie ero He corjacyeTca hh cx oahhmx H3X Ile- 
punjoBT) npeAT>HA} ri UHXT.. Bx 3toh Mbic.ni yTBep>KAaeTX Hacx to , hto , onncaBX 
AaificKifi 6eperx Eoc$opa h nepenieAx Ha npoTHBono.iojKHtiH, EBponeftcKin, Ee3X- 
HMeHHHH nomcix n^Ate 6eperoaix HepHaro aiopa. 

9to HaBejo Hacx Ha o6cToaTeibCTBo, xoia qyatAoe Haraero npe^eia, ho bx 
apxeo.ior«4ecKOMX oTHomemH cinniKoaix 3HaiHTeibHoe , hto6h npoS/jTH ero moj- 
laHieaix. 

Me&'Ay IlaHTHKaneeio h OeoAOcieio [(OeB^ocia) Ha AjaHCKoarx hjh TaBpincKoarx 
HapXiiw , Ap^aBAa (Agdavda) ceAbMHOoamaa ^Entdd-Eoq)] — Be3XHAieHHEiM no- 
Ka3MBaeTx npnaiopcicoe ceieHie Ka3eKacx , Ha pa3CTOHHin otx nepBoil bx 420 a 
otx nocrfcAHeii bx 280 cra^iaxx. 06x stomx cejeHia roBopnTX h AppiaHX, Ha3biBaa 
ero Ka3eKa (Ka^ey.a) h AaeTX eary otx HaHTHKanen h OeoAOcin ojHHaKoe cx 
Be3XHJieHHtiMx pa3CToaHie, (cm. 3an. Oa. 06. Hct. h /(p. t. 2, ota. 1, CTp. 234 
h 235. 1848 r.) , ho artCTa 3Toro apeBHaro cejema HHKor^a TinaTe jlho po3bicKH- 
Baeaio He 6u.io, h bcx iiaifcjoniieca o HeMx cBtw^aia coBepoieHHO noBepxaocTHbi. 
Eaiy cooTBtTCTByeTX, KaaceTca, HaxoAamjHca area* ay Kep*ibfo h OeoAOciero aibicx — 
*flra-KaiHKX » Kaicx no BbiinenoKa3aHHi>iaix pa3CToaniaaix , tbkx h no Hl-KOTopoaiy 
cxoACTBy Ha3BaHiil , cx ycXieHieaix TOJbKO npn.iaraTejbHaro • Hra • 03Haqaiomaro 
no TaTapcKH • npn6pe/KHbiii ». 

Cy^a no cymecTByjoimmx s^Xcb npn3HaKaaix, naieHito : HacbinHoii seaut, ApeB- 
hhmx Ko.iOAHar.ix , OT.ioaiKaaix ApeBHuxx rumaHbixx cocvaobx h HlsKOTopuaix Apy- 
thmx, aioiKHO no.iaraTb, no apxeojonwecKia n3CJtAOBaHia 9toi1 no4BH He ocTajncb 
6bi TineTHbiani. 

3 



— 34 — 



rincaTe^b 9tott> , HciiBiuift bx Haqajt I BtKa Hauien spw, 
nepe^aeTX HaivrL cj'B^yemee : 

«Ott» Ma^aro Paiu6iiTa» — roBopnrB oht, — 1600 cia^ift 40 
0npaM6a h ptKH AiTHKHTa l \ 120 CTa^iflMH ,4a Ate HaxoflmcH 



*) HMHtiuHfl// p. Ky6aHb, y HtKOTopuxt ^peBHiixx reorpa<f>OBt — THiiaHHCi, 
y IlTOjeMea — Bapaam, mu BapaaHiyci , bo Bpeara Xa3apoBT> — YKpyn h Bap- 
caHt, y HiaiiflHueBi — Kona. Cm. Geographic Ancienne et historique , comp. 
d'apres les cartes de d'Anville etc. T. I. p. 197. BpoHtBCKaro Hob. reorp. h 
hct. H3B. o KaB. Siestrencewicli Recherclies historiques etc. T. I. p. 180. 

IIiMHiM, cMHTaa oiuh6oihhmi noKa3ama HtKOTopHxi o sna j,e n i h , HHHte OjlbIh, 
P*kh IlaHTHKaneca bt> BopHceeHx , roBopHTi , mo Tyaa Bnaaaerb THnaHHCi , h 
4to TtMx 6ojte norpiuiarort it , KOToptie noKa3biBaioTT> 3Ty pfcicy bt> A3iH. 3a 
TtM'jb, bt, TARBt 43 OAHHHaflHaToii KHHrw CBoeii reorpa*w, tott> *e ILnmiil nHiuen. : 
• PtKa THnaHHcx (Hypanis) bt> IIoHTfc Kainn BemecTBa , nopaauaromia qeTBepo 
HOTHx-h whbothuxx , /KHBymHxi He aa-ite oflHoro a Ha , noieaiy h Ha3BaHH oh* 
TeMepopdioHi (Hemerorbion). Cm. Frag. hist, h geogr. sur la Sc. etc. T. I. 
Livre XVIII. ch. III. p. 61. 

H3AaiejB KHiirn : Fragments historiques et geographiques sur la Sc3''thie, 
la Sarmatie et les Slaves, kx KOTopoii Taieb Macro mli 3n*cb npH6traeMi>, noia- 
raeix, no no^x biasBaHieai-b THnaHHca , ILmhuI pasyMtJX Tyix , Btpoarao, o^Hy 
H3T> ptKt TanniycT) (Hippius), npHcoBOKyn.iaa, hto HystHO 6uao 6u saMfcTHTb bcb 
ptKH, HOCHBDiia Ha3Bame THnanHca, h flOHCKaTbca on, KaKHxx HapojoBx oh£ ero 
nojyfHJH ; hto rwnaHHcoMi Ha3biBajncb Eyrx h Ky6aHb h hto 6uji, Tab-ate , Yu- 
naaiicb Bt IiHflia. Cm. T. I. Liv. XVIII, ch, III, p. 61 et 62, osHaieHHOM KHara. 

HaKOHeirt, npn onwcamH KapKHUHTCKaro 3a.iHBa , o6pa3yK>maro IlepeKoncKiH 
nepeuieeKX , y IliHHia aBjaeTca Tpeiifi ranaHHCT, , Koropuii ohx npoBOjari, yate 
bt. CuBanii. h naHierb crb^yromee : « IIo3aAH (3aJiiBa KiipKHHHTCKaro ) Haxo/unca 
03epo ByrecT, (CHBauix) cooomaiomeeca ct. MopeMX nocpejCTBOM-b KaHaja. CaMbW 
me Eyreci on, Kopeia , 3a.niBa 3IeoTH^ecKaro 03epa , OT^tiaeTca KajieHHCTHMt 
xpe6TOMi. Out, npHHHjiaen. bt> ce6a ptKii : Eyrecb , Teppyci. h ranaHiicx . ko- 
Topbia TeKy tt> ct> pasHbixx cTopoHi, noroMy, mto Teppycx OT^tmeTh BacHJH^OBi. 
orb KoHeBbix'b*. riiiiaHaci. npoxo^HT^ iepe3x (3eM.ni) KoieBbix'b n TmeRBi, (Hy- 
leens), noTOMi , nocpeACTBOMi KaHaja , c^tjaHHaro pyKaMH HejOBtMecKHMH , Bna- 
$,aeTb bt, Byrecx, a no ecTecTBeHHOMy iomy — b% Koperb. CKHeiiicKaa CTpaHa 
Ha3biBaerca Chhahkoio. Cm. Geogr. de Pline bt> Fragments hist, et geogr. etc. 
T. I, liv. XVIII, ch. Ill p. 37. 

MapinaHi. IIpaK.iioTCKiii cniTaeTi CHBaim. oojotomx , KOTopoe HasuBaeix 
« Baby ct>» (B}^cus). 

IlTO.ieMeH , 3a ycTbeMi, BopHcoeaa , yicasbiBaeT'L Ha ydbe He rnnaHiica , a 
Ynamoca (Oupanios) — BtpoaTHO o^hoh h toH me ptKH, o^Hano np» He^opasy- 



— 35 — 



m*ectciko KiiMBpoBi), (KiiMMepiynn.), npn<yraHb Kopa6jefl, njia- 
Baiomnxi. no MeoihlcKOAiy Mopro. KiiMMepiyM-b jiewajn* HtKor^a 
Ha nojyocTpoBt h 3arpa^4a^ , L nepemeeKt pBOM'b h BaiOMt)). 

• Orry^a 40 ropo#Ka Axfljueona , rat M0>m> IepoHT> ') 
Axiueca — 20 cia/un. S^cb ycn>e MeoTificKaro Mopa HanSo-ite 
cby3HBUieeca , wa&en cb iie6o.ibuiHMX 20 cTa^ift iunpuHbi*. 

« HacynpoTHBi. , 11a TBep^ofl 3eiol3 , Aemim MnprnHKioirb 
bx cocb4ctb1j G9 HpaKjiioHOM^ h napeemoHOMi.. OnoAb, 40 
MoHyMeHTa Carapa , Ha MBicy , 90 CTa^ifi. He ^ajieKO oti 
sToro naMSTHHKa Haxo^HTca Mlide^KO Ilaipeycx h, 130 cTa^ifi 



Mtmaxi) , kt. KOTopuMii rnnaHHCL cjyjKHTi. noBOAOMi, o6cToaTeiBCTBO 3to noAie- 
«a.io *6u pa3iacHeHiio. 

AMMiaHx MapuejJHHi. nHoieix , mto IlaHTHKaneio opoumerb piica THnaHHcx, 
HanojHaeMaa co6cTBeHHbiiiH h bhIiuhij mii, b-b Hee BTeKaioniHMH, BOAaMH. Cm. Frag, 
hist, et geogr. sur la Sc. etc. T. L livre XXVII, cli. Ill, p. 34. 

PyKaBX Ky6aBH, TeKymiS oti> Konuia npaMO bt> A30BCKoe Mope, Ha3biBaeTca— 
HepHufi npoTOKi , no HepKecKH — Kynun - Ky6aHx. Epohebckm noaaraeTT. , mto 

9T03iy TOJLKO pyKaBy COOTBtTCTByeTT. MtCTOnOJIOJKeHje CTpadOHOBOH ptKii Atth- 

KHTa, (no opeorpai-in dpa6oHa — « ABTnn.HTa»), ho r. KeHe, bx cBoeai-L onHcamn 
Myseyua KHa3a Koiy6ea h np. . . . t. I, cip. 415, He fltMaerL 9Toro pa3JHiia h 
Bceii ptKB AaeT-B Ha3Baflie AnaKHTHca. 

Okoio naTbHaAnaTH BepcTT. Bunie Kontua, ecTb ApyroH pynaBx Kydann, n^y- 
m'm BitBo. Oht. HMeHyeTca Kapa - Ky6aHb no MepicecKH « A*HncB » h BnaAaeTX 
o6paTHo bt> Ky6am> ct> jteboh ea CTopoHH. (Cm. Pallas Bern. 1 Ban. S. 359). a 
HHiKe Konbua — Tpeiin He6o.ibinoM pyKaBx, cocTaBiaiomiM ptiKy ^aBbiAOBKy, coe- 
AHBaroinyioca TaKate ci rjaBHHMT. pyKaBOMx KydaHH. 9th pyKaBa o6pa3yiOTT. A^a 
OdpoBa : o/tHH-b MejKAy ^aBHAOBKOH) h Ky6aHbio, a ApyroM Me»<Ay Ky6anbio h Kapa- 
Ky6aBbH). 3a t^emx Bna^aeix eme bt> Ky6am>, Bbiine E.incaBeTHHCKaro nocia — p. 
KyiyoHci. hjh HepKecuaa piiKa, a 35 BepcTx Bbiuie EKaiepHHO/tapa — EtMaa ptHKa. 

3a cto, ct> He6ojibuiHMX, jbtx, nepe/ri. bthmt., Ky6anb 6bi.ia nocToaHHO cy* 
AOxoAHa, a Tenepb — To^bKO bo BpeMa ea pa3JHTiH, h to He noBceMtCTHO, h .iHinb 
AJa 6afiAaKOBx. 

r ) Cjobo «IepoHT>» 03HanaeTx, codcTBeHHO, xpaMOByio orpa^y. Cm. 3an. On. 
06. IIcT. h 4p- t. II, ota. % cTp. 17. 1848 ro^a. 

y ApeBHHxi) cymecTBOBajx poA"b CTpoeHin noAt Ha3BaHieMT> THneTpoBx (Hi- 
petre, Hipoethre; , xpaMOBX 6e3T> KpunieKi , h iKepTBeaHHKOBx Ha otkputomx 
B03Ayxt. He 6hjx ah IepoHX Axnueca hbmto bt> btomx poAt ? 



— 36 — 



^axfee , MtdeMKO KopoKOH^aaia , r^t KOHeux Boc^opa Kiim- 
MepiflcKaro, HammaiOHiaroca Mea?4y AxiujeoHoaix 11 Mnp3in- 
kiohomx. Tyix Mope HammaeTX CTtcHaTbca n npo4o.i/KaeTca 
40 KopoKaH^aMH h npoTHByjie;KaiH,aro Mtcie^Ka IlaHTiiKa- 
neeBX-AKpa, r^t Eocsopx pa3iuiipaeTca Ha 70 cia^ift*. 

«Ha4X KopoKOH/iaMoio Haxo4iiTca 40Bo.ibiio 6o.ibiuoe 03epo, 
HMeHyeuioe KopaKOH/iaMeTiicx 4ecaTbio da^iaMii 4aj*fee 113- 
.WBaiomeeca bx aiope. Bx sto 03epo Bna^aeTt 04HHX ii3x 
pyKaBOBX AnHKHTa, otx iero Meac^y o3epoMX , ptKoio h mo- 
peiwx MeoTificKiiMx, o6pa3yeica ocipoBX*. 

«Otx KopoKOH^aMbi Geperx npimiiMaeTX HanpaBjeme kx 
BOCTOKy. Bx 180 cia4iaxx OTTy4a Haxo4aica ropo4x h npn- 

CTaHb ClIH4HKOCX». 

tBx 400 CTajiaxx OTcio^a BCTpfciaiOTca — npnciaHb h 
ropo4x BaTa, HacynpoiriBX KOTopbixx Aemim Chhoiix*. 

« CHa^aja , Geperx , pacnojoaceHHbiH Ha noj^eHb , iwtx 
kx BOCTOKy, a y BaTbi noBopaqHBaeTX n cMOTpnix Ha 3ana4x». 

«IIpH 03ep*B KopoKOH^aMeincx , cx npaBoil CTopoHbi, ro- 
po4a — Epwonacca n Anaiypx , TRt BeHepmix xpaMx. IIpii 
Heivix ace .le/Kinx Topninnia n cro.iima C11H40BX, 6.W3X Mopa, 
11 A6opaKe». 



*) 03epo KopoKaH^aMeTMCi. — HUHtniHiii Kn3H.iLTanicKifi bjh KydaHCKifi jh- 
MaHt. Ectb npe^aHie, no^TBepauaiomeeca MHoniiiii MtCTHbnm npH3HaKajiH, hto oho 
coe/tHHflJoci. ntKor^a ct> .imiaHOMt AxTaHH30BCKiijn. , iuh TesiproKCKHMi) , a ceS 
nocrfcflHifi C t> A30bckhmt> Mopeait h mto sthm-b nyieMt cyaa, ittB-ECTHaro pa33rfcpa, 
npoxo^u.jn H3X o^Horo Mopa bt» jpyroe. 

Ha KapTaxx Hannixx Ha3Bame Kn3HJbTamcKaro h Ky6ancKaro, npncBOHBaeica 
04HOMV 11 to My Axe iHHaHy ; ho Ila.uaci pa3^BOiiBaeTX nxi. , npHBOfla, npn tomx, 
Ha npe^anin ocHOBaHHoe o6cToaTe,ibCTBO , conpoBoa>flaBiuee no3^HtHniee o6pa3o- 
Bame nepBaro, h Ha3biBaa nociBflHiil, io^humT) Ky6ancKHMT) .iHiianoMX. Cm. ero Bern. 
2 B, , S. 254. 



- 37 — 



*H3T> HECAa ropo/ioBi npH 03ept KopoKOH^aMeiHcx — 
$aHaropifl h Kenn .leraarb Ha ocipoBt , Haxo^ameMca , a,jvi 
BiMMBaiomaro, Iia JltBOfl CTOpOHt*. 

H-bKOTopbie ii3t nacaTe.3efl 3a4aK)TX ce6t Bonpocb, ^tft- 
CTBHTeibHO Aii MiLieiiwi^u 6bun nepBbiMii ocHOBaTejaiHii ^peB- 
hiixt* noce^enifl na L IepHOMT> mopt , hih TOjbKo hxt> B0306- 

HOBIMH? CoMHlillie CBOe OCHOBMBaiOrb OHH Ha I13B'BCTmXT> 

4io#opa CnuioiiicKaro h HCTOjiKOBaTeja cowmeHiH BBpniiH^a, 
mto nepBsm noce^eHia Ile.iacroB'b bt> Ma^ofl A3iH 6bun c^t- 
&mb\ bt> 1734-mt, yoaj 40 P. X. noA.T> npe^Bo^iiTejibCTBOjrb 
KcaHea 11, cBepxT> roro, yKa3biBaiOT'b Ha yqeHaro Pnnepa , 
KOTopbifi, coo6paa\*aacb ci naMaiHHKaMii , yiBepac4a.ix , mo 
IlH^ificKie acpeubi Ey/wificKoii ceKibi 3ara./iH cio^a h3T> ijeHrpa 
A3M bt» 40-ncTopHMecKie BpemeHa FpeicoBT. h noce nuiicb Ha 
deperaxx <Da3iica b l IepHaro Mopa, bt> GpaKin, Ha deperaxx 
IIcTpa, h bo Muornxx Mtciaxb sana^Hofl EBponw h frame bt> 
Tpeuiii. Ho KaKb npHTOMt, Tt-a^e nncaTe.ui no403p r EBaiorb 
4io#opa Bi) qacTbix'b BbiMbiCjiaxx , a Henorp'feniiiTe.flbHocTb 
HCTO.iKOBaTe^ia coHHHeHift SBpiinn^a, TaKace, hii m^mx em,e ne 
40Ka3aHa , — to stiiim. caMHMb h onpe^'B.iaTca CTeneHb B03- 
HiiKiuaro coMHtma. CKa3aHHoe PiiTTepoMt , Toace , He 6e3i> 
noBo^a kx B03paa\*eHiK). Oho nopoac/iaerb Bonpocb, Ha KamixT* 
naMaTHiiKaxx , cocToaBiuiix'b bt> CBa3ii ct» 40 - HCTopimecKHMH 
BpeMenaiviH, 9Ton> yieHbifi Mori> ocHOBbiBaTb cboh 3aiMioMeHia? 
Tairia naMaTHiiKn, earn ohh cyiH,ecTBOBa./iii — Ta ace Hdopia. 
Yan» ^yquie onepeThca Ha cBH^'ETe.ibCTB'B BnTpyBia, mo bt> 
M;uoh A3111 nocejuuiicb , no^t npe/iBO/jHTe.ibCTBOM'b loHa n 
Kceiyca, Bbixo4u,bi 113'b Aghhx, h bbit'BCHHB'b ony^a Kapift- 
ueBx h fle^acroB-b, nocTponin Taiai. MHorie ropo^a, saBAafitAu 



— 38 — 



CTpaHOio h Ha3Bajin ee Iomeio. XpoHO-iorn othocatt. sto co- 
6biTie kt. 138 ro^y nocit B3aria Tpon, h.ih kt, 1215 ro^y 
40 P. X. 9to onpaB^tiBajo 6u omacTH h Ha3BaHie Bhohm, 
^aHHoe fl.iHHieM'fc Haiuefl TaMaHH. 



IV. 

MHMIfl M^CTOnOIO^EHIH 4PEBHHXT> IIOCEiEHIM. 

Yneutfimie MyacH u peBHHTe.iH npocBtmeHia , nojb3yio- 
mieca 3acjiyjKonHOH) caaBOio Ha nonpHiu/B Haym>, coodparaaacb 
ct> yKa3aHiaMH ApeBiJiix'B Teorpa*OBx, nbiTa.iHcb OTKpbiTb ne- 
ne^Hiua nepBOHaiajbHbix'b nocejemft 9hohu. 

H3Tj hhxx . ITajjiacT) , nojiaraeix , hto <I>aHaropia Haxo- 
4H^acb bt> 6 Bepdaxx on. Byra3CKaro OopoaceBaro nocra, 
Ha Mbicy, nposBaHHOMT) TaTapaum «Kn3iuTaun>-BypyHX» r^t, 

BJTEBO 0Tb ^OporH , y O^HOrO H3T> 3H3 l lHTe.lbH'EMUIHX'b XOJI- 

mobt>, BH^Hbi cAtftu ^peBHaro ropo^a. Kejepii yTBepa^aeH), 
mto <E>aHaropia 6hua pacnojioaceHa okcuo 18 Bepcrfc Ha K)rb 
ott> HbiH'BuiHeH Kptnocni <I>eHaropiH , a Aio6ya , ^aerb eft 

MtCTO y nOMTOBOll CTaHUiH CfcHHOlt , r^B Ha SHamiTe.IbHOM-b 

npocrpancTBB , BCTptqaeTca umOojibiuee , npoTHB-b npo4HX , b 
MtCTX, bt> TaMHHH, KOJHiecTBO , MorH^bHbix'b Hacbineft, pac- 
nojoateHHbixi npaBiobHbiMii pa^aMii h bt» oivi'E.ibHbix'b rpyn- 
naxT>, h iyjfc, CBepxx Toro, 6Am r b xyiopa CemeHflKH, 3aMl>- 

TeHX nO^BO^Hblll KaMeHHblfl MO-MT. — MtCTHOCTb, HHCKOJIbKO, 

oyjHaKO ace, He cxo^naa ct> toio, Ha KOTopoft cxaBHTT* <I>aHa- 



*) AniHKa BocnopcKoe HapcTBO i. I, dp. 5. 



— 39 — 



ropiio CTpa6oHi). Amnio, nojaraen,, mo #peBHaa <DaHaropia 
Haxo,p.iacb TaMt, r^t hwh-b UoKypoBCKiw .iHMaHt cociaB- 
jiaiomifl npo/io^jKenie Kn3n.iTauicKaro , upeac/ie He cymecrBO- 
BaBiuee. 

y TeiwpioKCKaro OTcejKa 6m3t> caMbixt Gpo^OBi,, Ha ropt, 
Koropaa dbua ntKor^a yKp-fenjena CyBopoBbWb, h r&t xenepb 
mixerb HtcKo^bKo pbi6oj[OBOB r b, 4*o6ya cTaBirrt ^peBHin ropo^ 
0Hpa»i6x (GvQctfjLpyq 2 ). CoGctbchho me TeMpioin* (HbiH-feui- 
Hin ) , no aaKjiio^eHiK) IIa.uaca , ecib CrpadoHOBX — Pagus 
Cimbricus 3 ). 

HnjKe riepecbincKon nomoBofi CTaHiuH , bt> nanpaB^eHin 
kt» TaMaHCKOMy 3ajiHBy, BH^Hbi cia6bie cjifc^bi Baja, KOTopwfi 
4ro6ya cHHiaeTt ocxaTKOM-L KHMmepincKHxt yKptnieniH h, 

CBCpXt TOIO, BCH) fflfcCTHOCTb, He ^Ol^JKaa 40 CtHHOH ciaHuhi, 

Bnpauo, kt> *OHTany 6jh3T» ropfc.iOH ropw, OHa me h KyKT>- 



*) Ho CKa3aHiio AuiHKa (1. II. dp. 14, np. 2), Ha H3ycTHMXT> npeflaHiaxT. 
cTapo)KHjiOBT> ocHOBaHHOMy, JiHMaHX UoKypoBCKW npoK^e BOBce He cymecTBOBan., 
ho o^MHt TypeuKiii nauia, HMtBHiiii bi> toh ciopon* 3aropoAiibnl aomt., aysiaa o6pa- 
30BaTb cojeHoe 03epo, npoBejn. Ty/ja BO/iy h3t> .OMaHa, nocpe/(CTBoan> npoptnaro 
HMT> i\iy6oicaro pBa, oti 'iero BaitCTO 03epa npoH3ouieix bx nocj^CTBiii saiHB-h. 
Ott> nauiH, crfenaro , 6yATO 6h Ha oahhi i\ia3b , 3aJiiiBx no.ay'iH.i'b h Hacroamee 
cBoe naHMeHOBame «UjKyp , b» , hto Ha MajopoccificKOMt a3MKE 3HaiHTT. — o#ho- 
rjia3MM. 

IJpH6aBHM , B 1 tto 9to )Ke caaioe 3Haienie HarfeerB ciobo «UoKypi» h na Ta- 
TapcKOMX asbiKt. UaAAacb ( 2 B. S. 254) H3JiaraeTi. HCTopifo , flBHCTBHTejibHo — 
cymecTBOBaBiuaro Tyit HtKor^a ccienaro 03epa , ho cobcemi. Hiiaqe , h HeuMtio- 
HJiyio HHiero obmaro ci, pa3CKa30Mi> AuiHKa. IIo CBH/i'ETe.ibCTBy 9Toro yqenaro , 
Ha npe^aHiH TaTapi ocHOBaHHOMy — Kn3H.ibTaiucKiM , co6ctbchho , .iHuiam. , 
cociaBia.il HEKor^a 3aMKHyToe co bcext> cTopoHi> co.ieiioe 03epo , noKa npw 
yBCiHHHBmeMca napo/iOHacejieHiH ne 6biia npop£3aHa , oTAfciaBiuaa ero oti 
Ky6aHCKaro jHsiaHa y3Kaa Koca , h oho yepe3i. flociynt bo^m bto jhmrhcI , He 
o6paTHJocb bt> 03epo nptcnoe. 

2 ) 3HaiHTx — cbhh, npHxoacaa. 

3 ) Pal. Bern. etc. 2 Band. S. 275. 



— 40 — 



06a ') h ki A30BCKOMy Mopio, r^t Haxo^iTca 3Ha<WTe.ibHoe 

KOjIH^eCTBO KypraHOBT, , — Ha3MBaeTT> OCTpOBOMX KuMMepift- 
CKHMl. 

EpMOHacca , no MHtHiio AmiiKa , Haxo^iuacb Ha jrEBOMT* 
6epery Ky6aHw, r^t mmt BapeHHKOBa npiidaHb. 

Knnocb, no AinnKa me 3aiuio<ieHiio h HtKOTopuxT. 4py- 
ruxx, Haxo^Hjica Ha 6epery AxTaHii30BCKaro .niMaHa 2 ) Tainx, 
r/t* hhh1j ccienie AxT3HH30BKa. 

Corjiacno CKa3amio Opa6oHa , mo bt> caMO&rb y3KOMT> 
MtcTfi Ilajiyca MeoTificKaro, Ha nponiBono.ioJKHOM'b 6epery 
KOToparo Haxo^riTca ropo/joieb MupMHKiOHX, no cocfe/iCTBy 
ct> HpaK^ioHOMT> h IlapoeHioHOMT* — cymecTBOBajx ropo^OKt 
Axru ieoHX , r^t bh^'eh'l iepom> Aximeca — no^oaceHie 
Axn.ueoHa onpe/rtjiaeTca Ha cfeBepnoft Koct, ; ho Eiapamdeprb 
ct> dTuwb HecorjiaceHT,. ^ToGbi coxpamiTb pa3croaHia, noKa- 

3aHHbIH CTpa60H0M r b , 0HT> , H3T> O^HOll DTECTHOCTH , ^'E.iaeT'b 

4b1j, h coBepuieHHO OTAtJinn. xpaM-b ott> ropo^Ka, npudtraeTb 
kt> nnoTe3t. Oht> 3aMl><iaerL, mo O^bBionojinTaHe, He3aBnciiMO 
ott> xpaMOBi,, B03/iBnrHyTbixx hmh Axii.uy bt> CBoeMX ropo^li 
h Ha odpoBt Bepe3ann, coopy^iun eaiy eme, cy^a no hb- 

KOTOpblMX npH3HaKaMT>, iKepTBCHHIIKTi h^ii xpaivrb, h Ha TeH4- 
poBCKoft kocb, h3bbcthoi1 no^ Ha3BaHieMT> Axiu.iecoBa piiCTa- 
jnuj,a , h Haxo/tamenca y.3ana,/jHaro 6epera nojyocipoBa 
TaBpificKaro ; h mo, no aHa.iorin, metofiy stoio h Boc*opcKoio 

% ) AuiMKa BocnopcKoe UapcTBO, i. II, cip. 16. 

y nauaca , cm. ero Bern. etc. 2 Band , S. 279 — TaiapcKoe Ha3BaHie 
KyKi»-06a, no ero opeorpa<*>in — • Kuuk-Obo» 3HaiHTi» bt> nepeBO^t der blaue 
Hiigel (rojy6ofi nypraH%). Bt> TaKOMi ciyqa* sto He KyKx a «KoKi-06a*. 

a ) Hah A*TOiiH30BCKaro, B'BpoaTHO ott> Taiapcuaro Ha3BaHia — « AKi-AeHTHCT. • 
(Btioe Mope), oh-l me h TeaiproKCKiH jHMaHx. Cm. Pallas , Bern. etc. 2 B. , S. 
253 h 259, 



— 41 — 



MtcTHOCTiio , He3aBiicnMO ott> ropo<4Ka AxiLueoHa, mofl cy- 
mecTBOBaib xpanit iun iepom, Axn.ua, o KOTopoMt roBopnn. 
Cipa^OHT), if Ha cfcBepHOfi kocb, TaKJKe, nomi HacynpoTHBt 
HapeeHioHa, pa3Ba.iHHi>i KOToparo yKa3biBaen> Ha okohcmhocth 
EBponeficKofi cTopoHH Boc^opa, imi\6oAte Bbi^aBiuenca, BHH3y 
OTCToamen Ha 4 BepcTbi kt> cfcBepo-BOcroKy ott> EmiKaje, 
BOSBbiuieHHocTH, Ha Koeft ycTpoeHi> Maain> Taan>, r^t nepe-B34T> 
iepe3x npojiiBX no npjiMofi .inum, cbyauiBaeTca ^'BHCTBHTe.ibHO 
To.ibKo Ha 20 cTa^ifl, emuaa no nam cia/jin Ha Bepciy; camtin 
ace ropo^oKi. Axn-ueoHx, awie-ieft Koioparo Cie^aHt Bn3aH- 
TificKin nnieHyeTT) Axn.ueoTaMii, uM Axii.unTaMH, He ^onycKaa 
ero cymecTBOBania na cawon kocb, KaKi> wbcthoctii neciaHoft, 
.inuieHHofl BO,Abi, ro^Hoft 4jia nniba, ti no^BepraeHHoft qacTbiMX 
HaBO^neniaMT* — EjiapaM6epn> oiHociiT-b Ha 25 cia^ifl Bbiuie 
xpaMa, kt> nepBOMy, Ha cBBepT> , Mbicy, kt> kocb npiLieraio- 
meiuy, nojaraa, npn tomx, mto Koca npnHa4.1eaca.1a kt> ropo^- 

CKOII 3eMJl1j. BMljCTt CT. STHMt, AxiiMeOHt, nO BblBO^y Bja- 

pawdepra, npimiiMaeTt h ^aBaemoe einy, Boo6me ? no^iOHcenie '). 
Auihkt> yTBepjK/iaeTX, no Axiu.ieoHt, BnffcCTb cb xpaMOMX, 
crofl^H Ha Mbicy, npoTHBt ITapoeHioHa, TaMT» r^t KepiencKin 
npo.uiBi imten niiipHHbi He 6oAte 6 mm 7 Bepcrt. 

KopoKoH^aMa, no MHtHho AmHKa, Haxo^iuacb na nepBOM'b 
Mbicy kt> lory on TamaHii, bt» tomt» mbctIj, r^fc bh^hw cKa^bi 
Ha3biBaeMbia OaHaria, h OKaHHHBaerca npojiiiBT,. 3aiuF0- 
l iema cBoero He Bbi^aen. out* , o^naKO , 3a neocnopnMyio 
ncTHHy 2 ). 4«)6ya nojaraeT-b, mo KopoiiOH^awa 6bua Ha m^cte 
HbiHtmHaro ropo^a TawaHH. 



') 3an. On. 06. ilex, u tfpeB. 1848 r. t. II, ota. I, cxp. 15 — 19. 
2 ) AniHKa Bocn. U,ap. i II, cip. 17 — 19. 



— 42 — 



Topo^fc FfaTpeycB, Amnio. noM-Emaert bt> cocI^ctb-e ct> hh- 
h1>uihhmii xy TopaMH ITiiBHeBa h ApTioxoBa, npn A3obckomt> Mopt. 

Fopluyio Topy um dojbiuofl KypraHi Kywb-Oda, na Mbicy, 
Ila^acx h Amnio. npnHHMaen> 3a movmj napa CaTnpa. 

CnH4HKCKyio npncTaHb, Mtdo ToproBoe, HacejieHHoe rpe- 
KaMH, Annuel Ha3HaiaeT , L npn Bna^emn Kytfann Bt Kn3iuib- 
TauicKifl 3a^HBX, a KaKi> Chiwkm deperx npocnipajca 40 
rpaHiinbi Axeam., to bt» stoh ace m^cthocth, no MHEHiio 
ero, Haxo^Hwica n ropo4i> CnH4HKa, cT0.mn,a CnH40Bb, ko- 
Topofi ynoMHHatOTT) dpadoHX, Me,ia, ILinHin 11 4pyrie. 

TpeiecKoe ce^eme Eaia , CKioaKcoBT. ITcccovg , upe4no- 
jaraeTca Ha 3e»UE Cmh40bi>, 6^^131, rpaHHind AxeaHi, otco.10 
70 Bepcxx on* ydba Kytiatra. Annuo. yTBepa^aen., wro aro 
6wBiuiH Cy4acyto.-Ka.1e, HbiHtniHin HoBopoccincio., a bt> cpe4- 
hhxt> BtKaxTj Calo Limena (npeKpacHaa 6yxia '). IIo fttmhiMW) 
Bathys, n.in oydoKin, Bathoum, oht> ace h AiiaMncncb , ot- 
AtAnAT*, npn yen.* CBoenn., ijapcTBO IIoHTMCKoe oti Kojxii4bi' 2 ). 

roprnnnhi, d^HJKaniiiift 10. Cmh4hk1i ropo/o. Ha 6epery 
IToHTa, ocHOBaHHbin Ha 3emt Chi^obt., roprnnnieurb , 6pa- 
tomx Boc^opcKaro n,apa IlepHca4a I , h othomt. Koinocapin , 
Haxo4HJica Meac4y Chh4HKckhmh GeperaMii Kydami 11 Eaioio , 
na Mtdt HbiHtuiHefl Kptnocni AHanw — y ILinma h AppiaHa 
npncTaHb Tiepocb. 

MHtHie 3T0 npiiHa4Jiea{HT , b TaKJice r. Amnicy; ho ci hhmt> 
He coiMacem. Pom en., KOTopbifi cTaBHTi. s/jtcb, uo4BjacTHbin 
MnTpH4aTy 3 ) — Topnio., ropo4T. rpeqecKin ex npnciaHbK), no- 



*) AuiHKa Bocn. Hap. q. I, cip. 13. 
2 ) T. I, p. 288. 

*) AfflHKa Bocn. U,ap. i. I, cip. 13. 



— 43 — 



CTpOeHHblft Ha 3eMAt TopeTOBX HJH l IepKeCOBX, OH. KOTOpblXT> 

BtpoaTuo h no^yiii^T) cBoe na3Banie; Auihkt> me onaTb, onpo- 
Bepraa sto saiUKmenie 40Ka3biBaeT-b , hto TopHKi AemaAi, 
6jLume kt> KojixH^t, bt> Bja^'EHmxt Chh^ckhxx, 3a BaTOH). 
Ilo ero MHtHiio — aio HbiHtuiHiH Te.ieH^JKHK'L 

HtKor^a dbuo Han^eno bt> Ananli mhoto .apeBHOCTefl 2 ). 

reny93CKaa Kona (Chopa) , npe£iio.iaraeTca Tann, , r^t 
H'Bii'B KonbMt, cejieme Ha ptieB Ky(5aHH, noKa3aHHoe Ha 
no^pooHOH Kapxt EBponw, H3#anHon BoenHO-TonorpasHiecKHnrb 
^eno, bt> 1827 r. 3 ). 

HtTt coMHtHia, mto bcb 9th ptmeHia Jio^efl cneu.ia.flb- 
hwxx, ocHOBOHbi Ha caibixx splubixT* coodpajKeniaxx, yKpfcn- 
jieHHbixx HaynoK) ii onbiTOiwb., ho Bno^Ht m ^ocTHrHyia u/lub 
npocB'femeHHaro hxt, cTpewjenia? 9ro Bonpocb, KOTopbiii 04HO 
TOjibKO BpeMa pa3pl5mHTb Moacerb. 



.V 

PA3BOPT) MH£Hlft. 

TomioMy onpe/jlueHiK) m^ctt,, Ha KOTopbixT> cymecTBOBajn 
^peBHia noce^ema TasiaHH , M-Binaron. , rjiaBHbiM'b o6pa30Mi. , 
4Ba oddoaTejbCTBa — pa3Hor.iacie caainxx BoaoTaeB'b Hauinxx 

4peBHHXT» HCTOpHKO - reorpa$OBT>, He TO^bKO BT> HllCAt 11 Ha- 

HMeHOBaHiax'b noccieHifl, ho h bt> caMofl BH*BHiHefl Tonorpa- 
^HiecKofl ^opiwE ApeBnefi 9i1ohm : h6o ii3t> hhxt, Ckhmht, h 
OrpaGoHT, noKa3biBaiorb ee ocTpoBOMT>, Me^a, ILiiiHiit n Ee3-b- 



1 ) Taaii, ace, cip. 15. 

2 ) Taan, ate, cip. 13. 

3 ; Myp3. Hct. Ten. nocej. bt> Kp. dp. 46. 



— 44 — 



HMeHHbift — nojyocTpoBOMT>, a Mapue.LMHi> BbiKpaiiBaen> 1131, 

Hefl H/ECKO-IbKO OCTpOBOB'B. 

TaKoft ^Boanift lepTeact stoiI m*cthocth iim-b.it, nooita- 
cTBieivix to, no h apxeo.iorn Hauni pa34*E.iiuiicb Ha 4Ba pa3- 
pa^a. O4HH pacnojaraiOTX cboh iisci'MoBama coo6pa3iio popart 
ocrpoBa, KOToparo ne naxo4aTB 11 bx TaKOMt ciyqat npnG-E- 
raiOTX kt> yM03pl>HiaM'L , a 4pyrie nmyn nojiyocipoBa , ko- 
Toparo , TaKJKe , He odp'ETaiOT'b : 1160 Tawaiib — no KpaflHeft 
Mtpt bx Hacroamee Bpeiwa — He iiMLerb pf>iHiiTe.ibHaro xa- 
paKTepa , hh Toro , hh 4pyraro ; a ecTb npodo , Han6oj'Be 
BbuaBuiaaca 11 nano.niaie, tffesfjj* 4Byma MopaMii, kt> EBpont 
no^ouie^ujaa yacTb A3hi, rpaiiiiuw KOTopon ct> 4Byxx cto- 
poH-b — ^epnoe 11 A30BCKoe mope ct» hxt> 3ajiiBaMii, ct> Tpe- 

TCH — EoCSOpT. K H 31 M e p III CK1 ft , a CT> MeTBepTOII , CO CTOpOHbl 

BiaTepiiKa , pt>Ka Ky6aHb , 40 HSBfccTHaro nyHKia. IIpaB^a , 
noKpbuaa 03epaMH 11 luaBHaMiu nepecBKaeaiaa bo bcbxt, Ha- 
npaBjCHiaxx pyMbanin 11 npoTOKaMii , Taiuaub, npn njocKOcni 
cbohxt> deperoB-b, noHii?Kaiomi!xca imor^a 40 ypoBHa aiopa — 
cuocodHa , npii Ma.i'EHHiiix'b $ii3iiiecKiix'b nepeBopoiaxi, Ha 
ea noBepxHOcni, npimiiMarb BceB03M0JKiibia $opMbi, bi «ieMT, 
BHiiMaTe^bHoe pascMOTptnie ea Kapiw yo^HTb mojkctt., 11 
mo 40Ka3biBaeTca, TaK>Ke, He c.iiiihkom'l e^e ^aBHeio yobubio 
B04W bt» AxTaHiisoBCKOMi) JiiBiaH-E, o6HaauiBuieio 3HamiTe.ibHoe 
npodpaHCTBO ero 4Ha '). 

IhojeMefi, nepeincjaa jopo^a .leacaBHiie 110 pticE Bap^auy 
(Ky6anb), 40x04011* 40 ropo4a Meipaxii (TamaHb) — Ha p-tiefe 
GecnaHHc-fe (Thespanis), KOTopoii Tenepb 11 cxt^a hIitx '*). 

') rja30Mtpni>n1 ioam, OKpecTuocTeil Axtohhsobkh. PMcyHOKt X, npiuo/KeH- 

HHH KT> I HaCTH KHHTH AlDHKa. Bocn. HapCTBO. 

a ) Ptol. liv. 5, ch. 9, situation de la Sarmatie Asiatique. 



— 45 — 



4io6ya , nepenocacb ktj BpeivieHaMt rjydoKOH ^peBHOcm , 
n cpaBHHBaa Toiytaumee noAomenie TaiwaHn, cl HbWBiiiHHM'b — 
nopaaceHHbifi nepeBopoTanm aioro nojyocipoBa bt> Tonorpa^n- 
MecKOMt OTHOineiiiH — ynoMUHaerB, mem/\j npoiimrb, o6t H3- 
coxhihxt, ptKaxx ero, iiaMtKaa, B-fepoaTHO, Ha GwBuiift 
6ecnaHHCT>. 

Mbi Hurfeeart yme no^odHbifi o6pa3eu/b H3cai(uieH ptKH Ha 
EBponeflcKOH dopoHU Eoc$opa KuMMepiftcKaro npn pa3Bajni- 
naxT> 04H01 o ^peBHaro aKponojwca, y KOToparo Teiua HtKorda 
3HaMiiTeji>Hafl pfcKa — BtpoaTHO «TancHei>» — TaKace, Hcqe3- 
nyBuiaa 11 ocTaBHBmaa no ce6t r;iy6oKoe Aome '). — Ho sto 

BOnpOCL OT^IJ^bHblfl. 

4pyryib nperpa4y iiociaBjaerb pa3HOo6pa3ie ^peBHeft 
Mtpbi pa3CToaHia, hjh, Taicb Ha3biBaeMbift, CTa^iyan.. 

TpeKH hmIj^h MHorie po/jw cia^ift, m% KOTopbixt rjaBHbia 

H HSiE60Jlte H3BtCTHbia, HHCJLOMT, £0 OCbMH — 6bUH : 

da/iia Ma^aa, hjih ApHCTOTejeBa. 
da^ia KjieoMe^OBa. 
Cia^ia IlHeHqecKaa uau /{aabsificKaa. 
C/ra^ia 9paT0CTeH0Ba. 

Crania Mopcnaa, iuh IlepcH^cKaa; OHa a<e npnnncbiBaeTca 

HBKOTopbix^iH Fepo^OTy. 
Cia/ua OjHMniflcKaa. 
Cia^ia OiueTepimecKaa. 

Cxa/iia dojbmaa, ona a<e EnmoTCKaa, urn AieKcaii^piH- 
cKaa. — H bcb btu cia^in — pasjHUioft Mtpbi, no/q)o6HO hcih- 
cjeHHofi bt> 3anncKax , b O^eccnaro 06m,ecTBa HcTopw h 
4peBH0CTeft 2 ). 

') 3an. Oa. 06. Hct. h #pe B . t. IV, ota. I, cip. 54, 55 h 61. 1858 r. 

2 ) T. I, cip. 63. 1844 r. Etua eme ci-a^ia noHTiMCKaa, 2TAJ1A HONTIKA^ 



- 46 — 



Kama kto H3t 4P^bhhxt> reorpa$OB , b pasynrbji'B CTa/i'm, 
onpe^tjiaa pa3CToama b'b HameMt Kpat, — sto e#Ba mi bt> 
tohhocth 403Hano. HtKOTopue, KaaceTca — HHKaKHXT., a Um- 
mft, KaKT> mm bh^Ii^h, Mtpa^ii maranm. 

Ecjih 6h no KajK^OMy H3T. 03HaienHLix r B pasarEpoBt npe^- 
npHHaTb oco6o apxeoiorHHecKia, bt» TaMami, iiohckh y to no 

MHOiKeCTBy ClI^OBT. H HpH3HaKOBT> 4peBHHXT, 06lITa.IHIIVb, KO- 

TopwMH B^Ka ycunajH noBepxHOdb axoro nojyocrpoBa, mm- 
4MH H3T> pa3MljpoBi npnBejx 6u HenpeMtHHO kt> KaKOMy 
Hn6y4b npH3HaKy, h Tor^a aBHJOCb 6m nofl'b o/jhhmt, h Tf>MX 
ace Ha3BameMT>, no do^bKO 9K3ewnjiapoB'b Kaac^aro h3t> otm- 
CKHBaeMbixi. m*bctT), cKO^ibKO cyiu,ecTByeT"b pa3pa40BT» cTa^ift 
h bcb B'B pa3JH4HbixT> TOMKaxi). 9to BbMUH 6w pe3yjbTaTbi 
^iaiweTpajibHO o^hh 4pyrnMi> npoTHBono^oacHbie , Mea^y koto- 
pbiMH BcaKoe c6^HHjeiiie 6buo 6bi ptmnTe^bHO hgbo3mojkho. 

riajLiacb, npiiHiiMaBUiifl cia^iio 3a o^Hy naiyio, a 4*o6ya 
3a o^Hy ocbMyio BepcTbi , npe^ciaBjaioT'b naMi. jkhboi! sTOMy 
npHM-fep-b. Hcmiciema hxt» po3Haica Me>K,4y co6oio 40 xoro, 
hto y nepBaro, $aHaropia, npuxo/jiirca Ha Kn3iuTamcKOMTi 
Mbicy — y KydancKaro , a y nocit/iHaro , bt» coce^ctb'e ct> 
CtHHOH) CTamjieio — y TawaHCKaro 3a.ma '). 

Bt> TaKOMi. cjiyiat npiiBecTH kt> mejmemofi h/ejih woryrb 
pa3B*fe omit To.ibKo iia^nncH h ^pyria, no#o6Hbia iimt., oca- 
3aiejbHbia 40Ka3aTe.ibCTBa , KOTopbixx ncKaTb Hyauio yace He 
na noBepxHOCTH, a B'b Hf>4pax'b 3eauH, h aah btoyo o6pa- 
THTbca Kt ^aibHtnuiHM'b apxeojiorn'iecKHM'b nscj'B^OBaHiaM'b n 



Mfcpa Koropow, KameTca, eme ne onpe/^eHa , h Koeio Btpo:iTHo H3Mlspajnc& pa3* 
CToaHia Ha noHTt. Cm. AuiHKa h. II, cip. 76 — ■ 77. 

*) Pal. Bern., 2 Band, S. 257-258. — Am. Bocn. Hap. h. II, cxp. 16-17. 



— 47 — 



wb oco6eHHocTH ki pacKomcE MorHibHwxx Hacbineftj kohmh 
Tam> 6oraTi» TaMaHCiriil nojiyocipoBX, ne ynycKaa npn tomt> 
h ./jpymxT. cjtbaob'b, KOTopbinni OTMfc'iaeTca oaccH^ecKaa no^Ba 
rjiydoKofi yipeBiiocm , HMeimo : pbobt> , BajOBt , bojhhctsixx 
iuocKOdeH ii npo<i. 

Bbime mm yjKe mmtm c^yiaii yKa3aib mhmoxo/iom'b , Ha 
ntKOTopbie H3T. no4o6HBixx cjfj./ioBt ; ho npe^Meii) stotb 

CJHIUKOMT* BaJKeHT. 4^3 ^li.ia ^peBIIOCTH, ito6h lie nOBTOpHTb 

ero 3j\tcb ct> 6dJbuieio no^HOTOio h b-l nocilJ40BaTe.ibHOMT> 
nopa^K'B, 6jh3Komt>, no B03MOHCHOCTH, Kt Toaiy, KOToparo Bt 
namvieHOBaHiH Mtcn., npri^epacHBa^HCb 4peBHie reorpasw. Cit/nd 
am Ha^HHaiOTCfl on. TeMpioKCKaro OTce^Ka, o^hoh hsx 014a- 
jieiiH'feiimHX'b TOMeKT> nojyodpoBa , r^t , na 40B0.ibH0-3Ha<iH- 
Te^bHOMX B03BbiuieHin, BCTptqaiOTca npiisnaKii #peBHaro cejema 
cx yKpBnjieHHbiMT) 3aMKOMT», mm aKponojincoMi. h, bt> do^buioMt 
KOJHmecTBt, MorHJbHbia Hacbinn. 

no ^oporfe H3T> TeMpioKa kt> nepecwncKoil nomoBOH cTamuH 
nona^aiOTca OT^jbHbie KypraHbi , a iinace CTaHirm , bx HanpaB- 
Jieniii kt» TaMancKOMy 3ajHBy — Ba.n>, totx caMbiH, o koto- 
poMi. roBopiiT^ J$w6ya. 

He^ot^JKaa cTaHijjii CtHHofl, BnpaBO kt> HCTO^HHKy, 6-1H3T. 
roptJOH - ropbi ii kt> cTopoiiB A30BCKaro Mopa, noaB^aiOTca 
BHOBb KypraHbi, Bbime y)Ke saM-fcieHHbie, no iixt. HeMajoniy cko- 
njemio h rycTOTt. 

Ilo ^oporfc mewfty ITepecbincKoio h C-ehhoio CTaHuiaMH h 
HiiHce cefl nocil^HeM , iia 3iiamiTe^bH0M r b npoTaaceiiiii , Ttae 
KypraHbi bi> dojibinoMX micjit ii 6o.abiUHXX pasMtpoB-b. 

Ha CtHnoft-JKe, d.iH3 , L xyiopa CenieHaKH — KaMemibiH no#- 
Bo^iibifl mojox, paBHOMtpHO y?Ke yivasaimbiH. TaMT. ace, ott> xy- 



— 48 — 



Topa TepaciiMOBa 40 r. TaaiaHH , i^p^Ra — He6o.ibiuie 
KypraHH. 

CaniBifl ropo^^ TaMaiib pacncuojKeH'b Becb Ha pa3Ba.L'!iiax r b. 
Bca oicpyacHOJKHOCTf* ero B3pbna ; Be3^t caK^u ii3r,ia4HBunixca 
Pbobt> h oc'tBiuiix'L Ba^OBX, AMbi ii Bo^iiiicTHfl imockocth, nepe- 
MtiiiaHHMH ci) KypraHaMH, npocmpaiomiiMHca ott> ropo4a kt. 

IOjKHOH KOCB, II.III Ty3.1t>. 

B^ojb MopcKaro oepera memjiy hmkhoio kocoio h Eyra3- 
ckhm'b npojiHBOMT., npeHMyinecTBeHHO ace y Mtica, «IIaHaria» 

nOflB^aiOTCfl BHOBb CAt^U 4pCBHHXT> Ce^eHill. H3T> HIIXT., y 6au- 

HcafluiHX'b kt> Byra3y, o6pyiuiiBaK)iuaaca bt> Mope 3e»ua o6Ha- 
jKaen. ^peBecHbift yro.ib, 30Jiy h qacrii rjnnaHbix'b cocy^OBb 
TOHKaro ii34 , E.iba, nept^Ko noKpbiTbixx qpe3BbiqaiiHbiMX jaKOMi>, 
ct> npii3HaKaMii apa6ecKOBT> bt> 3TpyccK0Mi> 0111.1*, h iiHor^a 
ct» pe^be*aitfii. 3a mm* npe^ciaB^aioTca cit^w 3HamiTe,ibHaro 
nocejenia Ha mhcb Kii3ii.iTaiu , b-BypyH'b (cm. Bbime dp. 38). 

06oniyB r b UoKypoBCKw jiiiMain> npn noBoporfc kt> xyiopy 
BaciopiiHa, rjfr npoieKaerb ^rodonbiTHbiti cojeHbiii pyiefl, 3a- 

M'B4aH)TCa TB-JKe npiI3HaKH 4peBHHXT> HttMHHVb ').. 

y cejema decueeBKii, TiiTopeBKii, AxTaHH30BKH 2 ), UI11- 
poiaHCKano nocia h BOo6m,e Ha 6eperaxT> jiiManoBi. UoKy- 
poBCKaro, KiisiuramcKaro 11 AxTanri30BCKaro, 11 cawoft p'BKii 
Kydanii, npii3iiaKii stii noBTopaiOTca bt> 3Ha i iiiTe^bHOM'b pa3Ml>p'E. 

*) Ha nyTH ott> Eyra3a kb HoKypoBCKoaiy jiiMaH}*, ycMaTpHBaroxea bb jiiMaHB 
Kn3HjTaniCK03ix , MOK^y 6eperoM-B 9toh cropoHbi 11 OKOneqaocTLio BTopoil , otb 
Byraca , kocli , 6epera npoTHBono,ioa;Horo — Tpn , .lOKamie npOTHB'B Byra3CKaro 
npo.iHBa — ocTpoBKa, h3t> KOTopuxx, HaHdo^biuiM , 30Beica «rojeHbiuH» BTopoil, 
no Hean>, •KanepjKHMH* a Tpeiifi, « Be3BHMeHHLiii« . Octpobkh sth noiia3aHH h Ha 
HtKOTopBixTb icapTaxB, ho e^Ba .111 onwcaHH. 

2 ) Bb HaqajB 4epHOMopcKie K03aKH jimchob3.hi cboh ceaeHi/i KypeHaaiH — 
Ha3BaHie 3anopoaiCKoe. 



— 49 — 



flocilJ nepBOHaqa^biiofi nocipota cejieHift, KOTopsixi* Te- 
nept po3bJCKHBaeMi mh ca^am, npoTeiuo ctojIbko BtKOBx, npo- 
neciocb »ipe3T. Tantaiib Tanoe MHoaceciBO Hapo40BT> h n^eMCHX 
pa3Hbixi» BtpoBamfl h o6wjaeBX, h cBepmiuocb Ha no^Bt ea 
CTOjbKO nepeBopoTOBi,, hto Tpe6yeTca CTporift pa36op , L Bcfcxt 
yKa3MBaeMbix , L 3Al3cb ropo^iiiux, #a6bi He cwEiuaTb hcthhho- 

4peBHHX^ CT> COMHHTClbHblMH. 

CKa3ama ApeBHiixb nncaiejeft o HaweMT. Kpafc , HamiHaa 
orb Toinepa 40 PaBeHficuaro reorpa$a, ofixBaTbiearcrb Go.i'Ee 
^Ba^uaiH cTOJilmM. Coodpasno btomj orponmbi h nepio£bi 
BpemeHH pa34lij[aK)iULe caainxi. nncaTe,ieH. 

He Bno^H'B no^Kp-Bniaacb o/jhh flpymMH, 11 lacro 3aTem- 

Hfleittbie JI8K0HH3M0MI , nOBtCTBOBaHifl HXT) He COCTaB,lJnOTI> 

HenpepbiBHofl hhth , 1131. iero nept^Ko CAtnyeTh , h to o^ii b 

H TE-JKe M-ECTHOCTH, OMICaHbl y HHXX pa3iII4HO. He Ovinia KOBt 

TaKtfje nopa/ioia. pacnojoiKeHia YKa3biBacMbix , b mmm m-ectb. Y 
04hiixt> nodaB^eHO bt> timmt to, hto y ^pyrrei noKasano 
bt> KOHuf> , a HHor^a h bi coBepiiieHHO-odpaTHOMT. nopfi^Kt, 
Tor^a-KaKx 04HOo6pa3ie , bt> no^oSnoMX ciyqafc , motjio 6bi 

TaKH\*e CIJJKHTb HlSKOTOpblMrb py KOBO^CTBOMT). 

06pa3UOMi» npoHdeKaiomeH h3t> xoro 3anyiaHH0CTH mo- 
men ciyaraTb citAyiomee : 

CkhmhT) roBopHTi>, mo OTiuMBaromeMy h3t> ycrba (Eoe- 
$opCKaro) BCTpt^aeTca ropo4T> KiiMiwepucb m Knnocx, noTOMT> 
EpMOHaeca, <£>anaropia 11 Cm^cmn ripncTanb, ct> npn6aBje- 
HieMi,, mo am ropo^a pa36pocaHbi no octdob) 7 ; Tor^a-KaKx 
Gipa6oHT> noKa3bisaeTi> KiiMMepioHi, jejKaBiniJM'b Hfeicor^a na 
noiyocTpoBt. Me,ia ciaeiiTX KawMepioH-b y cawaro ycTba; 
nojyocTpoBi» ace iiMeHyen, y3KMMT> nepeiueftKOM'b, ymumiBaa 

4 



— 50 — 



coBepuieimo o iwECTonojio;KeHiii EpMOHaccti, Knnoca h <DaHa- 
ropin, ii He od-LacHaa, KaKoe paayMteTX oht> ycrbe, npii 
KOTopoMt pacnojaraen, KHMMepiom. ; h6o Ckhmht,, npH onn- 
caHin KptiMCKHxx 6eperoBi>, Tanace ynoMHHaerb o6t» ycTbt 
MeoTificKaro 03epa, h noci'MHiiM'b ropo/iOMT* stohtb ycTbt 
noKa3tiBaeTi» IlaHTHKaneio, hto noBTopaen> u Be3xnMeiiHtiH — 
cj^dBeHHO , KiiMMcpioHi) Mejbi 40ja?eHi) 6bUT>-6bi jiemaub 
HacynpoTHB'b IlaHTHKaneH, qero 6biTb He Mono. 

9to He,4opa3yM'BHie nponcxo^HTX ott» Toro , hto ,/rpeBHie 
nncaiejiH He ciporo OTjiH^ajn ycTbe MeoTHca orb ycrba 
Eoc$opa. 

rijHHift, noBTopaein'b, — HaMiiHaen. ^epHaro Mopa, h6o 
o MeomcB roBopiiix HHJKe. Y Hero EpMOHacca h Kmiocb 
npniu^HCb 6bi TaMX, r^t y OpaGoHa KopoKOH^aMa, a OpaCo- 
hobx naMATHHK'b Carapa h Axvijueon-b 3aHa.jn dbi m^cto Um- 
nieBoft OrpaTOiuiH, <£aHaropiii h Aiiarnpoca. 

y flTO^eMea, Anaiypi, — mem^y KnMMepiftcKHBix mwcomx h 
AxiiMeyMOMX, a y OpadoHa ohi. npii 03epl; KopoKOH^aMemcB 
(KydaHCKOiwb JHiMaHt). 

IlepunjiT) BesxioieHHaro ynoMiiHaeTT> o KunocE bt> tomt> 
camoMt nopa^KlJ, KaKx h dpadoHX , t. e. nenocpe4CTBeHHO 3a 
<J>anaropieio, Koiopyio nasbiBaeTX o^Hano me , <J>aHaropoio , mto 
Ka3ajioeb 6bi 04HO h TO-JKe ; HOHtrb: Ee3xiiMeHHbiftyKa3biBaeT r b 
Ha ^rpyryio <PaHaropiio , Koiopyio, bm-bctI; cb UAumewb^ nojia- 
raeTX, Kaaceica, Ha Eocsopfc , ciaBa ee noci* EpMOHaccbi. 

riTOjeaieH nourEiH.aeT'b EpmoHaccy Ha ocipoBt, Tor^a — KaK'b, 
no Cipa6oHy, Haxo^wjracb OHa Ha npaBoft CToppHt 03epa Kopo- 
KOH^aMeTnea — cjitACTBeHHO, e^Ba w He Ha MaTepiiKt. 

y dpadoHa h bcexx npoinxx h^tt. ItaHieBoft CTpaTOfuiw, 



- 51 - 



TaKi) KaKi» y ILnwia h ^pyrnxT. h-ett, OrpadoHOBbixi Iiaipeyca, 
0wpaM6a h A6opai<e. 

nepeMnoiemK) no^odHbixT. Heco6pa3HOCTefi He 6hjio 6u 
KOHua. OHt npHBO^aTX TOJbKO kt> yd-EH^eHiio , ito m$emEtfi- 
H'feniiMM'B, no B03M0HJH0CTH, y^aTe^eMT,, AOA'MHO npi!3HaTb 
dpadoHa. 

4onycTiiBT,, mo CTa^ia, KOTopyio bt. HSMtpeHiax'b cbohxx 
ynoTpe6jflj[ r b CipadoHX , cociaB.ia.ia , Kaicb yTBepac/iaiOT'b , % 
BepcTbi, to, npiimiMaa, cooacHO ct> r. ftio6ya , npii3HaKn 4peB- 
Haro ceieHia,cT> yKptn.ieHHbiM-b 3aMK0Mi> Ha ropt y Te&ipioKCKaro 
OTce.iKa, 3a 9Hpai6% Cipa6oHa, ii npoft/ja ott> Hero CeperoMx 
A30BCKaro niopa Kb npojMBy okojo 24 BepcTX, mh Haxo^HM-b xy- 
Topa IlHBHeBa h ApuoxoBa. Tyn, dbux KnMMepioHT>, h6o pa3- 
doaHie uxxott> TeivipioKa Bno.iH'E cooi BtTCTBy erb 120 cia^ianrB, 
KOTopue Opao'oH'b Ha3Ha'iaerb OTb GiipaiuGa 40 KiiMMepiona , 
a npn tomt> h nrfecTHOCTb, cb npii3H a Kaaiii #peBHHxi» yKptn .flemft, 
cxo^cTByeT'b ct> oniicaHHOK) CxpaGoHOMt. Tyn. 11 cAt&u Baja, 
npo^ojacaionueca ott> IlepecbincKofi CTaH-uin kx TamaHCKOjny 
3ajiiBy, 11 o6pa3yeMbifl chmt> nocAbAimwb ex o^hoh h A30B- 
ckhmt> MopeflTL ct» ^pyroft CTopoHbi, He6oibHiOH nojyocTpoBt. 

IIpe^aHia TaiwaHH roBopaTX, mo KpoMt Haxo/iaiipxca Tamx, 
bt> HacToauiee BpeMa , 4Byxt cojaHbixi, 03epi» , 6buo HtKor^a 
eme 11 TpeTbe, wea^y AxTaHii30BCKiiM , b Avmaudwh n TaMaii- 

CKHM'b 3a,IHB0MT) , Ha TOfl CaMOH njlOCKOCTH, KOTOpaa BCTpT)- 

MaeTca 11a nojOBiiH* nyni, Mea?4y CIdHhok) h ilepecbincKOH) 
noHTOBbiMii cTaimiaMii. Bt> ^peBHOCTii o3epo bto Mor.10 n^OTHO 
3aMbiKaib codofo njocKoeib, 11 npn/iaBaTb M-ECTHOcTiiKioiniepioHa 
eme 6oAbe ptmiiTejbHbifl bh^x no^yocipoBa. 

Bo Bpeiwa dpadona , acHBiuaro okojio 1800 ^tt» Hasa^x 5 



- 52 — 



Cy^OXO/JCTBO Re MOIMO 6bITb C.IHIHKOM'b npHTfl3aTejbHO. ripn- 

daHb, KOTopon Tenept npn dbiBiueMT> KnMMepioHfe h-ett,, mohh 
bx cBoe Bpeina , o6pa30BbiBaTb neciaHbia kocm bt» nooitacTBui 
Hcqe3HyBUiia. Hc4e3HOBeme o^tx-b n B03HHKHOBeme 4pyrnxT>, 
y 6eperoBX A30BCKaro Mopa, necqaHbixx Hacbineft, ecTb ab- 
jieme He HOBoe. 

npHMtpOMT, TOMy MOJKeTT. CiyJKHTb TeMpiOKCKaa npiidaHb, 

ua KypqaHCKOMX jmmu% bh4T> KOTopon, no yB*fepeniio Tamom- 
hhxx HCHTe^efi, 6e3npecTaHHO HSMfcHaeTca. 

34l>Cb KCT8TH SaiWBTHTb, MTO AHIIIKX, BT> CBOeiWl Bocnop- 

ckomx uapcTBt — yacTb II, cip. 12, npHMtiaHie 1 , — mea^y 
npoiHMi ynoMHHyjx, no, no cKa3amio rhimia, KuMMepimyMT. 
Ha3biBajica KepGepiom., hto 3iiaqni"L cipaacb a^a; ho Heii3- 
BtCTHO , Ha le'MT. ocHOBaHO TaKoe cBH^'BTe^bCTBo Hamero 
apxeojiora. IliiiHifl, HanpoTiiB-b, yTBepjK4aen>, hto KepGepio- 
homT) (EiepCepioHi)) HMeHOBa.iocb HEKor4a, jieaoBUiee bx caMOMx 
yrjydjeHiii npojHBa, noun onycrEBniee MtCTe^Ko AnarnpocB, 
a He KiiMMepHKyMx '). 

Ha pa3CTOflHin 20-tii CTa4in orb KHMMepkma, CTpadont 

CiaBIITX MtCTC4K0 AxiULieOHX II XpaMT> AxiLLieca BT> TOMT* 

MtcTt, r4l3 Haii6o.il3e cxy3HBHieeca ycTbe MeoTiftcKaro Mopa, 
HMteTt ct> Hedo.ibiHiiM'b 20 CTa4ifl mnpimu. Ey^eMi noMHiub, 
hto 4peBHin reorpa^T. roBopnix o mi\6oAte cxy3iiBHieMca 
ycTbt Mopa, ho ne Eoc$opa; a bt. TaKoait ciy^afc e$im- 
CTBeHHbiMt MtcTOMX &jw AxiLijeoHa ii Axn^jecoBa xpaaia 
ocTaeTa npocTpancTBO ott. Mbica KameHHaro, 40 xyTopa 
«CyraKi)» n HtcKOibKO no Ty dopoHy cero noc.i'MHaro 40 

CfcBepHOH KOCbl, UAU ^yillKCT, — n04BH HaHOCHOfi H H3MtHHH- 
*) Cm, Buiue cxpaflimy 31. 



— 53 - 



mhboh. Ha Mbict cymecTByrort h HtKoiopue npn3HaKH 4peB- 
hh xt CTpoemn. Ho pa3CToanie 3A^cb ^a.ieKo npeBocxo4HTT. 
noKa3biBaenibifl OpadoHOMT, 20 CTa^ifi , iuh 4 BepcTbi : oho 
6oAte mtsmt, B^Boe; a noTOMy h Ha H3MtpeHifl caircaro Orpa- 
6oHa 6e3yc^OBHO no.iaraibca He^b3H. 

flepnruT. Ee3T>iiMeHHaro , bt. KOTopoMT> ynoMHHaeica o6t, 
AxiMjieoHt no4T. Ha3BameM r t ce-iema AxH.uioHT» , Tanace ho 
pa3tflCHHeT'L aToro Bonpoca. He jmmmn mmmx% MtcTHbixT. 
pa3CTOflHin, oht. 6epen> .muib o^Hy jhhho ott. xpama 4ia- 
Ypia, ipe3T. AiunccycT» n p. <£a3HCT», 40 ycTba osepa Meo- 
TiflcKaro, h noKa3UBaeT r b pa3CToame, hxt. pa34l3.iaK)iH,ee , bt> 
12,487 cia4iil — 1,665 milib. B114HO tojbko, mo cejeme 
AxH.ueoHT> Haxo^iLiocb Bt ydbtj 03epa MeoTificKaro '). 

KypraHT. KyK-b-Ooa, KOTopufl najuacb 11 Aihhkt, ciHTaiOTT. 
Mon-uoio Campa, Morx npiiHHTb cMepTHbie ociaHKH stofo 
uapa; Mort cjiymnb Be.mecTBeHHbiMT. nbe^ecTa.ieMX, KaKoro 
Hii6y 4b BT) qecTb ero H3o6paaieHia ; mofb, HaKOHeH/L, npocTO 
6biTb npo3B3HT) ero HMe Heart ; ho He 40iamo 4ywaTb, mo6u, 
HMta bt. ocHOBama cBoeMT. Tpii BepcTbi h Tpncia caaceHen 
bt. oKpyjKHOCTH , h OK0.10 Tpii4iiaTH ocbMii caaceHeil nepneH- 
4Hby.iapHoft BbicoTbi ott. ypoBHa Mopa — caMbifi KypraHt 6bWb 
TBopeHie pyKT. ye.iOBtiiecKiixT). 9to noiyxuiift BOJKaHT., o6pa- 
30BaBiuinca ii3T. co6cTBeHHbixT» cbohxt. b-bkobuxt. H3Bepa?e- 
Hifi. Oht. B03ropajca h cHOBa noracT. bt. 1794 ro4y 2 ). 

3aM-BTiiMT. 04HaK0, *rro 4aBaeinoe KypraHy pa3CToame 90 
CTa4ift ott, AxHMeoHa 3 ), ott. KaKoft hh B3aib, H3T» onpe4 , fe- 
aaeMbixx 4,1a cero nocil^Haro arfccTHOCTeH, 4ajieKO, no npa- 

v ) 3an. 0j. 06. Hct. h 4p. t. II, otj I, dp. 244. 1848 ro^a. 
2 ) Pal. Bern. etc. 2 Band, S. 279, 280, 281 et 283. 
a ) AniHKa Bocn. Hap. h. II, cip. 17. 



- 54 — 



moh jmmu, He bbixo^htx. Ct» He3Ha^nTe.ibHOK> pa3Him,eio yna- 
,/iaerb oho Ha Ty TOMKy y oKOHeiHocni OfcBepHoft koch, 
ta% no KapTt ocxpoBa (?) TawaHH , cociaBjeHHofi 4K)6pioK- 
comt> h BjapaMdeproMt , 11 H34aHiioH np« 3anncKaxT> O^ec- 
CKaro 06mecrBa IlcTopin h 4peBH0CTen, tomt, IV, ot^.i. 1, 
1858 ro^a , tq6a. 1, — noKa3aHO MtcroHaxoa^eHie mecTH 
MpaMopHLixi) KOiOHHi> no^T> bo^oio, nepeHeceHHoe ii Ha Hauiy 
Kapiy, xoth BnpoMeMi, bh4t> CtBepHott kocm, nocxt 4n>6- 
piOKca h E.iapaM6epra, bo MHoro3iT> H3M"BHH.ica. 

9to o6cToaTejbCTBO cHibiio KO.ie6.ierB BtpoBame bt> To- 
pBjyio ropy, Kam> Monuy Campa, itm-b 6ojl>e, ito Opa- 
6oHT> HHiyi'E He noKastiBaen, ee KypraHOMX , a Ha3BiBaeT"B 
npodo MOHyMCHTOMi* ii naMHTHiiKOMi Ec.w no Moacen. 
yTBep/tiiTb 3a KyicB-Odoio npaBO ijapcKoii Moni.ibi, TaiCb sto 
pa3CTOflnie ea ott> KopOKOH/(aMBi, onpeA-B^aemoe CipadoHOMt 
bt> 130 cTa/iifl (26 BepcTt), KOTopua , no npaMon qeprE 
^epe3i) TaMaHCKift 3a./niBT>, npiiBO/iaT'B KaKT>-pa3T> kx Bno.iHlJ 
BtpoaTHbiMT) pa3BajinnaMT> o3HaieHHaro ropoyja, 6.in3i cKa^ii- 
craro Mbica «IIaHaria», r/jt, cor^acHO noKa3aHiio CTpa6ona, 
Boc«j>opx pa3uinpaeTca. 

Bbiuie 3aMl54eHO ya?e (cip. 32, saaitq. 1), mto AaiMiaH-B 
Mapue.LiHHT. Mon> Ha3BaTb Eoc<t>opcKin npo^iiBX «IIaTapec- 
cKHM'b » no HMeHH ropo^a Ijaipeyca , KOTopwn. noaTOMy , 
o i ieBH4HO 4o.iacein> 6bu r b .leaiaTB Ha npo^iiBt. CTpa6oHt cia- 
bhtt> ero b6jh3h MOHyMeHTa Campa, noKa3BiBaeiviaro im% Ha 
Mbicy h npH3HaBaeMaro hbih-e bt» KypraHt KyiCB-Oda , Torce 
Ha Mbicy, bt> npojiiBt, Haxo^ameinca ; a noTOMy, pa3CfeaHHBie 

*) Uapefi Boc-i-opcKHxi) nop. HMeHeMT> Campa, 6uio HtCKCibKO. HcTopia na- 
doamaro orqacTH Tearaa. H3T> CKa3amfi noiiaHa bii^ho , ojHaKO , ito 3to tot* 
Campx, KOTopuH B03BpaTHJi> npeciojx H3rnaHHomy uapio Chhaobx, reEateio. 



— 55 — 



bt> oKpyacHOCTii KyKi> - 06a , woriubi , npima.peafaT'b HecoM- 
HtHHO r. HaTpeycy. 

Ha nepB0Mi> Mwcy kt> wry orb TamaHii , KOTopwft Aiuhki 
Ha3HaqaeTi) no/^ KopoKOH^awy, coe^imaiOTca bc£ ycioBia 

MtCTHOCTH STOrO ropo^a , YKa3aHHbia CipadOHOMT) : 3JltCb H 

KOHe-ui KnwMepiflcKaro Boc^opa, u 03epo, bt> Mope H3.MBaio- 
meeca, n Bna4eme AiTHKHia bx o3epo, h HanpaBjieme depera 
ki BocioKy, H Anpa, HacynpOTHBT>. HeBtpHa TOJbKo uu<i>pa 
70 cra^ifl , noKa3aHHaro OpadoHOMt pa3unip , EHia Eoc$opa 
Meaf^y KopoKOH^awoio h npoTHBo.ieafaiiuiMX, na EBponeficKOMT> 
6epery, cejemenrb Anpa (Axqvq xo)[mov). TyTt bwxo^ht'b 
6oAte 20 BepcTt , uah 100 cia^ifl — pa3HOCTb cjnuiKOM'b 
3HamiTe.ibHaa , mo6bi npiinwcaTb ee HecoBepmeHCTBy coBpe- 
MeHHbixt dpadoHy cnocodoBT. HSM-fepema MopcKiixx nyieft, 
npii cBoflcTBeHHoft effly toihocth. OHa MoaseTt 6biTb o6i>ac- 
HeHa He imaie , KaKT> npiicyrcTBieM'b necqaHHbixx Hacbinefi, 
mn roct>, KOTopua, npo^oji^aacb oi"b OKOHeiHocieft Bocsopa 
o^Ha npoTHBi, 4pyrofl , cbyacHBa^n npojiHBT. u , bt> npo^oi- 
a^eme BtKOBX, pa3MbiTbi MopeMTb. 

lla.uacb, a bm'bct'b ct> hhmt> ft Amulet, e^Ba-jiH He 3a- 
6.iya{4aH3Tca, yTBepac/jaa, nepBbifi, hto <E>aHaropia Haxo.puacb 
Ha Mbicfe Kii3iUTauicKOMi) ') , a uocAtfinifi — noMtmaa ohjio 
y cejema Cie6./ieeBKn , npii U,oKypoBCKOM*t sajiHBt , noKpbiB- 
meMx, KaKT> owb ^ymaeTX, h yacTb ea mIjcthocth. 06a ohh, 
oieBii^HO, cMtuiiiBaiOTT, 3>aHaropiio ct> <£aHaropofo Ee3T>HMeH- 
Haro , KOTopaa 4'EiicTBiiTe.ibHO Morja Haxo^HTbca bt» yKa3aH- 
Hbixi. hmh MtcTaxx, ii name ^a-ibine, 40 cejienm TiiTopeBKH, 



*) HtKOTopae TamaHCKie ctopojkhjh , H3i> TaTapi , pa3CKa3MBaioTX cibimaH- 
Hoe hmh ott> npepoBX, no Taint HaxoAH-ica HtKorAa lypeHKifi ropofli KH3HjTaiHT>. 



— 56 — 



BIUI04HTejIbH0 , IIOTOMy 1TO Ha BCeMT. 9T0MT> npOCTpaHCTB'E 

npn3HaKH ^peBHaro 3ace.iema HecoMH'EHHbi. 9to cootbIiTctbo- 
Ba,io 6u , HtKOToptiMi) odpasoiwb , h noKa3nHiio Orpa6oHa , 
daBamaro ^>anaropiio, cmtmmaemym hmt>, Tanaie, ct> $aiia- 
ropoio — npii osept KopoKOH^aMeTHCE — K)'6ohckomt> .iHMaH'E, 
COe^HHUIOmHMCH CT> E[0Ky pOBCKHMT> — co6cTBeHHO ace <I>aHa- 

ropia 6bua He hm^b, Kain> Ha Boc$opt, k6o AnniaHt A^eK- 
caH^pificKiH roBoprnt nojoaiHTejibHo , mo MuTpiwrt, no6l>- 
HtyieHHbifl IIoMneeMx, cpe^w npHroTOBieHift kt> B03o6HOBjeHiK) 
BoflHbi , nepenpaBioca E3i> IJaHTHKaneH bt, <J>Giiaropiio , npn- 
daHb, HaxoAauiyioca Ha ^pyrofl cTopoHt npo.iHBa, h TaKHMi 
odpasoin objiq0jit> o6oh2hh GeperaitiH '). 

Cor^acHO aiomy, ^peBHaa $aHaropia, BonpeKH MHtHiio 
4*o6ya , iiOM'fcuj.aiomeMy ee y no'iTOBOil craHuui OehhoA , 
A&muu 6bua Haxo/tHTbca, hjh Tawb, r/rfc h HbiHluuHaa, Kpt- 
nodb <3>aHaropia, hjh Ha npocrpaHCTBlJ, 3annMaeMOMT> conpe- 
4fabHbiMT> Heio ropo^OMt TamaHbK), r^, b^ no34HEHiuia 
BpeiweHa, 6bua pacnoioaieHa pyccKna TiwyTopoKaHb, CTCMHua 
KnaacecTBa 2 ); y Ct>HHon ace, 6biTb OHa He Mor^a noTOMy, mo 
9TO MtCTO Haxo/iMTca co6cTBeHHO He Ha npo-iHBt , a Bt 
yrjy6jeniH TaMaucKaro 3a.iHBa , h He moimo cnoco6cTBOBaTb 
BH4aiwT> Mmpn4aTa OBwia^tTb o6ohmh 6eperaMii Eoc$opa. Y 
CtHiioft cymecTBOBaia BBpoaTHO OpaTOiuia, a 3a Cbhhok) 
h BTopbiMH xyTopaMH iliiBHeBa h ApiioxoBa, Bb caMoint yny- 
6jeHin 3ajHBa — AnanipocL , nan L(ep6epioHX , rvrfe noKa- 
3biBaen. ero h ILiHHift. 

dpaCoH-b roBopHTX , mo on> KopoKOH^aMbi depenb no- 

*) Appien d'Alexandrie. Bt> Fragm. hist. etc. T. I, liv. XIV. p. 84. 
2 ) Pallas Bern. etc. 2 Band, S. 250. 



- 57 - 



BopaiHBacT'b kt> BOCTOKy, ii no bt> 180 cra^iflxi ony^a 
Haxo^iTca ropo^i 11 npnciaHb Chh4hkoct>. Ahjhkt> yTBep»c4aa, 
mo CnH4CKifl noprb dbLii) npn ycTbt Ky6aHH, TaMX, r^t 
iihh*b Kn3HjTaincKift jiiMaHT), He od^flCHaei'B, npn KaKOMt H3t 

yCTheBX , KOTOpblX'L TaMt TpH , H Iia KOTOpoft H3T> CTOpOHT> i 

ec.m iia jitBofl, OMbiBaiomefl waiepuK'L , to sto BOBce He Bt 
Ta»iaHH. * 

Kiinoci> Haxo^H.ica, ^tflcTBHiejibHo, Ha MfcCTt HbrntiuHaro 
ce.ienia AxraHH30BKH , npn mmant Toro me HMeHH, rat co- 
xpaHioHCb Mnorie cifefik ero '). 9to xaKate, He cobcemx cxo- 
^MTca ct> noKa3ameMX dpadoHa, noMtmaiomaro Kanpcx bm"e- 
CTt ct> ^aHaropieio , npn 03epl> KopoKOH4aMeTKCb ; ho 4 , ejo 
o6i>acH2eTCfl t^mx , mo jtHMaHi Axrann30BCKiH , KaK'b 6buo 
yace saMtneHO Bbime, coe4HHa.#ca HtKor^a ct> KopoKOH^aMHT- 

CKHMT> H COCTaBiHiX O^HHTb 06llUH CT> HMMt 6aCCeHH'b 2 ) , a 

npn TaKHXT> yciOBiaxT> , hiiito He Mtmaerb Knnocy ciaib 
pa^OMi ct> ^anaropoK) , KOTopyw CTpa6oHi> , KaK'b cKa3aHO 
yjKe, oihh6omho npHHHMaenb 3a 04HO ct> <I>aHaropieio. A kokt? 
npn TOftrb CTpa6oHT> noacHaeTX, hto m'b wcaql ropo^oBx, npn 
03epfe KopoKon,/iaMeTHCT», OaHaropia h Kenn (Knnocb) jieafarb 
Ha ocTpoBt, naxo4au;eMca, 41a BnjibiBawmaro Ha AtBofi cto- 
poHt, to oroBopKa 9Ta, c4'fejaHHaa bcj^i 3a yKasameMT,, mo 
EpMOHacca h AnaTyp-b, ct> BeHepHHbiiwb xpaMOMx, pacnojio- 
jKeHbi npn tomT) ace osept ex npaBofi CTopoHbi 3 ) , h «jto npn 

*) 4aHBn.ii> cMiuiHBaeT'L Kunoci (Cepi ou Kepi) cl Koiihjou , & Ha Ky6aHH 
(Kepil,sur l'Hypanis). Cm. Geogr. etc. de d'Anville T. I, p. 194. 
a ) Cm. npuMtq. dp. 36. 

*) CipaHHo, mo Ke-iep-t, cctuaacL Ha toto a*e dpadoHa, noKa3HBaei"i> xpaMi 
BeHepH AnaTypiiicKOH y Bxo^a bx KopoKOHAaiicKiM 3a.iHBT> — na .itBofi CTopoH*. 
Cm. Dissert, sur le mon. de com. p. 30 et 31. 



— 58 — 



hgmT) ace jieHtaTT, roprnnma h CTO-inua Chh^obt, 6jh3t> Mopa 
m A6opaKe — acHO noKa3biBaeTi>, mo nocifcAHia naTb ce^eHifl 
Haxo^HJHCb Ha BiaiepHKlj. 

Ho aTOMy H34aiejb 4peBHeH HcropnyecKOH reorpa$>w, co- 
craBjeHHOH no KapiaMT> 4 aH BHJfl, He 6e3T> ocHOBama noKa- 
3biBaeTi, npnciaHb Chh^hkoc^ (Sindicus-portus) , nocit^OBa- 
TejibHo :m Eoc^opomx, coxpaHHBiueio, KaKT, oht, npitfaBjaerb, 
Ha3BaHie — Sundgik '). 

MHtnie AuiHKa, hto Cy&»cyKT>-Ka.ie, HbiHtuiHin HoBopoc- 
cincKT>, ecTb ^peBHaa Baia , iuvi Ilaiycb (Udzovg 2 ) — He 

JIIILUeHO HtKOTOpblXT) OCHOBaHlll. 

Bx OKifldpt , 1842 ro/^a, Ha jtebomt> 6epery p. KyGaHH, 
BepcTaxi bt> 70 ort Bna^ema ea bt> KH3HjTauiCKifl Aimam*, 
npii nopydK'fe ciapbix'b ^epeBi ,pa nocipota yKpfciLiema Ba- 
peuHKOBon npHCTaHH , OTKpbnbi 6bun MHorie cit^bi ^peBHaro 
nocejiema , cocToaBiuie b e Go.ibuiaro pasMtpa KaMHaxT> , 30- 
jiOTbixx , cepe6paHbJxi> h Mt/tHbixb MOHeiaxT> Boc^opcKaro 

HapCTBa H MHOIKeCTBli KypraHOBT>, BT> KOTOpblXT* OKa3blBajIHCb 

HeBbicoKia , h3t> KaMHefi , 6e3T> n3BecTii , cioafemibia ct^hm , 
3aK,noyaBuiia BHyipii nycTbie .jpeBecHbie ctbojm , r^t Haxo- 
4HMbi 6bnn odaTKH o/jejK^bi, HtKOTOpbixx yKpaiueHw h opy- 
atia 3 ). Mtdo 9to noiinaeTca bt. ropa3/[0 oT^a.ieHH'BnuieM'b 
pa3CToamH ott> Mopa i\ Go-ite BHyxpb Kb BOCTOKy ott> 
Boc^>opa KnMMepiftcKaro OTO^BimyToe , npoTHBT> Toro KaKT» 
o6biKHOBeHHO nojiararoT-b nocejiema , yKa3biBaeMbia ^peBHHMH 
reorpa$aMH 4 ). 

') Geogr. d'apres les cartes de d'Anville T. I, p. 194. 
a ) TaKi. HMeHyei"B Baiy CKHiaKCL KapiaHACKM. 
8 ) 3an. Ofl. 06m. Hct. h 4peB. T. I, ct P 630. 1844 r. 
4 ) TaarB-ace. 



— 59 - 



9to OTKpbuie HaBe.io Aiui-iKa Ha nibicib, He Tyrx jh Ha- 
xo^iuacb ^peBiiaa EpmoHacca — coBepmeHHO bt> nponiBHocTb 
cBii/i'ETe.ibcTBy UrojeMea, KOTopbifi, bt> cBoeMt nepemic.ieHiii 
npiiKydaHCKiixTj ropo^OBt , noKa3biBaen> Ha p. Bap r \aHfc 
(Ky6aHb) To.ibKo C<Kone.iycT> , Cypy6y, Xopy3io, Cetfpiany 11 
CapaKy ') , HiicKO.ibKo He ynoMimaa o EpniOHaccfe , KOTopaa 
y Hero coBctMi bt> ^pyroMt m-ect-b, a y Opa6oHa, KaiTB mm 
Biutjn, yKa3biBaeTca no.ioaniTe.ibHO npn 03ep-E KopoKOH^a- 
miit-b, ct. npaBoft dopoHbi. He 6.iii5Ke .111 npe/tno.iOvKiiTb Tyn> 
ropo^x Ky6aHb, pa3openHbift TaMep.iaHOMt bt> 1395 ro^y 
nocit Toro, KaKT> oht>, pa36iiBT> Ha TepeK-fe conepHiiKa cBoero, 
KilniaKCKaro xaHa ToxTasiHHia, Hana.n, Ha l IepKeccKia 3eaun, 
pa3rpa6iMT> w onycTomiu-b hxt> 2 ) ; npncyTCTBie a;e MOHen. 
coct^Haro Eoc$opa — OTHecni kt> aiyiaflHOCTii. 

SaK.iEo^eHie AmiiKa , hto cTO.nma Ciih^obt, .leiKa.ia bt> 

6,IH3KOM r b pa3CTOHHilI OTT) CllH^CKOll npiICTaHII, HO H'ECKO.IbKO 

dajte OTT) aiopa, a Topninnia, Ha m'ect'e HbiHtuiHeft AHanw; 



9to apeBHaa oaBaHCKaa rpo6H«na . CoBepmcuHo no,io6Haa 6u.ia HailjeHa 
He^aBHo bx IH.ie3Biir , B. Botx hto 6h.io o Heft B03BtmeHO : 

.Bx ctBepHOil MacTii III.ie3Biira , coxpaHaromeil mhojk6Ctbo cjx^obx ^peBHiixx 
CjaBAHCKiixi K.iaj6nmi, cymecTBOBaBmiixx ia.Mx eme ao BpexeHx xpiicriaHCKiixx — 
Hani.ni He^aBHo orpoMHHH jyooBtiil nem-, o6j05KeuHfciil KaiieHbaMii co bcexx dopoHx. 
Bx stomx BBuo.i6jeHHo.M% ithb OKa3a.incb ocTaTKii qe.iOBXiecKiixx KOCTefi, nomii oopa- 

THBUIHXCfl BX nopOUIOKX , a B3IXCTS CX 9TUMH OCTaTKaMH JOKajX 6pOH30Bblil KliH- 

a«ajx h lama npeBOcxojHoil paoora. Benin stii, no MHtniio 3HaTOKOBX, OTHocaica 

KX CaMOll rjydOKOM 4peBHOCTH II CBIUXTe.IbCTByiOTX O SHaKOUCTBX .IpeBHHXX Cia- 

BaHX cx caaniMH ii3amnbniH ii3jt.iia5iii H3X meTajJOBX". Cm. Ct. IleTepoyprcKia 
Bt^oMOCTH 1860 ro^a, 31 #eKa6pa, .¥ 284 cip. 1532. 

Pa3HOCTb Meat/iy Ky6ancKOK> n BJje3BHrcKOio rpooHiineio coctoiitx To.ibKo 

BX TOMX, 1TO BX nepBOll He OXHCKaHO BOBCe KOCTeil. 

*) Ptol. liv. V, chap. IX. Situation de la Sarmatie asiatique. 

J ) BpOHtBCKiS. 



— 60 — 



paBiio pa3^HHHtia MHtHia ero h r. Poiueia Ha cqerb Mtcxo- 
no.ioafema Topnna — Heno^.KptnjeHH ^ocTaToiHKMH ^oBo^aMii '). 

MtcronojiojKeHie A6opane He h3b1>ctho. 

He3aBHCHMO orb o6in,aro ycioBia BcaKaro apxeojonme- 
cKaro Tpy/ta, cBecTH, no bo3mohchoctii, bcb ^aHHbia, 40 0603- 
ptBaeMaro npe^uieia OTHocamiaca, u,tAb Hacioamaro pa36opa 
cocToaia eu\e 11 bx tomt>, mto6bi OT^iMiiTb ^peBHia ce^ema, 
codcrBeHiio TaMaHCKOM) 7 nojyocTpoBy npiiHa^jeacamia , orb 
Haxo^iiBUiHXca Ha A3incKOMT> maTepiiK'E , noKa3aHHfcixi 4peB- 
hhmh nncaTejaMH cMtmaHHO. 

lit jib 9Ta 6f>i.ia 4ocnirHyTa. 

IIo BHHMaTe.ibHOMT> cootfpaaceHiii BCBXT> HCTOpimeCKHXT> 
H3BtcTifl ex sfwgsm ^peBHHMH ii HOBHMii KapraMii, o6napy- 
jKHJoeb, 4T0 codcTBeiiHO Ha no^yocipoBt TaaiaHii 6buo /(ecaib, 
CjiB^yiomnxx ^peBHiixx noce.ieHin . 

GupaMdi). 

KnuiMepioHT). 

AxiLLieOHX. 

IlarpeycT). 

KopoKOH/iaMa. 

$aHaropia. 

Kunocx. 

CtpafoKjiifl. 

Anarnpocb , iuk UepGepioHX (Kep6epioHT>) h 
<£aHaropa. 

4peBHia noceiema 9hohm, ycTpaiiBaBUiiaca nocTeneHHO, 
no iacTaMT>, Taieb-ate h pa3pyuiajncb. Hdopia noKa3biBaerb 
H3M r b anoxn Hcqe3HOBema HBKOTopwxx ; ho Bpewa OKOH'jaiejb- 

*) Ammta Bocn. Uap. i. I, dp. 13 h 15. 



- 61 — 



naro na^eHifl bcbxt>, BT. toihocth He HSBtCTHO. dumb h3t> 
pa3CKa3a PaBeHHCKaro reorpa^a, i^BtcTia KOToparo no/ipa- 
3731*031011, Konen/b VII BfcKa Hamefl apbi, mojkho 4ora/jbiBaTbca, 
hto bt, ero Bpema hii o#ho ii3T> t^xx nocejemft 6oAte ue 
cyiu.ecTBOBa.io. 

ricKa3iiBT, HaiiMenoBaHia Miiomx'b ^peBHiixx, fl npncoe^ii- 
hiibt> kt> hhmx ut ibifl pa^x HasBaHifi ropo^OBt no34HBfluiaro 
BpeMeHii, reorpasi, 9tott>, nocit oimcairia MHornxx cTpain, , 
40X04iitt> 40 Hauiero Kpaa n roBopnn, ciB^yiomee, nepe^a- 
Baemoe 3A^cb 6yKBa.ibH0 : 

«TaMX ecib TOJKe CTpaiia *InKania Boc$opaHCKaa (Licania 
Bosforania) , pacnojioaieHHaa 6.11131. Mopa IIoHTiflcKaro. Mm 
npou.111 MHonixi) micaTCien , KOTOpBie roBopaTi> o6x stoh" 
dpaHt. Me;K#y npoqimrb, 3.iaro Ilop^iipia, Hm6A\m^ tliitfairia — 
<i>h.ioco$ob , b rpe^ecKHxt, — ApGmioHa, Jo.oieHa h KacTopia, 
*h.ioco*obt, piiMCKHXT). Ho a cAtAOBajn> JLmmw*. 

Mm miTaeniT), hto MHoro 6m.io ropo/iOBi bt> btoii Eocso- 
paHin , ii3T» kotopmxt> noiiMHHyeM'b cifc/iyioiiue : Epmoiiacca , 
ETeo6poTOH , B, CynnaTOcx, ^piniopt, 4nna, HxnrnH'b, Epaio- 
raHi,, Teanurb, Anpa, CaHa6arb, AcaH4a, CiiTa, Himsa , 
AdpiiTima, MaKapa, TaTiipiiTa, Abmoht*, Ma^opocca, Manapea, 
XioiepioHi,, IIaH4>yacT., PaTiipa, MypMiiKOnx, Ka6ajo , Cajo- 
.iHMa, Eopncoemi^a, O.ibBiano.ib, Kaninojib, A°V u i XepcoHX, 
Geo^ociono.ib, Kapeom., Tpane3ycb *). 



*) Geographe de Ravenne. 



— 62 — 



VI. 

TPA/K^AHCTBEHHOCTb. 

CapiviaTbi , CTapfeflmie oSjia^aTejn Bhohh, cihuikomt, ott> 
Hact OT^ajeHM r 4to6t> yjOBHTb Haqajio npaBinejibCTBeHHoii 

HXT> JKH3HI1. IISBtCTHO TO.IBKO, HTO n03ffie, 06pa30BaBT» CIMbHOe 

rocy^apcTBO, ohh iiwbJiu cbohx/b uapefl, ii3T, KOTopbixx o^iwb, 
bt> Ha^axt BToparo BtKa Hameft apw , npn BCTyrueHin bt> 
A3uo IlMnepaTopa TpaaHa bt, noxo^i. ero npoTHBT. riapeam,, 

flBILICa KT> 9T0My rOCy^apK) CT> lI3T,aB.ieHieMT> nOKOpHOCTH 

Bh#ho, TaKace, yro Hapo/ri> pa3/rEjflica Ha cociobhj, n6o bt> 
334 ro#y IlMnepaTopT, KoHCTaHTiiHt BejUiKift npimH.n, Ha 
CBoe co^epjKame 300,000 6^aropo4Hbix r f>, cnocoSHbixx HOCHTb 
opyarie , CapMaiOBT, — JfenroBT, (Sarmates — Yazygs — Meta- 
nastes), nporHaHHbix'b ct> Mt>CTi> hxi ocb^jocth B033iyTHB- 
HiiiMiica paoaam hxt> 2 ). Bx nocit^cTBhi, no noBe.i'EHiK) Koh- 
CTaHTiiHa , ohh o6paiu,eHbj BT> KaT0.1H4eCKyiO Bftpy, TTO KaKT> 
H-tKOTopbie nojaraiOTt, coBepmiuocb ne npejK/ie 375 ro^a 3 ). 
CapmaTCKift nepio^x , bt> cBoeMx Ha^ajHi , BOo6in,e He 

HCeHT). IIpaBIlTeJbCTBeHHblfl 6blTT> 9ftOHbI CTaJT> 06piIC0BbIBaTbCfl 

He npe/K#e, KaK'b ct> noaB.ieHieMX rpeqecKiixt ko.iohw 5 npaB- 
jeme KOTopbixx 6buo cnepBa Hapo/tHoe, micKOJibKO He bau- 
TejbHoe na KopeHHUX'b odinaTejeH CTpaHbi, kohmh ociaBa^ncb 



*) Siestr. Rech. T. II , p. 263. 

2 ) TaMt-zKe, T. I. Avant-propos p. XII, chap. XIII. T. II, p. 274. 
PiDLiflHe npo3Ba.ui pa6oB% CapniaTCKHX'L « .InMHraHTaaiH • (Limitis gentes) — 

Hapo/jt norpaHiiqHbiii noKni}-, hto ohh rpaHi-nHJii ci. rtaHHOHieio , o6,iacTbK) Phm- 
ckoio. Cm. Siestr. Rech. T. II, chap. XII, p. 272. 

3 ) Siestr. Rech. T. II, p. 273. 



- 63 - 



em,e rueiiieHa , MeoTOBt , BaiOBx , Cep6oB% , ApKOBT> hjih 



Bt nojOBHHt IV CTO^tTia 40 P. X. dftom yTpaTHjia cbojo 

He3aBHCHMOCTfc. 

Uapb Eoc$opa KHMMepiMcKaro IlepHca^ I, coBpeM6HHHKT> 
A^ieKcaii^pa BejHKaro, MyjKT> BOimcTBeHHbift 11 iecTOJK)6HBbiH^ 
napcTBOBaBiuift Ha Eocsopt ct 349 no 311 ro4T> 40 P, X., 
pacnpodpaHaa npe/ttju cBoero ijapcTBa, noKopiMT* dviouy m 
npHCoe^HHHjiT) ee Kb cbohmx Bja/i'BHiaM'b. Ct» text, nopi jit- 
Tonncb aToro nojyocTpOBa cjMBaeTca ex Hdopieio napcTBa 
Boc^opcKaro , KOTopoM'b H34aHbi MHoria HcropimecKia cb1j- 
4f)Hia, Bbiuie^uiia H3T>-no4i> nepa H3Bf,cTH'EHiiiHX , b nHcaicieft. 

He h3jhuihhmi> o^naKO no^HTaeTca cKa3aTb 34'fecb Htc- 
KOJbKO cjiobT) nojHTHqecKOMii 3Hai6HiH noBe.iHTe.ieH Eoc$opa. 

Kejepi ocnapHBaexx y Ilepnca^a uapcKyio B.iacTb, npn- 
eo/ja, mo TO^bKO AcaH^px, oko.io 17 ro^a a ) 40 P. X. no.iyqnji'b 
ixapcKifl mTjATj ott» HnfiiepaTopa ABrycia, h <ito ct. Toro 
TOjbKO BpenieHH conpoBOHt4aioTca OHbinrb bcb Me4a.iH AcaiT4pa ; 
BbidHTbia ?Ke npeac4e , 6bun ct> Ha4nncbio : APXONT02 
• AZJNJPOT B02IIOPOT 3 ). 

Bt. yciOBiaxx BjacTH uapa h ApxoHTa Kejep-b bh4htt> 
TaKrae 3HaqHTejbHyio pa3HOCTb h , ocuoBbiBaacb 11a cbh4 , b- 
TejbCTBt Opadona , 4io4opa h JyKiaHa , mto co BpeMeHeM^ 
CnapTaKa I, Koxopwi 6uA r b npeeMHHKOMT. ApxeanaKTH40B r b , 
40 AcaH4pa, bx npaBjieHin Eoc$opa coxpaHHJOCb MHoroe h3t> 



*) Geogr. de Pline bt> Fragm. hist, et geogr. sur la Sc. etc. T. I , liv. 
XVIII, ch. Ill, p. 45. . 

a ) r. CnaccKiw roBopnTT> — hto bt> 39, a $io6ya — «ito bi 36. 
3 ) Koehler dissert, p. 62. 




— 64 - 



*opM-L pecnydiHKaHCKHxt — BbiB04iirb, mo noBejiirrejn Eoc- 
$opa 6i>uh He o'o.i'Be, KaKT> BepxoBHbie rpa40npaBiiTe.n1 

Hdopia, o^HaKO, roBopint ccbcbmt> imoe. Il3 r fc Hea bh^ho, 
no jnua 9th 06.1eKa.iH ce6a bt> npon3BO.ibHbia THT.ia , cood- 
paacaacb ct> o6croaTe.ibeTBaMn. Tam>, CnapiaKi I, 3axn;miBT> 
bt> 438 ro4y BepxoBHyio B,iacTb Ha Boc^opt , HanMeHOBa.iT> 

ce6a 4 macm0Md 2 )- 

$apHaKT> npHCBOH.n> ce6li TiiTy^x Be.niRaro u,apa uapeii ? ). 

TnBepiio lO^iEO CaBpo?iaTy I npH4aBa.n1 Tauoe me mmie- 
HOBaHie ct> npn6aB.ieHieMT> 4aace THTy^a Kecapa 4 ) , 4a h 
caMt AcaH4pT> Ha3Ba.n> ceoa ApxoHTOMT> 5 ) bt> c.it4crBie no- 

J[HTHMeCKHXT> CBOHXT> paCMeTOBT, 6 ). 

Ilo4T> KaKiiMii 6bi, BnpoHeMt, Ha3BaHiaMii m 6buo, a npa- 
BiirejbCTBeHHbia ^tTomicn Eoc<i>opa Bno^HtJ y6 La^aiorb , hto 
B^acTHTe^H ero no.ib30Ba.incb npaBaaiii uapcKiiMH , 1160 caaio- 
BjacTHO 06%aB.1a.iH Bofmy, saK.itoia.iH MnpT>, Hemmmi MOHdy 
ct> cbohmt> H3o6paacenieMT> , pacno.iara.iH BoeHHbiaiii cn.iaMH n 
KB3H0K), n B,ia4li.iH o6.iacTaMii no npaBY 4iiHacnmecK0My, bt> 
nopa4K , B nepBopo4CTBa. 

Bee 9to cihuikomt. He cor^acyeica ct> yc.iOBiaMH rpa4o- 
npaBHTejbcTBeHHofl B.iacTii, n He 4onycKaeTT> HHKaKoft bo3mojk- 
hocth Hii3BecTb noBe.niTe.ien Eoc$opa ct> u,apcKaro TpoHa Ha 
cKaMbio MarncTpaTypbi. CaMT> Ke^iepx Ko.ie6.ien>, HaKoneirb, 
ociiOBaHie CBoero npnroBopa, saitii^aa, mo bt> Ha4nticH Ko- 



») Taaix-^e, p. 61 et 64. 

2 ) Aunacmz (Jvvctat]g) aHa^HTT. BjafltfKa. Ctf. AniHKa Bocn. Hap. q. I, cip. 44. 
S ) AlIIHKa H; I, dp. 69. 

4 ) TaMx-;Ke, dp. 38 h 76. 

5 ) v Aq%on' (naiaibCTByfomift, HaiajiLHHKT), npaBHTejt). 

6 ) AniHKa H. I, dp. 70. 



— 65 — 



Mocapin (o KOTopoft ynoMimaeTca imace) , THTy.n> npaBine.ia 
Boc<i>opa , npiuaBaeMbift Ilepuca^y , npe^wecTByert THTyjiy 
uapa Chh^obt,, MeoTOBt h MHonixT, ^pynixi. Hapo/jOBt, itim, 
caMiiMb HameKaeTt na Mbicib, He noHiua.icfl jiu TiiTy.,ix 9Ton>, 
bt> noHATin Boc^opaHi,, Bbime cainaro uapcKaro, h mo, Ka*:x 
oht> 4yiuaen>, o6pa3t npaBjema, nocit npoB03i\«aiHeHia AcaH- 
4pa napeMi, Ha Eoc^opt ne r^Mfcinuca, n naia^o Hapo^Hoft 
B.iacTii napyuieHO ne 6uao '). Mm ace, HanpoTiiBt , ^yMaewb, 
mo Tiuyjix uapa , ^apoBaHHbifl Acan/ipy , ne Mon> Hii'iero 
iipii6aBiirb kt> ero ciacm, n <5e3x Toro yace uapcKoft. 

VII. 

OT/JMbHMfl COELITM , KAKT) ^ACTHLIfl 91I0XH BT> IKMHTH- 
^IECKOft JKH3HH KOIOHIH. 

HcTopia He npe/icTaBjiaen, iiaMT>, bx 40.IJKH01I cBa3H, 40- 
cTaTOMHbixx cBl^tHin Kaaf^OMT) H3T) nocejieHift 9hohh bt> 
oco6eHHOcrn. Kaacerca, mo nepBeHCTBOBa ja Bcer^a OaHaropia, 
MtMi ona 6bua o6a3ona CBoen otfiHiipHOil ToproB.i'E h npo- 
nibiui.ieHHOCTii. Kejept cpaBHUBaeTt ee ct> Oeo^ociefl 2 ) 11 
IlaiiTiiKaneeft 3 ). 4K)6ya bubo/uhx, mo $aHaropia iiMtja flaate 
cBofi ocodbifi reptft, ii3o6paacaBiiiifi .ibBa 4 ). 

l ) Koehier p. 65 — 67. 

a ) Ilo noKa3aHiK) YjtniaHa , OeoAOcia Ha3BHHa no hmchh cecipu juh H<eHU 
JcBKona I, uapa Boc*opcKaro, KOTopwH , saBoeBaBi, 9tott> ropo,*,x, o6paTHjn> ero 
bt. roproBoe Mtdo. Auihkx, ccMjaact Ha 3to, npn6aB.iaeTi, ito upeatHee Ha3BaHie 
Oeo^ociw h pji3 bIsctho. Cm. AuiHKa ; Bocii. Uap. i. I, cip. 46. Mu sHaenn. OAnaKO, 

«1T0 BT> jpCBHOCTH OeOAOcifl, HAH OeBAOCifl, HJIOHOBajaCI. TaKflCe Ap^aBAOK) (!^()(f«l^a), 

mo Ha AjaiicKOMi, t. e. TaBpiiicKOMT> fl3UKB, 3HaiHTX CeAMii6ojKHaa. Cm. 3an. Oa. 
06. IIct. h tfp. t. 2, ota. I, cip. 235. 1848 r. (Be3T,HaieH. nep.). 

*) Koehl. mon. dc Com. p. 66. 

4 ) AiUHKa, Bocn. Hap. <i. 1, cip. 29. 

5 



Ha ciGTt nepBOiia^ajibHaro saccienia aioro ropo^a nn- 
caxejiii pa3Hopt> l iarL. Ckhmhx npnniicbiBaeTX ero TifiuaarB, a 
3>jaBin Appiam> HtKoe&iy <I>aHaropy, 6*BiKaBiiiGMy orb IlepcoB-b 
bo BpcMH Knpa, mto coBna/iaeTT) uonm ex BpeMeHeuix ocho- 
Bama IJaHTHKanen 

Ke.iept roBopnT'L, mo BjacTHTe^ri Boc*opa nwbsa bt> 
<J>aHaropin MOHeTHufl 4Bopt, 11 mo Tamx cymecTBOBa.n> xpami,, 
nocBamenHbifl BeHepf, AnaiypincKon {THZ All ATOTPOT 2 ). 

$anaropia 6bua noBO/ioaix BaatHaro iiCTopniecKaro co6bi- 
Tia. Koryja MiiTpiiAaT'b EBnaiopx, pa36iiTbift rioMneeMx Ha ot- 
dynjieHiH cBoearx kt> E^paiy, n npecit^yenibifi jierKiumi 
BOHCKaMH IIpoKOHcyjia 40 p. 3>a3iica, GbJKa.n, kt> naHTHKanel; 3 ) 
h 3a:iiucjinjix nepenecTb Bonny cx PiiuuanaMii bx cep^ue 
ca&ioii HTajiH, to npeac/ie Bcero ob^t^x $aHaropieio, npn- 
cTaiibH) no Ty dopoHy Boc^opcKaro npo^iiiBa , u msmniui 
ee c6opHbiflii) mt>ctomx qacTii CBoero orpoMHaro BoflcKa 4 ). 

TaKoe npiicBoenie He3aBiiciiMon m-bcthocth ne nior.10 
ocxaTbca 6e3x BaacHbixx nocif^cTBin. 

HenpepbiBHbia CTOMHOBema meac^y o6biBaTe.iaMii 11 fiobumii 
BjacTinejiaMii pa3BHBajiii nocieneHHO B3aiiMHyK) Henpia3Hb. 
O/inaaf/ibi , eBHyxx MiiTpii^aia , no nsiemi TpiifcOHX, iiaHecx 
ocKopdieme KacTopy, o/iHomy ii3x HMeHiiT'bHUJHxx rpaac^aHb 
<^anaropiii. KacTopx, ne ciepna 06114b!, BbicMOTpl3.n> y^oGHbiii 



*) AniHKa Bocn. Uap. i. 1, dp. 10. 

2 ) Koehler mon. de Com. p. 31 et 64. 

8 ) Abrege de l'histoire Romaine par l'abbe Tailhie T. 5, p. 52, 53 et 
59. Lyon. — Appien d'Alexandrie , b% Fragm. hist, et geogr. etc. T. I. 
livre XIV, p. 82 et 83. 

*) AniHKa Bocn. Uap. q. 1, cip. 67 h 68. 



— 67 — 



ciyiaft, ydiLii eBiiyxa ii, B3B0JiH0BaBT> napo^x, ydta^ajix ero 
B03CTaHOBiiTb yipaqenHyio cBo6o4y. 4^0 Ka3ajiocb HeB03- 
mojkhwmT). Llina^e^b 6bua 3aHaia ApTapsepHOMt ii 4pyrMMH 
cHHOBbHMii MiiTpH^aia; ho pa34paaceHHbiH Hapo4X o6AoymviA r b 
ee nbuawmnMii KOdpaMii n BbiHy4ii.n> c^aTbca. ApTap^epHy 
6buo no4i copoKt a1>t% ; nporie cbiHOBba MHTpn^aia 4api^ 
KcepKci, h OncaTpx, ii 40<iepii BBnaipa u K^ieonaTpa — 6haii 
KpacHBbia 4*111. Ilocilj^Hfla xoTtJia 3amnm,aTbca , ito BecbMa 
noHpaBiuocb omy, KOTopoary yy^ajiocb ee ocBo6o4HTb. 

UpiwEpy OaHaropiii noc.rB40Ba.111 XepcoHHCb, 0eo4ocia, 
HiiMsea ii 4pyrie, Ha IIoht*-Ebf%chhckomx jieacaBiuie ropo^a. 
BcTpeBo^enHbifl 9tiimt> MiiTpii4aT'L, OTnpaBiuT, cboiixx 40iepen 

KT> MCflKIIMX COCMHIIM/b B.^'BTe./iaM'L, CT> T-BMX , 4T06bI OHH , 

B3aBi> nxx ce6t bt> menu, npiiciajiH eniy noMomb; ho Bca4- 
hhkii, conpoBO«4aBUiie stiixx uapeBeHX, OTxtxaBX Ha h-bko- 
Topoe pa3CToaHie , nepe6iun HaiajibCTBOBaBuiiix'b Ha^x hhmh 
eBHyxoBi) ii 0TBe3Jii 404epefl MiiTpii4aTa kx IIoMneio 

ripoH3iuecTBia am, no4po6Ho onucaHHbia AnniaHonrb AjeK- 
caH4piflcKHMTi , imtAii rpycTHbia noc/TE4CTBia 4.1a MHrpH4aTa 
h ero 4iiHacTin. .IiiiiieHHbin npecrojia po4HbiM , t cbohmt> cm- 
homT) <J>apHaKOMT, 5 MiiTpiiflaTi iicKa^x CMepm ii kohih^t> ca- 
Moy6iflcTBOMi, ; ho fiiowb yTBepa?4aerL, hto oht> norH6i> orb 
pyKii cBoero cbma. MnTpn4aTx uapcTBOBa.n> uiecTb4ecaT'B 

JTBrb. 2 ) 

Vhistoire des plus grands princes est souvent 
le recti des f antes des hommes. 

Voltaire. 



*) Appien d'Alexandrie. Cm. Fragm. hist. etc. T. I , livre XIV, p. 85. 
3 ; D'Anv. T. II, p. 479. 



— 68 — 



Hojinen, Haxo^iiBiuinca Tor^a bt> CiiHon'fe, ocTaBii.rb uap- 
ctbo Boc^opcKoe 3a ^apuaKOWb, Kpoait <$aHaropiu, Koeft 4a- 
poBa.n> npaBa BCibnaro ropo^a , a KacTopa OaHaropificKaro 
B03Beji> bt> 3BaHie /ipyra PiimcKaro Hapo^a '). Ho He AOAro 
no.ib30Ba.iacb <I>aHaropia cBoeio CB0604010. Mea^y t-emT), KaKi> 
IloMnefi TopHcecTBOBa.it bt> Pinit> , <J>apHaKT> , ijmt> o6.iaro4li- 
Te.itCTBOBaHiibiu, OT.ioHviucfl crt PiiM.ianT, ii oca^iLit $ana- 
ropiio. JKhtciii ynopHO 3amnma.iH cboio CBodo^y. BbiHyaueH- 
Hbie ro.io^OMX, OHii c4l5.1a.111 Bbi.ia3Ky, ho npeTepnt^n nopa- 
jKeme 11 4a.n1 3a.ioacHiiKOB'b. 06o4peHHbiii TaKiiMT, ycntxoMt 
^apuaKT) 5 ct> noMOinjio AopcoBt 11 CnpaKOBt , npoiue,n> bt> 
Majyio A3iio, B3a,ii» Cimom. 11 noKyimuca OBja^tTb Aniii3y- 
comx, ho He 6bi.il> K% TOMy 4onymeHT> PiDuaHaam, KOTopbiain 

TOfl CTOpOHt Ha^a.lbCTBOBa.IX Ka.lbBII3il1. 

Bi> noc.it^cTBin , Koi\ia Uecapb , nocit noG'feA'b cbohxt. 
Ha4i> IloMneeMT*, B03Bpam,a.ica h3t> ErnnTa, <DapHaKT> Hana.it 
Ha Hero Ha ropf> CKOTyccfe 2 ) , ho 6bWh pa36iiTT, 11 6tma.\ r b 
bt> Cmionx, ct. Tbicaibio Bca^HiiKaMii. Uecapb, He iiMta Bpe- 
nieuii npecit^OBarb <E>apHaKa , noc,ia.n> 3a hiimx fl,om\u\n. 
<J>apnaKT> CA^AT* emy ropo4x 11 no.iymi.i'b 403BO.ieme y^a.niTbca 

CT> CB0I1MT> 0Tp340MT>, HO 6e3T> .lOUia^GU , KOTOpblXT. 4°MWft 

') Appien d'Alex. 

a ) CKOTycca bt> Oeccajhi, bt, cocbactbe xojmobx Ha3HBae:«hixT> KnHOKe*ajii- 
ckhmh (Cynocephales), bx ipex-b m. Ha S. oti .IapnccH. 

Bt> 9toA MtcTHOcm , sa 197 Atn> ao P. X. h 557 ot-l nocipoeHia Piuia, 
BCTpiTH-iHCb BOHHCTBa $>H.innna V, uapa ManeflOBCKaro, » Q. $.iaMHHifl. 4'e.io 3a- 
BA3aJ0Cb y no^oniBH KnHoi(e$ajbCKHxx xojmobt., kotophmh OBiajt.ii uapb. MaKc- 
AOH/rae 6mjh pa36nTbi h <I>njnnni., cx odaTKaMif cBoero onoj4em*a , HCKa.n> cna- 
ceHia bt> 6trcTBB. Cm. Geogr. anc. et hist, d'apres les cartes , de d'Anville, 
T. I, p. 472. 



69 — 



npnKa3a.n> ncTpe6nTb '). Kt> 6urBt npn CuoTycct, OTHOCaTca 
cioBa Uecapa: Veni, vidi, vici 2 ). 

^apiiaKi, ompaBiuca Mopemn,, Ha6pajrb bhobb bohcko m% 
Ckhoobx h CapMaTOBt , h cuoBa ob jib At at* Geo^ocieft h IlaH- 
TiiKaneeft, ho ryn BCTynmcB ct hhmx bt> 6opb6y AcaH/ipx, 
GlibiuuI ero BoenaiajibHHK'b h bt> nocjrEACTBin uapb Boc$op- 
ckih, npoxHB'L KOToparo, no HeiiMtiiiio o6pa30BaiiHaro BOHCKa, 
<J>apHaKi> ycTOSTb He Mort ; mwo me cpaaca.ica ct> dojbuiHM'b 
MyjKCCTBOMii h najii), noKpbiTbifl paHaMH. Oht> npouapcTBOBajx na 
Eoc^opt naTHa^uaTb jrErb. Khift llecapb OT4a.n>-Gbuo u,ap~ 
ctbo Boc^opcKoe MiiTpii^aTy HepraMCKOMy, CBoenry coio3HHKy 
no ErnneTCKon bomh*, h notfoHHOMy cbiny Mnipn^aTa 9BnaTopa; 
ho Acan/ipx npimecb ero bt, acepTBy cnoeiwy i iecTOJH)6iio. 

Pa^i) 03Ha'ieHHbixx codbnin npoft/jeH'b 34*0^ co6cTBeHno 
noTOMy, mo HMteix TtcHyio cBa3b ct> cy^bdoio <£>aHaropin h 
Been 9hohe>i : h6o, ct> na/ieHieMX OapHana, napo^bi Boc*opa 
no.flyiH.iH CBo6o4y. Eacero^no nocbua^ca ixubKO IIpeTopx bt> 
IIohtt, h BnenHiio 3 ). 

9p»iOHacca, iuh TepMOHaca, o^HOBpeivieHHO ci> <5aHaro- 

pieiO, OCHOBaHa H'EKOHM'b TepMOHOMX, 0Tb nivieHH KOToparo II 

nojiymua CBoe Ha3Baiiie. JHymiOT'b ^aace , i ito repMom* h 
<J>aHaropT> npnGbTjiH bm'bct'b , h hto nocjili^HiH npe^BO^HTejib- 
cTBOBajn, ^pyacHiioio IoHani,; ho BeKKT., coodpawaacb cb 
cKa3aHieaix Appiana, onpoBepraeii bto h ^luaerb CBoe co6- 
CTBeiiHoe, coBepiueiiHO npoii3Bo.jbHoe 3aiuK)<ieHie 4 ). 

H3T> ptmi Bcxuna nponiBX 4 HM oceeHa B114110 , hto Kh- 

') Appien. 

2 ) AiuHita Bocn. Uap. 4. I, cTp. 69. 

8 ) Appien. Cm. Fragm. T. I, livre XI Y, p. 91. 

*) Ammo Bocn. Uap. q. 1, cip, 10. 



— 70 — 



nocL, — no-rpe^ecKH «ca4i», rjit bt> nocifcACTBin o6pa30Ba^ca 
ropo,p», cocTaBjajix ^apoByio co6cTBeHHOcTb irfeKoero THiOHa, 
^ocTaBinyiocfl eMy otx npaBHTC/ieM Boc^opa bt> Harpa^y 3a 
c#a*iy HMt HnM^eoHa, ropo#a, npHHa,pejKaBHiaro AeHHHHaMt, 
na EBponeflcKofl CTopoirft Eoc$opcKaro lipoma, 6\ih3t> HaH- 
THKanen. 

ToprHnnia, no deneim cBoero 3Haienia, paBHSJiacb ot- 
yacTH ct> <DaHaropieio : sto 40Ka3biBaeTca caMOCToaie^bHtiMH 
ea Me^ajiaMH (medailles autonomes Pomeix h eme fteko- 
Topwe, ocHOBHBaacb Ha cKa3anw dpafkma, ciHTaron. Top- 
mnniio h ropo/rt CnH/iHKy ci nopTOMT. — 3a o/ino ; flpyrie we, 
onnpaacb Ha rfc-aee caiwbia cTpoiui OpaGoHa, pa3^ii l iaiOTT, am 
ropo^a a ). 

4K)6ya 40Ka3WBaeTT> , mo Ha TaMaHCKOMT, nojiyocTpoB'B 
Haxo^Hjiacb CTOAum KHMMepiam. 3 ), ho Ckhmhi h Be3T>HMeii- 
hhh yTBepat^aiOTT., mo KiiMMepioHi. nocTpoem. BjiacniTeJiaMH 
Boc*opa. 

]/l3T> 04HOH, Hafl^eHHOH bt> TaMam* Ha^nncH na Mpaniop- 
iiomT) nbe^ecTajt , npHHa^ejKaBHieMX kt> cTaiyfe BeHepu , 
KejiepT. BbiBO^HTi. oGcroaTejibCTBO, oiHOcameeca 40 #pyraro 
xpaaia BeHepw AnaxypificKoft (TO A1IATOTPON) ne3aBii- 
chmo oxt> naxo^HBuiaroca bt> caMoii <I>aHaropiii. Ha3BaHie Ana- 
xypincKofi' 6buo npn^aHO BeHepfc bt> naniaxb Toro, no Gonma axa, 
6hbx npecrEflyeMa mraHxaMH, npocioa 3am,HTbi FepKyjeca — 
h nponcxoflHT-b otx axinno-rpeijecKaro cjOBa, Bbipaacaiomaro 
CBOHCTBO co6bnia. FepoH cKpbuca ct> Heio bt> nemept, h 



») Koehler Dis. p. 64. 

2 ) AniHEa Bocn. Hap. n. 1, dp. 13. 

3 ) Taiax »e h. 2, dp. 11. 



- 71 - 



rnraHTBi , npnxo4HBiuie Ty#a 041111 3a #pyniMH 6mu hmt> 
HCTpedjieHbi '). IJapb Boc*opa KiiMBiepiMCKaro > CaBpoMan , 
bo3o6hobhj[t. BBimeynoMaHyTHft xpaMX, KOTopwft, no cKa3aimo 
Keiepa , Ha CTpadoH-b ocHOBaHHOMy , naxo^HJca Ha ^tBOMt 
depery y Bxo^a bt> Kopoi&H^aMCKm sajniBX, B6.1H3H MHHMaro 
MtcTa /t'BHCTBia 03Ha^eiiHaro MHea '*). 

BjiacTBya bt> TaiwaHH, reHy93Hbi ocnoBa.iH Kony (Chopa), 
cejenie bx 28 HTajiiancKHXX MH^apt BHiue ycrba ptKH Ky- 

6aHH 4 KOTOpblMTb npOXO^Hjia HXT> QAOTUMR. IIO H.B'BTyiH.eMy 

codoaHiio cBoeft ToproBJin h Bjriamio na oKpyjKHBixx JKEiTe- 
jien, Kona c^-fejiaiacb bx noodi/iCTBiH crojib SHaiHTCibHOK), 
yro TeHya Ha3Ha<jajia Ty#a KOHcyiOBX 3 ). 

Oo MHtJHiio BeKa, AxMMemi> , na depery Eoc^opa, oc- 
HOBaHT> OaHaropificKHMH MuTiueiiuaMH , ApxeanaKTH4aMH 4 ) ; 
codciBeHHO ace coopy^eme xpania AxiujiecoBa B,iapaM6epri> 
npnnHCbiBaerL hchtcmmx ropo^Ka Axiijueoiia 5 ). 

VIII. 

HAUIECTBIE BAPBAPOB r b. 

B% 6buoe Bpenia, Kor^a eme He Tpy^i, h o6pa30BaimocTb 
ycTpoHBajn 6hti leiOB-BKa, a rpydaa ciua npe^CTaBJiaia eniy 
B03M0?KH0CTb jierKaro npiodptTenia totobbixx /japoBx npiipo/jbi u 
Hjmofi codcTBeHiiocTii — iiapo/jHbia njeivieiia, bt> nojuoMx iixt, 

*) Geographic ancienne et hist. comp. d'apres les cartes tie d'Anville 
etc. T. I, p. 193 et 194. 

2 ) Koehler Dis. p. 30 h 31. 

3 ) Myp3aKeBHia Hct. TeH. noc. bx itp. ctjj. 46. 

4 ) Ammca Bocn. Uop. v. t, dp. 10. 

s ) 3an. Or. 06. Hct. h 4p. t. 2, ota. i. cip. 19. 1848 r. 



— 72 — 



codaBt, lie ^OBOJibCTByflCb rfcivrb, mo Bbina^ajio iimx bi y^t-ii 
ott> icojibi6ejiH, ^BiirajiHCb no auhj 3emu h, no CBoeMy npo- 

H3B0^y, OCTaHaB.lHBa.lHCb TaMX , TAt mXOJWMl CBOH Bwro^bi 

ii He BCTptyajii 40CTaio4Haro omopa. 

Bcb iiapo^bi A3iii 9 nepexo^HBuiie nx EBpony , H36lirafl 
/jajibiiaro 06x04a Mopen, huh 6oAbwew i mcTiio na Eoc^opt, 
r/rfe HaxoAHJiu y4o6nyio nepenpaBy. 

TaKX, bt> 375 ro4y, TynHbi, norcciienHbie TaTapanin, ^bh- 
uyjiiicb kt> Boc*opy KuMMepincKOMy. Ha nyrn yBjeiun ohh 
3a C06010 , KpoMt npiiBO^JKCKHX^ Xa3apoBX , eme Bo^rapx , 
A^aHOBx, OcTpororoBX h ^pyria weHte 3HaiHTe.flbHbiJi nje- 
MeHa 11 , bt> coe^HHeflp ex AfapaMH , pa3pyujiun uapcTBo 
Boc*opcKoe '). TawiaHb, bx KOTopofl ohh pa36iuH CTaHT> CBOft, 
npHHfl^a nepBbin hxx y^apx. IIo nocii^cTBiaiirb , KOTopwa 
iiamecTBie TyHiioBX hmIuo aah EBponw, ohh 3ac.iy?KiiBaiori» 9 
Miodbi BCMOTptTbca bx hhxt> noBHiiMaxe^biilie' 

no CBH^'BTe^bCTBy AMMiana Mapucuiina, TyHiibi mmm no 
Ty cTopony flajiycGa MeoiificKaro, 64113% Je^OBiiTaro wopa, 
11 6bi.iH mjio H3BtcTHbi AfGwmm, flncaie^b stotx orsbiBaeTca 
odx mixx, Kanx Hapo^li, c&Hp&iMiHJeii no nocxynKaivix n 
6e3o6pa3ii , Bfi!HeM , b no HapyjKiiocTH. Ohx yxBep^aex'b, no cx 
caMbixx loiibixx .itrt TyHUbi ii3T»H3Bjifl./iH cefrfc menu weAt3- 
HbiMi> opy/jieivrb , cx utMbio , mo6bi nponsuie^inie oxx Toro 
py6ubi npenaicTBOBa^n o6pa30Baniio dopo^w; <ixo ohh cTa- 
p'Bjncb 6e3o6pa3HbiMH n , KaKx EBHyxn , 6e36opo4bini ; ho , 
1 ito BnpoieMX, «i.ieHbi hxx 6buvi moryqie n men xo,icTbia, — 
Kopo i ie, no ohh uwbjm HapyaxHOCTb Heo6biKHOBeHiiyio h 6bmi 
TaKT> cyiy^OBaTbi, mo cKopfce yn0406.4a.1ncb ^ByHoniMX jkh- 

*) Rech. Siestr. T. I, p. 59, 104, 106 et 177. 



- 73 — 



BOTiibiMX , mm TliMi rpy6o iisc'EieHiibiM'b cBaaiwx , bt> bha1> 
HejioBtMecKHxx u3o6paJKeHifi, KOTopbiiwn no^/tepjKHBaioTCfl Kpaa 

MOCTOBX; 4TO npH TaKOfi OTBpaTHTCflbHOft HapyJKHOCTH, FyHHbl 

cine ii orpy^tJiH 40 Tauofl cieneHii , mo He nyac/iaMCb hii 
b-b onit> , mi bx npiinpaB^eHiioH num.* , a nmsumm ahkhmh 
KopeHbHMH 11 BcaKaro po^a nojiycbipbiMX Maco»n> , corpt>Baa 
ero cierna Meac^y cbohmh 6e4paMH , uau nofl.io?KHBT>, Ha irfe- 
Koiopoc npeMfl , no^x ce6a , Kor^a dbiBa^ii Ha kohIj. ryunu 
He hmIuh 40mobx ; ohh, HanpoTHBt, H36trajiH hxt> KciKi* rpo6- 

HHH/b. y HHXX lie mXOj\UAU 4aHfe XHHMHbl, nOKpblTOH TpOCT- 

hhkomt>. npofilraa 6e3npepbiBHO jrfcca h ropw , ohh cx 4^t- 
ciBa npHBHKajn kt> nepeneceiiiio xojoah , rojo^a h acaacAbi. 
Bt» nyni ne 0CTanaB.oBa.iHCb ohh hh no^x KaKoio KpoBjeio, 
6e3T> KpaHiieii neo6xo4HMOCTH , h6o He chutslavi ce(5a Tann* 
bt> 6e3onacHocTH 4 Ohh 04l>Ba.iHCb bt> xo-icti uau bt> kohch 
CTenHbixt icpucb; HiiKor^a ne Bo^iuocb y hhxx 6oAte 04- 
Horo o/itflHia, h TyHHKH hxx (nojyKafciaHba) , KOTopbia npn- 
CTeniBa^HCb BOKpyrx men, CHHwajucb He npeac^e, KaKb Kor^a 
pacna^ajiicb bx jioxiaoTbe. FojOBy npHKpbiBa.in ohh ne6ojb- 
11111M11 HianKaMii, a Horn — ko3jihhhmh KoacaMH ; dauiwaKH nxx, 
iieiiMtBuiie npaBiubiiow $opniu, Mtma^H hmt, xo^HTb CB0604HO. 
9to 4*B,iajo hxt> nia.aocnoco6HbiMH cpaacaTbca ntuiHMw. Ohh, 
Kanx npHrBOHx^eHHbie , 011413.111 11a cbohxt, Konaxt , awjkhx'b 
ho 6e3o6pa3HbixT> ; imor^a /{ep^ajHCb ohh BepxoMX ho-jkchckh 
11 He3aBiicnMo ott> aToro 0TnpaB.1a.iH 4-BJia cboii. He 6buo 
Meatfly hiimh hh ofliioro, KOTopuft 6bi ne Morx npoBecTH flna 
h hoih na Koiit : ct> nero npoii3BOflH.n> ohx ityn.no h npoflaaty, 
Ha HeMx mux, %aj% coonajca na y3ityio meio cBoeft ckothhm 
h npe^aBa^ca CHy 40 bo3MOh?hocth BbiflepatHBaTb bt> stomx 



- 74 - 



no^oacemH Bcaiiaro po#a cHOBii^'EHba. Bepxoarb TaK)Kc 06- 
cyacKBajii ohh cT>o6ma cepbe3Hbie cayman, y hhxt, iie6buo 
irapeft, ho ohh MHTeacHO no^ima.incb cboiimt. npe^Bo^iiTe^aiwx ; 
ohh npe/jaBajiHCb mmjim , Bes^fc , Ky#a hh ycipeM.ia,incb. 
Ohh cpaaca^ncb HHor/ia, Kor/ja 6biBa^in kt> TOMy npiinyiK^eHbi : 
Bt TaKOMii cjyuat BCTynajni ohh bt> 6oi1 To^naMii, npn yacac- 

HblXT. KpiIKaXT). IH116KO H jerKO HOCIUIICb OHH Ha KOHflXX, 

11 6hiCTpo co6npajincb. Ohh npimHHa^n Go^biuoH Bpe^x, 6po- 
caacb Bi) pa3CbinHyio ; hxx H3JHiuiHaa nbUKOCTb He no3BO.ia.ia 
hmtj Hana^aTb Ha oKonw u BoeHHbie CTaHbi. M^tko 11 na Bccbina 
^ajieKOMi) pa3CToaHin nycKa^n ohh ciptjibi , kt> kohhj koto- 

pblXTi CT> y4HBHTejlbHbIM'b HCKyCTBOMT>, npiI.iaattIBa.lH OTTOMeH- 

Hbia kocth, 3aMl3HaBiHia odpia: bt> pyKonauiHOMX 6oh> ohh, 
He ma/ia ce6a, ynoipe6.ia.iH MeTb, h bt> to me Bpeaia, yiuo- 
Haacb orb y/japoBt Henpiaiejia, cTapajucb onyiaTb ero peM- 
Haum h 3aipy4HHTb ero /iBiDKema. H11 oaiihi 1131. hhxt» ho 
TOJbKO He odpadaTMBaji) 3eMJH, ho ^aace ne npiiKaca^ca kt> 
pa^y. Be3i> onpe^'fe.ieHHaro MtCTa-acHTe.ibCTBa , de3T> ^omobt,, 
6e3'b 3aKOHOBTi , 6e3x nodoaHHaro o6pa3a jkh3hii , ohh 6aj- 
m^Aii no bcbmT) HanpaB^eHiauix h muh bi noB03Kaxi> , r/it 
a<eHbi hxi, 3aHaTbia npiiroTOB.ieHieM'b /typHoii o^ea^bi, npimn- 
Majin hxt> bt> cboh oSxaria , poaca.in 11 BOcniiTbiBajn ^BTefi 
cbohxT) 40 B03My^a;iocTii. Hh 04hhi» ii3T> hhxx, ecin6bi cnpo- 
ciuh y Hero, OTKy^a ohx, He cbyjutiT. 6w OTBtTHTb, noTOMy 
mto poa^eHi) ^ajeKO ott> M-fecTa r/rfe 3aian, , a BOcninaHX 
eme ^a^ibuie. Btpojioambie 11 HenocToaHHbie BT, nepeMiipiaxx, 
ohh H3MtiHa^H iipn MajitfiuieMT) cayqa-E , 11 npe^aBa^ncb iie- 
oGbiKiiOBeHHOH apocni. II0406HO auiBOiiibiM'b, ohh coBepuienno 
He B-B/ta^H 4TO qecTHo , 11 mo h-btx ; ohh BbipaJKajncb #By- 



- 75 — 



CMbiaieHHO H Temiio ; y hiixt. ne dbuo hh Btpbi, hii cyeBtpifl; 

HIIITO lie MOrjIO CpOBHHTLCa CT> a.I l IHOCTbIO IIXX KT> 30JI0Ty ; 

oiiii 6buii TOKt nepeMtiimiBbi n pa3#pavKHTe./ibHbi , mo qacro, 
bt> o^iiht. ii tott, me #eiib, pas jy^a jincb ct> cboiimii TOBapn- 
maMii 6e3T» BcaivOil npimimbi , n oimTb ct> hiimh cxo^iuiicb 
paBiiOMtpHO 6e3i> Bcaiiaro noBO^a. 9totx jiobmh , ho Heo6- 
ys/taHHbifl Hapo^^, yBJieKaeaibin jica/jHOCTbio kt> qyjKOMy £o6py, 
nocit coBepiueHHbixx H#t y6incTBX ii rpadejKen Ha rpaHH- 
naxx conpe/t'BJibHbixx mi we njieMeHeiux , 40CTiirajn> , bo 
Bpema Mapuejuiima, 40 A^am* ApeBHHXX MeccareiOBt 2 ). 

^epes-b 90 jifcrb nocjrfi FyHHOBT) , mo cooTB-BTCTByeTT, 
465 ro^y nauiefi apw, OBJia4'B^ii Tamanbio OHrpw 11 EoJirapbi, 
mm Bo^rapbi, 11 ony^a nepenuii bt» TaBpiio. 

Yiyprypbi 3 ) , o^Ha H3X OnrpcKiixx Op/fb , B03Bpamancb 
H3T> Kpbima oiiHTb bt> A3iio, BbiBeja ct> co6oio 3na^HTejibHoe 
hmcao KpbiMCKiixx ToTeoBi) ii noce.1n.1a nxt bt> TaMaHH. 

Bx 080 ro#y 4 ) Xa3apw, nod-D/niBX OrirpoBX, pacnpocipa- 



*) AjaHH 3aHiiMa.u1 CTpany Ha CtBept otx ropti KopaKca (ropa BopoHa), 
oahoiI H3T. BtTBeil KaBKa3a, BepxoBbio p. Ky6aHH. MyjKecTBeHHMH HapoAt 9Ton> 
ii3BtcTeHi no BBtoiHeil KpacoiB cBoefi. A^iaHH 6um pocia BbicoKaro, Jinm Kpa- 
cHBaro ; bo.ioch hmb.ih pycae, no h OT.1n4a.ao hxt> ott, njeMent Ckh9ckhxt>. CiaB- 
HtHUiHMT, #15 .jo mi y hiixi 6mjIo ydirrb Henpurreia, ct> KOToparo noTOMX cHHMajacb 
Koata ci> rojoBOK) 11 oopamaiacb Ha kohciuh lenpaio.. Cm. Geogr. etc. de d'An- 
ville T. I, p. 195 et 196. 

2 ) Ammien Marcellin bx Fragm. hist, et geogr. T. I, liv. XXVII, ch. 
Ill, p. 58, 59, 60 — 61. 

IIpoKoniu roBopin-L, mo FyHHOBij, HSBtCTHOil , onucaHHoii IIMX CTpailbl, ime- 
HOBa.ui Taime KHMMepiaaaMii , ho hto bx nocitACTBhi Ha3BaHH ohh no coOctbch- 
HboiT, HMeHaMi, AByxt, napcTBOBaBuiHxi. Ha^t hiimh, 6paTteBT,, Yiyprypa ii Kyiyp- 
rypa — (YTyprypbi h Kyiyprypw) ,Cm. Geor. de Proeope de la traduction de 
Cousin. Fr. hist, et geogr. etc. T. II , liv. XXXIII , ch. V. p. 226. 

3 ) BpoHtBCKhl. KyTyprypaxi,, no^i Ha3BaHieMX KyipnrypoBi ynoMHHaeTt 
TaK)Ke C. Boryni^ bi cbohxx Recherches T. Ill, ch. XXII, p. 489. 

4 ) IIo ApyniMx hct. nsBtcT. Bt 679 ro^y. 



— 76 ~- 



hiuii cboii Bia^tHia orb Mopa KacnificKaro ( iia3Bainiaro no 
cefi npniHHt Xa3apcKHi>n> ) , 40 niopa MroiiflcKaro , p. ftom 
n Boci>opa KHMMepificKaro, n OB^a^'B.m TaMaHbio. 

Bt» 3to Bpeaia 9,LiiiHCKia nocejienia cymecTBOBa.111 yjfee 
He bcb. 4sa H3T> hhxx, Knnoc^ 11 <X>aHaropia, npiiHc'MJieHcaB- 
mia Bii3aiiTificKofi Hmnepin , 6huu nepe^t rEWb HCTpeGjieuM 
BapBapaMii. Heri3Bt>CTiio TO,ibKo , 40,ijkho .hi no/Vb na3Banion^ 
nocil^Hefi pasyailiTb co6ctbghho OaHaropiio, iuii $aHaropy 
Be3 r bHMeiiHaro : 1160 ripoKoniil, coodmaioinifi sto H3B , ECTie, nwe- 
HyeTt ee «Phanaguris» '). 

B40JI, 6eperoBX otx p. from 40 p. Ky6ann, Xa3apu 
B.ia^li.in 4eBaTbio od.iaciaMii, no/tx nasBamerb KjiiMaTbi 2 ). 
CTpamioe noBTopeme KjiiMaTbi, no^yocTpoBa TaBpificiiaro , 
TaHyBineflca B#o.ib niopcicaro depera 11 cocToaBiiieii H3i> pa^a 
KptnocTeil, 11041, HasBanieMX OKpyaciibixi, 3 ). 

*) Geogr. de Procope de la traduction do Cosine Fragm. T. II , livre 
XXXIII, ch. V, p. 229/ 

Kx npHBe^eHHUMT) BHiue cero Ha cip. 50 AOBOAawx, hto <I>aHaropia n <$ana- 
ropa — ABa noce.iema pa3JMiHti/i , cHinae-rca He H3.iinuuii;ttx npiicoeAHHHTb , ito 
xoTa o <J>aiiaropx roBOpmx Taioue h Ciui-iaiccx KapianACKui, yMa,i4HBaa coBcpnieHno 
o <J>aHaropiM, no bx oahoiI CTopoHbi h noua3LiBajo 6u, no bto oaiihx h totx ate 
ropoAX 5 ho cx apyroii, IlpOKoniii Ha3biBaeix cboiI <I>aHarypHcx MtCTeHKOMx, Tor^a 
KaKx <J>anaropia 6bi.m 3HaHHTejbnbiMx TopronuMX ropoAOMx. IIo3BO.ieHO Ay 
hto nocix 4>aHaropu, hjh (franaropin, cymecTBOBaBiueil yate bx V bbkx ao P. X , 
moimo B03HiiKH} r Tb bx IV bxkb HameS ape , ao KOTOparo oiHOCHica Ilepiin.ix 
Ee3xnaieHiiaro, t. e. ipe3X Aenaib cTO.rEriH , Apyroe ceieHie, cx noxoaniMx n»3Ba- 
Hieaix. Ho Tyix pojKAaeTca HOBoe coMHtHi'e : HeBtpoaTHO , 4to6h BapBapw, 6po- 
cacb na nocejcHia MenXe Baauibia , nomaAiuii UBBTymyfo $aHaropi;o, cpeAOTOiie 
ToproBJH Kpaa, n ne Bocno.ib30Ba.iHCb ciyiaeMx HaHecTii BpeAX, icaicx mojkjio 3na- 
iiiTeibH'BHiuiii ti o6xmaBUiiM Hnnoojte ao6u4h ? IIpHMiipHMca Ha aibicin , hto 4>a- 
Haropia, 6yAyw 6oraTbiMx rOpoAOiax , o6,iaAaia h AOCTaTO'iHUMH cpeACTBaiiH 060- 
ponu, coAUaBiuHMH noKymeHia BapBapoBX TmeTHbiiin , kx leny, oi;py>KeHnaa hxx 
n-ieiaeHaMH, ona AOJacHa 6bua AepataTb ce6a bx nocToaHHoii totobhocth. 

2 ) Siestr. Recher. etc. T. I, p. 180. 

3 ) BAOit lOiiiiiaro 6epera KpbiMa cymecTBOBa^o bx apobhocth MHoro Kptno- 



- 77 - 



lycTHHiam II, nmBejiemmu cb npecro.ia uamepaTopi 
Bn3anTiiicKifl, yKpuBuiiicb y Xa3apoBi, JKeiuuca bt> 701 ro,4y 
na Geo^oplJ, cecrpt Xa3apcKaro Xarana Ey3npoca '), h wb 
npn^anoe 3a neio no.iyiiu'b y^tJix 6jh3^ <DaHaropiti. 

Bt> VIII BtKlj uapcTBo Xa3apcKoe, .lejKaBiuee na BocTOKt 
orb KacniflcKaro Mopfl, He orpaHMMHBa;iocb 6o.ibuie TaiwaHbio 
h b iti^'BHiaMii no 4oHy ii Kydaim, a cocToa.10 vjkg iwb iaciH 
HbiHliiuHeil Eyxapiti ii ApaBiw. CTO.mu.eK) 6uai> Amojit., ropo/n> 

MHOrOJH)4HbIH, Uapb 6bUT> H3T» eBpeeBX, BepXOBHblH BH3Iipb — 

ii3x MaroMeraiix, a o6biBaiejn, no/todiio ocTa.ibHoiwy Xa3ap- 
cKOMy napoyjy, cocTaB^OH cnrfecb xpHCTiaHT>, MaroMexaH-b, 
eBpeeBi h H3bi i imiKOBL 2 ). 

Xa3apw, ott> KOTopbixi) npoii3ouuH 4oncKie KasaKii, 6bun 
CapwaTbi; capaiaTCKaro 2Ke npoHCxojK^eHia ^ojijkho ciHTaib h 



CTeM, A-ifl 3amHTij jkhtcich* orb HanaACHiS. 9th Kptnocm 6lijih pacnpeAt-iemi no 
0KpyraMi>, noiejiy h nasHBajHCL oupyjKHMMH (rot ndatfja zfiv nXi\iato)v). 

HtKOTopue yieHbie, ocHOBMBaacb na coxpannBuieMca y KpuMcicnxT. ropeKHxx Ta 
Tapi npe^aiuH, no r.iaBHbia Aopom, se^ymia Ha KbKHbifl" 6epen> Kpuina, 6u.m HfcitorAa 
bt> ycTynaxx noAo6Ho tom , KOTopyw naxoAai-b Tawi, h huh*, npn cnyciefc bt> a« 
Myxa-iaTKy, h KOTopyio TaTapti Ha3biBaioTi MepABenb (jtcTHnna) , nojarawr'b, mto 
bt> ciobo xXi[jidro)v Bitpajacb onnci;a , h hto ero nojimio 6tuo 6a 3aMBHHTb Apy- 
niMt npHjaraiejibHiuii) , cooiBfcTCTByioiHHMx Ha3Baniio , ho OKpy»(HbixT>, a y j*ct- 
hhut> CToamnxx Kptnocieii — rd %a<itq<x tolv xUfidxow — orb rpeiecKaro caoBa 

• xMflal;' — JlfcCTHHUa. 

SamtTHMT) OAHaKO , 4to Ha3BaHie KpiiMCKOil • KjHMaTbi • H3ApeBie nOItpblTOH 
ca^aMH h BHHorpaAHHKajin , wor-io npoH3oiiTH h orb rpeiecnaro ciOBa nXfjfAa — 
OTpacjib, cyiOKi, npy thki rah npHBMBKH, lepeHoicb ; oco6eHHO BHHorpaAHbin" npy- 
thkti, BHHorpaAHaa BlJTBb (palmes, vitis). 

*) He3aBHCHMO oti 9Toro 6paKa, XaraHbi ohjih bt> poactb-b BH3aHTiHCKMi»n, 
ABopoaix eme h no napHHt IlpniiB, nepBoii cynpyrfc K. KonpoiiHMa h Maiepw IIm- 
nopaTopa .IbBa IV, npo3BanHaro Xa3apoaix. Ona 6biJa floib Xa3apcKaro XaraHa. 
Cm. Du Cange, Familiae Aug. Byzantinae. 

a ) Sietsr. Rech. T. I, p. 180 et 181. 



- 78 — 



KepKeroBi, (Cercetes), iuu l IepKecoBX, npe4KOBi> Ka3aK0Bb 
^H-BnpoBCKHXi *). IopHaiw Ha3biBaen, Xa3apoBT» « Arauw- 
paMH » 2 ). 

IX. 

TMYTOPAKAHCKOE KHflJRECTBO. 

Ecti> noBo^b 3aK.iio4aTb, hto CBHTOc.iaB'b, na noxoftt cBoe»n> 
bt» 965 ro4y kt. ftouy n KpbiMCKOMy nojiyocipoBy , OTKy4a 
BbiTtcHHJi'b Xa3apoB'b , 3aB^a4'fejix h TaniaHbio , JiejKaBmeio y 
Hero noiTH na nepenyTMi 3 ). Hua'ie B^a^HMipy He6bi.io 6bi 
npe^Jiora odpaTHTb ee bt> KHaa<ecTBO TwyiopaKaHCKoe , ot- 
4aHHoe HM'b j no B03BpameHin cBoeuix ii3T> KopcyHa , cbiny 
cBoeiwy McmcjiaBy 4 ), He npe4npiiHaBT> Ty^a ocodaro noxo^a, 

KOTOparO BT> BH4y H^TT). 

TaKi> KaKi> MoryrnecTBO Xa3apoBb 6buo yace noipaceno 
h MOflcno 6buo Ha/iliaTbca iia ycntuinyio 6opb6y cl hiimh, to 
bt> 1016 rofly, ItaepaTopx BocTOKa BaciMifi II, co<na mh- 
nyiy 6jiaronpiaTHOK) , OTnpaBH.i r b npoiwb hhxi qaott* no4X 
Ha^ajibCTBOMi) rpeyecKaro KHa3a, kt> KOTopomy npucoe^HHiaca 

CT> BOHCKOMT> CBOIIMl H O^HHT. H3T> KHa3eiI PyCCKHXX , I1M6- 

HyeuibiH rpeKaMH CBeHrocb (^fieyyog). Bi stomx nocd^HeM-b 
jiHLrfc mojkho, 6buo 6bi, npe^no^o^iiTb HeciacTHaro CBaiono^Ka, 
njieMaHHHKa Bja^HMipa I, KOTopoaiy Baciuiiii II 4a.11 y ce6a 
y6'bacnme, ecaii 6u IIo.ibCKie HCTopHKii He CB»4 , ETe.ibCTBOBa.iii, 



*) TaMi j«e p. 204. 

a ) Geogr. de Raven. Fragm. T. II, liv. XXXVI, ch. IV, p. 347. 
3 ) 3an. Oa. 06m. Hct. h 4p- t. 3, cip. 7. 1852 r. 

*) HhKOH. JtTOnHCB T. 1, CTp. 61. 



- 79 - 



no bt> 1015 ro^y CBaTOnojiKt yniepi bt> nycTbiH'fe, Meac/iy 
HojibiiieK) h Boreniieio. IlopaaceHie Xa3apoBX 6buo OKoHia- 
Te^bHoe. 

4eBaTb njeMeux Xa3apoBt A3iHCKHXt, 3aHHMaBiiiHxx 6epen» 
A30BCKaro Mopa, 6bun npHcoeflimeHbi kt> KHaacecTBy TiwyTO- 
paKancKOMy, h uapcTBa Xa3apcKaro neciajio 1% CymecTBOBanie 
ero npo^oiacajiocb 336 jtetx. # 

BoHHCTBeHHbifl McTHciaBt pacnpocTpaHHjn> BJia^tHin TMy- 
TopaKaHCKaro KHH/KeciBa 3aBoeBamaMH cbohmh mA,T> Xa3apaMM 
ii KocoraMH. Bx 1023 ro^y, coCpaBX 3iia4HTe,ibHoe bohcko, 
ohx BbiCTynnjx npoTHB r b KieBCKaro Kna3a flpociaBa, h xoth 
o/tepacajix no6*B^y bx npoHciue^uieft memjiy hhmh 6viTBt , 
HMtBiuefl ciaBima nero nocrfe/iCTBia, ho bx TMyiopaKaHb 
6oAte ne B03Bpam,ajica , h yMepx bx ^epuHroBt 6e3x Ha- 

CltflUHKOBX. 

IIo cMepTH Hpoc^aBa , TMyiopaKaHb , npHMHCJieHHaa kx 
KHaacecTBy ^epmiroBCKOMy , /[ocTaiacb CBaioc^aBy BMtcTE 
cx ^epHnroBOMx. CBaTOCJiaBT) oGpamix ee cHOBa bx ot- 
A'BibHyio o6jiacTb m noca/iHJix bx Heft cbma CBoero Tjit6a, 
mo 6w jo noBO^OMx kx Me?K/ioyco6iK) \ noci'feflOBaBiHeMy bx 
1064 ro/iy mmny Y]i%6owb u PocraciaBOMX, chhomx ciap- 
maro ilpociaBOBa cbma Bjia/iHMipa, ociaBiuaroca 6e3x y^tm 
PocTHuaBx o/tepmaBX Bepxx h o6e3ne*MBX 3a co6oio TMy- 
iopaKaHb, cqacuHBo BoeBa^x cx cocbahhmh HJieMeHaMH , 
ho, cpe/in cbomxx ycntxoBX , yMepx HeecieciBeHHOio cMep- 
Tiio , h bx TMyiopaKaHH , npn^ncjieHHoft no - npeacHewy , kx 
L IepHiiroBCKOMy KHaa?ecTBy , KHajKHJix CBaTOcjiaBOBX chhx 
PoiwaHX. 



') Siestr. Rech. T. I, p. 185 et 186. 



— 80 — 



CoBepuiHBiuiflCH no ciaepTH CBaToc.iaBa mmtneu'm bt> Kua- 

JKeCTBaXX, 0CTBBH4H MHOrilXT. II3T» KH33efl 6e3t Iia^a, BCIB4- 

dBie wo ohh H36pa^n 06615 y6-B^Hiu,eMX TiayTopaKaHb. IlepBbie 
H3i» hhxt» 6hjh : EopiiCL BaieciaBHTL — bt> 1077, h Ojen , 
cbiHi CBHToc.iaBOB'L — bt> c.i , E4yiomeM , b nocjit Toro ro/iy. 

^BHJKHMbie iyBCTBOMT> MeCTH, Iie^OCOJILIIbie KHfl3bfl BOHUH 

bt> CHomenie ct> noaBiiBiUHMiica Tor^a IIojOBuamn, hobhmii h 
cn.!bHbiMii BparaMH Pycn, boahjM hxt> kt, ^epHHroBy, h H3rHa.ni 
ony^a BceBO.io^a, ho bt> cboio o^epe/jb n caain noiepntjiii 
nopajKenie. 

Kl> STIIMt H3niaiIHIIKaMT) BCKOpt npiICOe^HHIUHCb HOBbie 

He40BOJibHbie bHasba, nopo^iiBHiie CMyTbi bt> caMofi yrce Tniy- 
TopaKann. Meac/ry temx ycnbxn IlojiOBueBX Henpecianuo B03- 
pacTajn; BceBo.iOAX bx 1093 r. ywep-b; Meac^yycoGia KHa3en 
B03o6iiOBiuncb ; IIo.iOBUbi ii mh Boeno.ib30Ba.iHCb ; PyccKie #pa- 
Mich ct hhmh h no4i> KieBowx ii Ha 4oHy, ci> nepeMtmibiMX 
c^acTbeMi. 

Bee 8to noBcio kt> neia.abiibiM'b jiBjeiiiaMX, OTpa3HBiuiiMca 
Ha TMyTopaKaHH. Oko^o 1111 ro4a nuajKecTBo sto Haxo^ii- 
jocb ya<e bo BjacTii I]o.iOBueBX, n bt> jifcToniicaxb HaniHXT> 

HCie3JO '). 

Kpoait TMyTopaKaHH, IIojOBUbi oB.in^in Bceio TaBpieto, 
o6.ioaai.iH Kpafi ^aHbio n ociaBajiicb tjt% 40 1233 ro^a 2 ). 
C.i'B^CTBeHHO, ohh B.iacTBOBa.iH 4a.ieKo lie 4Ba ctKa , naKt 
ir&KOTopbie yiBepac^aioTX. 



»; 3an. 0a. 06m. Hct. h flp. r. 3, cTp. 11 - 17. 1852 r. 
2 ) AiiiHKa Bocn. Hap. h. 1, ctp. 19. 



TATAPO - TYPKH. 



1237 ro#y noaBH^ca rpo3Hbifi Baiwft, BHyKt %HrncB- 
xana. Ct> 600,000 TaTapt '), noiue.n> oht. npaaio kt> /(oHy, 
pa3rpa6n^t Pocciio, IIo.ibiuy h BeHrpiio 2 ). 

Tarapti noKopHJH TaKJKe TaiwaHb. TyTX Haiujn ohh jme 
MepKecoBt, bo Bjacm KOTopwxT» 6bua n Kepqb 3 ). BmIjctb 
ct» TaManLio Taiapw 3aHflin n bce paBiinHM Kptinia. 

Bt> 1484 ro#y , no n3rHamH h3t> Kptiiwa reHy33u,eB*b, 
TypKH OBjia/itan TaiwaHbio n nopatfoTHJin ^ance ociaTKn Ta- 
MancKHXi) Totgobi ; ho He MorjiH ynpaBHibca ci> ^epKecaMH, 
oaBHbifi ropo/iT> KOTopbixt> cymecTBOBaxb enje bt> 1713 ro#y. 
Oht> 6biJT> pacnojOHtem. 611131 TeivipioKa , na Boctokx ott> 
A30BCKaro niopa, n co bcbxtj cropon^ oMbTBajca ptKoio Ky- 
6anbio, on> iero h Ha3biBa.ica (rA/ja* 4 J (ocTpoBi,). HasBanie 
9to coxpaHHjocb bt> TaniaHH n no Hbmt Bx 4Byxx ayjiaxx. 

KpbiMCKie XaHbi laKHie He no^b30Bajncb, bx mnajik BjiacTbio 
na^T. TaaiaHCKHMH n #pyrHMH KyGamjaMH ; ho Xanw hjih Hapn 

*) Taiapw hjh MoHroio-TaTapu , HapoAt BHineAuiiii H3i> BocTOinofi A3iw , 
HSBtdeHx bt> ApeBHOCTH nofli. Ha3BaHieMx «Toxapu» Cm. Teorpa^iio niHHia. 

2 ) Siestr. Rech. T. I, p. 199. 

3 ) no iitKOTopHMT, npe/tamamx, qepieecu mmu c-macTH h bt> ropuwxi. Mtcxaxt 
KpLima, BcitflCTBie , iero n no HHH ^ EeikdeKi, oAHa H3i TaMouiHHXT. p*ieKt, co- 
xpaHwa btb cbohxt, BepxoBLaxx na3BaHie KadaprH (Ka6apia) , a oaho mi, ApeB- 
iihxt, yKptnieHiti bx ropaxi, — HaHmeiiOBaHie « ^epKeci - KepMen* ». Uo Aora/j- 
Kaan, BpontBCKaro, sto Mora 6htl Ka6apAHimi>i, KOTopwxx, Ha ocHOBaHin yKa3aH- 
Haro hm-b TeKda KoHCTaHTHHa EarpaHopoflHaro, sojiho 611 noimaTb 3a uiemn Xa~ 
3apcKoe. Cm. Taoce, Pallas Bemerk. etc. 2 Band, S. 94. 

4 ) Siestr, Rech. T. I. p. 184. 

6 



— 82 - 



AcTpaxaHcirie He nepeciaBaJH ^oncKHBaTbca ohom no/ix npe/i- 
jioroMX, hto bt» CMtmemH ct> ^epKecaiwii jkhjIh Ko^eBbie Ta- 
Tapti noraftcKaro iueMeini, no BpeMeHaMi) Ty#a nepexo^HBmie. 

MaroMen> TupeH 6hm nepBbift M3T> KptiMCKHxt xaHOBt, 
KOTopuft cfttAajn* nonwTKy pacnpocTpamiTb cboh B^a^'BHia kt> 
CTopoHt Ky6ami. Haqaioe MaiweTOMt np 040.1 ?Ka.iH ero npe- 

eMHIIKH. 

npncoe/tHHeHieMt kt> tJepKecaart MHoro<McieHHbix*b noKo- 
jitmfi AcTpaxaHCKuxx HoraftueB-b, ex npe/tocTaBienieMx hmt. 
onycT'EBiimxT) no Ky 6am m^ctt. — ocodeimo, Kor#a bo BpeMa 
na^eiria uapcTBa AcipaxaHCKaro , HCKa^H ohh noKpoBHTe.ib- 
CTBa THpeeBi. — h BcaKaro ^pyraro po#a npHTlxHeHiaMH , 
xaHH Bbmy^HJH HepKecoBt npiifiiTHyTb no/rb 3amnry uapa * 
loaHHa BacHJbeBHia Tpo3Haro h noKopmbca ero bjocth. Ciyiaft 

9T0TI OTHOCHTCa KX 1552 TO^y, CT> KOTOparO H B0306HOBH^HCb 

cHoiuema Meac^y Poccieio m ^epKecanin '). 

IIocjifcflHift KpbiMCKift xsLWh Ulanim. - THpefi, pacnpe^'fe.iaa, 
cl cooacia PyccKaro npaBHTe^bCTBa , Ko^eBba HoraMCKHXT. 
TaiapcKHXi. op/jx BT) 1780 ro^y, HasHamui E/tH^Ky^bCKofl 
op/jbi 4 -My KunqaKCKOMy noKOJ-BHiio — TaMaHcitiil nojy- 

OCTpOBX 2 ). 



J ) Mea^y TeMHproMHaMH , oahomt, H3-L 3HaTHi5MiunxT> HepKeccKHxt KOrtH-B , 
Befleica po^x KHH3eii ^aBKHcieBi, kb KOTopoaiy npHHapoKaTT. npepH uapimu Ma- 
piw TeMpioKOBHH , BTopoii cynpym i^apa Ioaima BacnJteBHMa Tposiiaro. Cm. Epo- 
HtBCKaro H. T. h H. H3B. o KaBKast. 

2 ) 3an. Oa. 06m, Hct. h #p. t. 3, dp. 589. 1852 rop. 



- 83 - 



XL 

HEKPACOBIHI. 

najuiact, yKa3tiBafl Ha cpe^Hioio no^ocy TaiaaHCKaro nojry- 
odpoBa, npoxo^auiyio Meac^y KyGaHCKHMX h TeMpioKCKHMt 

.11131 TiHOMX, KaKT> Ha CaMyK) B03BBIHieHHyK), XOJIMHCTyK) H UAO- 

/lopo^Hyio ero *iacTb, ynoMflHy^t MHMOX040511., mo bt> 9toh 

nOJOCB, Me?K4y nOCJI'B/lHHM'I. H3T> nOHMeHOBaHHHX'L JHMaHOBX 

11 ptKoio KydaHbK), mum HtKor^a Taici* Ha3biBaeMbie HeKpa- 
coBCKie Ka33Kii , npoii3me4mie ort /(ohckhxx, kt> TypKaMt 
nepeiue^uiiix'B, MaTeamiiKOBX. Cejiema iixt imjAucb no bo3- 
BHHieHHOCTaMT, B^ojib Ky6aini, Bi) Bii^y Be^nyecTBeHHOH naHO- 
paniM KaBKa3CKHXt ropx ; ho, ct> npncoe4iiHeHieivn> TaMaHH k*b 
Poccin, HeKpacoBHH Bbraya^eHbi dbuii ociaBiiTb sth MfccTa h 
no^aTbca ^ajte Ha ion., kt» AHant '). 

Bt> jitToniicaxi) TanaHH HeKpacoBuu 3aniiMaiOT'L He no- 
CAtmee Mfccro : aajiMTEHiuia o6t> hhxi 06*4131113 saiumaiOTca 
bi cji'B/iyiomeM'B : 

1708 ro/ry HMnepaiopi) IleTpt Be^iiKifl OTnpaBiui. 
Kiia3a 4o^ropyKOBa bx *lepKacKT>-Ha-4oHy , ct TpedoBameMi. 
BBi^ani 4e3epTnpoBi>. Ammin> h rjaBHtfluiie hhhh BoftcKa 
OTB'Bia^H KHa3io, hto He MoryTT, pyqaTbca 3a ncnciHeHie sToro 
noBejitHia, ho ito, bt> ciyqafc ero peihiimocth npiiHaTb OHoe na 
ce6a, eaiy 6y4yTT> ^aHbi npoBoacaTbie. KHa3b cor.1acH.1ca; 
ho, 3aB.ie<ieHHbin hombio b% 3aca/ry, dburt yMepm.B.ieH'L. Tor^a 
Ka3aKii, OTKpbuo yase B03CTaBiuie, ii36pa.in ce6t bt> aTaManu 



*) P. S. Pal. Bern. etc. 2 Band, S. 258. 



- 84 — 



HtKoero Konflparia EyjiaBiraa, KOTopbift naxo/nuca rjiaBfc 
y6iftnT>. ByjiaBHH^ nbnajca OBja/TETb ropoflOMt A3obomt>, ho 
bt> dTOMTt He ycnlui). IleTpi noc.ia.n» nponiBX MaiejKHHKOBt 

3HaHHTejIbHb]ft OTpa^l) B0HCKT>, npHM'BpHO OTMCTHBUlifl 3a KpOBb 

4o.iropyKOBa. ITpoiie 6yHTOBin,HKH , ycrpamacb npe/tcToameft 
hmt> y^acTH , y4a.nf.iHCb , no/ix npe/iBO.aiiTe^bCTBOMX o^Horo 
H3T. cbohxi na'iajibHHKOBX, no npo3BaHiio FleKpacoBa, Ha 6epera 
Kytfaira , 171* mhc.io hxt> 3Ha<MTe.ibHO ycejunttuocb 6trAbnm 

TGpCKHMH Ka3aKaMII, TaKT>, HW HXT> COCTaBIUOCb OKO.IO Tbicaiii 

ceMefidBi). IIo^t. B^acTbH) TypeuKaro cepacKHpa , npe6biBaB- 
maro bt> Konburfc , ohh jkhjiii na deperaxx KytfaHii , Bbime 
Bna^enia ea bx cBoft iojkhmh ximm'b ; r^aBHoe mtcio hxt> 
ocb^jioctii 6uao o^HaKOJKe eme Bbime, Ha npaBofi CTopoH'fc 

9T0H ptKH, 33 YcTb-tladHHCKOli KptHOCTMO. TypKH WMl HMX 

Ha3Banie « If mart*. 4yMa*OT r b, «jto oho npoH3onuo oti pyc- 
cKaro ciOBa: «BbirHarbie». Bx Boitey ct> TypnaMH, kohihb- 
iuyioca Ky i iyKT> - KaflHap^JKUHCKHMT* MiipoMX (bx 1774 ro/ty), 
HeKpacoBCKie Ka3aKH o i ieHb TpeBoaciun pyccniixt h Henpn- 
snaBaiH BepxoBnofl Bjiacm KpbiMCKaro xaHa , KOTopony o(5a- 
3anbi 6 hum nodaBiiTb 500 Bca/MnKOBT>. PyccKiiMi y/jajocb 
ncxpe6nTb TpH CTanHH>i nxx : Ce6l3.ioe (Sebeloi), Kamaix 
(Kagnat) n Kamnde (Khantibe), 1 ), pacno.iojKeiMbja Ha npaBOH 
CTopon-B Ky6ann. 9ro 3aciaBiuo HeKpacoBueBX nepefiTH 3a 
Kyoaub, bt> cipaiiy AdxasoBx, r^t ohh a&fitkj bt> cocb^ctb-b 
Ananbi, 40 Bsaiia aioro ropo^a pyccKimn, no4i> npe/tBO^HTejb- 
ctbomT) TeHepaja Fy^OBii^a , bt> 1791 ro/iy. IIoc.i'B 9Toro 



*) nepBbia ABa Ha3BaH.ia — nenoH/iTHH, nocit^nee ate «KaHTii6e» haw «XaH- 
TH6e» mot ao npon30HTn ort TaTapcKaro HaHMeHOBaHia : « Kant - Tene » — Kpo • 
BaBbiil KypraHX, haw «Xanx-Tene» ^— XaHCKiS Kyprant. 



- 85 — 



co6r;iiifl TypKii nepeBe.m HeKpacooueBX bt> EBpony 11 noce- 
Mi.m nxb bt> BeccapaGin 11 Boirapiii, 6^ii3i» BapHbi. Henpa- 
coBijbi TinaTe.ibno coxpaHfl^n cBoe MajopoccincKoe Hapt'rie, 
cboii oosiian n ycraBW, paBHO noKpofi o^CHc^bi nxx npn-^OH- 
cKiix'B coCpaiin. KacaiejbHO BtpoBania — ohh 6bi.ni OTiute- 
neHuw, ii3BtCTHbie 11041 Hti3BanieniT) CiapoBtpueBi. '). 



XII. 

TEIIEPEI1IHIE JKHTE.IH, no OTHOHIEHIK) MXX KT> 4PEBHI1MT>. 

^epHOMopcKie Ka3aKii — Tenepeumie mine.m TaMami, hm*- 
iotx TtcHyio cBA3b ct> r.iy6oKOio 4peBiiocTiio. 

iLnmift, bt» cBoesii, o6mnpHOMX iicMiic.ieHiii napo/jOBi, no- 
cejiaeTi) CapMaxoBi KepKeTOBT, (Sarmates Cerketes) bt> t*xt> 
caMbixx Mtcraxx, r4'B, ct> Ha^aia nepBaro BfcKa no P. X., mm 
nocrojiHHO naxoAiiMx ^epiiecoBb. CheBii^Ho, no napo/rb 9tott>, 
3aHiiMaBinii°i n1sKor4a 06a depera Kydann — o/Uiin> n totij me. 

Bt> 1282 ro^y 'jacib snixx ^epKecoBi Bbice.1n.1acb H3i> 
cbohxtj ^ojiiH'b bi BeiuTOBbia ropw — no ciaBancKn «niart- 

*) Extrait da Voyage dans les Steppes d'Astrachan et du Caucase etc. 
par le comte Jean Potocki. Ouvrage publie et accompagne de notes et 
de tables par M. Klaproth. Paris. Merlin , libraire , quai des Augustins , 
M 7. 1829. 2 vol. Tome II, pages 233 et 234. 

no MHtuiio noHTeHHaro /Jupeicropa KepieHCKaro Myseyara r. CiaT. Cob. A. 
E. JioueHKO, ocHOBaHaoaiy hh cKa3aHin o^Horo ciapo/iaua TaMaHctcaro ncuyocipoBa, 
3ac.iy/KenHaro CTapuniHu Mepiio-MopcKaro Ku3a4baro BoiiCKa , CeaieHflKH, noAi> Tpeaia 
HCKaaccRniiMH Ha3BaHiaMH BbimeynoamHyTtixx HCTpebjeHHMXT. CTaHimt, aojjkho pa- 
3yMl>Tb HtiHininia cejeHia : Cie6ieeBKy, THTopeBKy h r. TeMpioKi.. 

T. .IroueHKo saMtMaeii, TaKjKe, no HeKpacoBUH , nepefifla sa Ky6aHb, noce- 
jiuiicb BtpoaTHo Ha 36MJ8XI A6aA3exoBX hih A6a3HHueBX , noioaiy no A6xa3U.H 
atuByTT) bx coctACTBt Cyxyan.-Ka.ie. 



— 86 — 



ropT>» no rpe^ecKH «IIeHTeno^Hcx» •) no Typeu,Kii « Bemoan, » — 
dpaHy, npocrapaiomyioca no Ty dopoHy BepiunHT> p. Tepena 
Kt OfeBepnoft 0K0He4H0CTH KaBKa3a — h o6pa30Ba^n TaMi> 
cejieHie, no^t Ha3BaHieMx: ft^epKecbi*. 

Bi) tomt. 5Ke 1282 ro/jy, nociaB.ieHHbin bt> KypcKt Kim- 
qaKCKHMi. XaHOMi. BacnaKi, ocnoBa.n> ^epneccKoe noccieme 
bx KypcKt, KOTopoe BMBe.ii ii3i Ttxt me EeuiTOBbixx ropi,. 

BcKopt nocifc CBoero Bo^Bopema, HOBbie nepece.ieHu.bi , 
chhbi npnpo^bi, 6buh 3aMl^eHbi bx pa3HwxT> CBoeBo^bCTBaxi, 
3a mo, no npocb6 , B B.ia4liTejibHaro KHH3a KypcKaro , noBe.in- 
Te.ib KnniaKa npnKa3a.ii, hxt> y^ajHTb. 

Ct> 403BO.ieHia IIo.iaKOBT,, naTiiropubi noce.ni.iHCb Ha 3ana4- 
homt> depery 4«*npa h Tann,, Bbime noporoBi, 2 ) nocTpoajiH 
MtcTeHKo ^epKaccbi, bt, naMATb GbiBinaro CBoero OTeiecTBa, 3 ) 
nocTaHOBHBt npaBiuoMt Becm H?ii3Hb 6e36paiHyio 11 Bee cBoe 
MMymecTBO odpaTHTb bt> odmecTBeHHoe. 

Oicio^a IIo jhkh nepeBCin hxt> Ha IlepeBo.io'MyK), nopymiBi, 
hutl 3au;HTy rpaiiuirb ott> Taiapi,, ho, no cBoefl Ma.10m1c.1eH- 
hocth , ohh He bt> ciuaxi* 6bun Bbi^epjKiiBaTb Hana/teHift 11 
caMOBOjibHo B03BpaTiuncb bt> *IepKaccbi. 

BcKopt noc^rfe Toro naniropHbi OB.ia^'E.iii ocipoBOMt Xop- 
THueio, HH?Ke noporoBt ^Htnpa, yicptniun ero cBaaaw, 3aBa- 
jaam 11 3acBKaMH , orb iero 11 npoii30iujo Ha3Bame Oeih , 

*) HtKOiopHe saMt^aiOTi , hto neHTenoinci um npaBHJbHte Uen^nojincb 
(Ilevtd7Tukig) 3Ha4HT'L no rpeiecKH naTHrpa/jcinb, a He IlarHropcKT, ; h mto coot- 
BtTCTBeHHoe CjaBHHCKOMy h TypeiiKoaiy Ha3BaHie ao.raHO 6biTb neHAaopocx (Ilev- 
tao()o?), TaKX KaKt IJohg 3HaqHT% ropo/rr>, a ogo? — ropa. 

a ) ^Htirpt bx ApeBHOcra — BopHceeHi, no3*e — #aHanpHci>. ero noporaxx 
e^Ba 6hjio ynoMHHaeitio nHcaieiaaiH no KoHCTaHTima EarpaHopoaaaro , okojo 
AecaTaro Bina. 

8 ) Siestr. Rech. T. I, Avant-propos p. XI, chap. XXVI , p. 204 *o 205. 



- 87 - 

KOTopyio odparaiB ohii bi> m^cto xpaHema opyaria, co6npaacb 
Ty^a n caMii, 4.1a BoeHHbixi ynpaamenin. 

Tyix no^yBCTBOBa.ni ohii bcb noc.il^CTBia CBoero 6e3- 
opaMia. l Inc.io iixt, cb Mmjiim% 4Heiui> yMeHbiua.iocb, 11 ooih.iih'B 
rpo3ii.io 6.ui3Koe pacna^eme , ecni 6u npiicoe^imaBiuieca 
kt> Hefi co BCBxt cTopom, 6£r.ien,bi ii He^OBo.ibHbie ee He 

BO/f4^p>KajH. 

BnepBbie aB.iaioTca Uaniropubi bx ncTopin 5 no4i> Ha3Ba- 
HieMi. Ka3aKOBT> , btj 1515 ro4y, no aiyqaio npe^npnnaTOil 
Kopo.ieMi) rio.ibCKii}]!) Ciini3MyH40Mi> I , oca^bi TypeuKoit 
KptnocTii AKKepnaHn, 4.1a KOTOpofi ohii nocTaBn.ni BcnoMora- 
Te.ibHoe boiIcko no4i> Ha*m.ibCTBOMi> IIpeMiic.iaBa i/Iaii4CKopoH- 
cKaro : Tt ace ii3T> hiixi, KOTopwe 061iTa.n1 Bbiuie noporoBt, 
nojyiHJH nainieHOBame Ka3aKOBi> SanopoaxCKiixi* lie npea^e, 
Kani) bt> 1540 ro4y. Bx nocjl54CTBiii , He40BO.ibHbie npaBii- 

Te.lbCTBOMTj IIo.lbCKIDll> , 04HII II31> HIIX1> Bt 3Ha*niTe.lbHOM'B 

mic.it yui.ni ex 6eperoBi> /{Htnpa, a flpyrie y4a.111.1ncb no cio 
cTopoHy uoporoBi. bo B.ia4'BHia pyccKia, r4'E 3aHa.mcb pa3pa- 
60TK010 3e3ie.ib '), 

BouapiiBmiiica bi> 1576 ro4y Kopo.ib Ilo.ibCKifi CTe^aH^, 
areiaa 3acnoKoiiTb Ka3aKOBi>, 4apoBa.11> 6o.ite npocTopa nxx 
noce.ieHiaMi) n 4a.1i) iimt> remiaHa , o6pa30BaBi> npmoMX ii3i> 
hiixt, 40 - Tbica^Hbifi Kopnycx ; ho yHmni/Kenie, na KOTopoe 
ohii 6bi.ni ocya»4eHbi no.ibCKiorb 4BopancTBOMi> , oneHb tiwb 
Heo.iaronpiaTCTBOBaBUJiiMi). cBepxx Toro 3aBiicrb, B036yaf4eH- 
Haa boiihckidiii hxI ycncBxaMH 11 6oraTCTBOM r b , npiodptTen- 
uum% Ha BoflHt u-bhok) KpoBii, iiSMtHiuii cHOBa hxt> no^oJKeme, 



») Siestr. Reek T. I, p. 206 — 208 et 210. 



- 88 - 

KOTopoe c^fe.ia.iocb HecTepmiMbiM'b, no cMepTii fuarotftTeja 
nxt Kopcua Ore$>aHa, nocit^OBaBmeii Bt 1586 r. 

IIoctohhho roHHMbie ci> Ha<iajia uapcTBOBaHia Cnni3MyH4a III, 
Ka3aKH CTajin noMbiuuaTb o6t> o64er«jeHW cBoero no^ojKema. 

Bt 1587 TOAJ OHH B03MyTILlHCb , nO^ npeABOAHTClb- 

ctbomTi reTMaHa CBoero IIo/jkobkh ; ho MaTearb 6hWb npeitpa- 
meiit h reTMam. nonjamjica cBoeio tojoboio. Bt> 1637 ro^y, 
npn Bjia/jHCiaB-E IV, npeeMHiiKt Cnni3MyH4a III, Maiearb 
Ka3aKOBi> noBTopn.ica, no ciy<iaio omyH^ema ott> huxx 3Ha- 
qniejibHaro KO-iniecTBa 3enun , cocTaB^aBmeft HeocnopiiMyio 
hxt> codcTBeimocTb. 3enua 9Ta 6bi.ia po3#aHa noMliin,HKaMT>, 
KOTopwe TOTiacx B03BbicioH no3eMe.ibHyio no^aTb n o6joaciun 
Ka3aKOBT> 6apuj,iiHOio. 9to B03CTanie, TaKiKe, y^amo no^aB^eH- 
noe , Bbi3Ba^o o^HaKo cepbe3Hbia Mfcpbi npe4CCT0p0/KH0CTii. 
ftAn y^epwania Ka3aKOBT> bt» ^o.iJKHOMb noBHHOBeniii, nocipo- 
eHo 6buo Ha 6epery 4n , Bnpa yKptnjienie , ociaTKH koto- 
paro BH^Hbi eme n Tenepb , Bbime noporoBi. , npn ce.ieHin 
dapbix r b Kaf^aKax-b. 

Bee 9T0 coBepiuaiocb cpe/ni BHyTpeiniiix'b HeycTpoilcTBT, 
h 4yxa napTifl, Tep3aBmnx'b Tor4a Hominy, BajKHtflimiMT* 
nocj^cTBieMi) kohxt> 6h.io OTna^eme orb Hea YKpaftHbi, 
KOTopyio bt> 1664 ro^y FeTMaHT) XMlubHHu,Kin no^mmn.i'b, 
a noibCKoe npaBHTe^bCTBO, AH^pycoBCKHMi /loroBopoMt bt. 
1667 ro#y, yciynioo Poccin. 

PyccKoe npaBHTejbCTBo npnua^io 4 H 'knpoBCKnx'b Ka3aKOB , b 
Ha cBoe co^epiKame, BBtpnB'L uwi 3am,iiTy rpaHnn/b on, Ta- 
Tapx h IIojaKOBi. ; ho H3M*BHa Ma3eiiu ecTecTBenno &o Annua 
6hwa nepeBitHHTb hxt. no^OHcenie. l IacTb Ka3aKOB r b ynua 
bi» (heuibe, (HbiHti OjeuiKn) uo^ noKpoBHTejbCTBO TypKOBi, 



— 89 — 



no3BO.iiiBuiiixi> imi> ii3opan> ce6i rcuiaHa n ynpas.iaTbca no 
COOCTBeHHOMY oobiiaio. 

IIcnbnaBt bi> cBoe^n, hobomi> yolK-KiinrE bcio TarocTb ap.ua, 
iia.iaraeuaro TypKaun na xpncTiaii7>, Ka3aKii, noc.it mhohixT) 
TLixeTHbixt nonwTOKi> boiutii bhoeb bt> MiLiocTb rocy^apen 
Poccin , He npeaue KaRi noc.ix 24 .lEmuro ii3rHaHia , <5m.iii 
npimaTbi no^i) 3HaueHa ininepaipimbi Ahum, bt> 1733 r., n 
noce.ieHbi na npaBOux 6epery 4ntnpa, 50-io EepcTaun mi^e 
XopniubL 

Ct 1768 no 1774 rojx. 3anopo;snbi yincTBOBa.in btj 
noxo^axx $e.ib;piapiua.ia rpa$a PyuaimoBa uajynaficKar o 5 
npOTIIBt TypKOBi>. 

Uo ynpa34HeHin hoboh 3anope;KCKon Cimi bt> 1775 ro^y '), 
KHH3b DoTe-MKim-L TaepinecKiH c^fciaj-L ii3x Sanopo^neBt 
no.ie3Hoe yiJOTpeo.ienie bt> bohhy ct> Typbaun 1787 r.,, n, bt> 
narpajy 3a nxt yc.iyni , ncnpociLit mit no^x noce.ieuie 
nycTonopoauiia 3eM.n1. Meauy EyroMT. u 4n , ECTpoM r b. a noTOjii> 
npncoe^iiHeHHbifi kx Poccin b% 1783 ro^y* bu-ecte cb KpbiuoMt 
n Bceio Ky6aHCKoro cToponoio , no.iyocTpoBt Ta3ianb , r^t 
ohii 11 ociiOBa.nicb c r t 1790 ro^a, ctb HanueHOBaHieMt «B-£p- 
Hbixi) Ka3aK0Bt ^epHOMopcKiixx* 2 ). Bb 1794 ro^y ow.io %x% 

BT> COOpt 4B-BHa^UaTb TblCIWb le.IOB'BKl, 

Cx t-ext, nopt xpaopaa 9Ta &j>jmm, 3aKa.ieHHaa bi> 
6ohxt,, cociaB.iaeTi, 3Atcb ;Ke.iE3Hyio ciEHy Poccin oix Ha- 

*) no jpvnnn,. e* 1774 r. — C:i. Pallas Bom. ere. 2 Land. S. 200. 
a ) Siestr. Reck, etc. T. I, p. 210 et 219. 

ConacHo npejCTaBjeirieiiT, riaBHOKOJiaJuyioiuaro KaBKaschOio Apaicro, Bmco- 
4AMU1B noBejtHo : l IepH03iopcKO?jy Ka3aybe^y EclicKv HMeiiOBaitca KyoaHCKar.ii, 
KasaitHMi BoficKOsi. Cm. Ci.-neic povprcKia B-Momocth 23 JeKaopa. 1S60 r. .¥280. 
3 ) Pallas Bern. etc. 2 Band, S. 291. 



— 90 — 



na^emfl Henpia3HeHHLixT> n^ieMeHi KaBKa3a. Eh cy^eHo mmu 
m no^BHsaTbca Ha tob camon nowfc , Ha Koefi , 3a Tpn^uaTb 
TpH CTOJl'BTia npC4T> CHMt, JKH.IH ii paTOBa.m CapuiaTbi — 
jviyacecTBeHHbie ea npe^Kii, KOTopbix-b 11 JKenu y»iacTBOBa.iii 



*) Boryuix, bx cbohxx Rech. hist, sur l'origine des Sarmates etc. T. I, 
p. 227 et 230, iiaciHTHBaeTx Aecaix vkhbmxx eu\e njeaieHx CapsiaTcKaro npo- 
Hcxo*AeHia, h cx SToro noBOAa roBopmx ciXAyiomee : 

fl3blKT> , Ha KOTOpOMX BX ApCBHOCTH TOBOpHJH BX MHA1H i 06pa30Ba.IC8 I13X 

BpaxaiaHCKaro , 3eHAx-ABecTCKaro h, He Bnojux eme cioaaiBuiaroca , CaHCKpuT- 
cnaro a3UKa. CapMaiw h CiaBaHC hjh Ehcth, nepece.iaacb bx 1455 r. ii3x Mhaui, 
BHHeciH ero ex co6oio , h ngioaiKH hxx coxpaHaioTX ero enje bx EBponx. Ohx 
npoTHBOCToajx, TaEHMx o6pa30MX, noTOKy 3267 Airb. 

YieHHe Tpy^eHHKH co6pa,iH HtKOTopoe kojuihcctbo CaHCKpmcKHxx cjobx 

HMtlOmHXX 6o.ILIHOe CXOACTBO CX CiaBaHCKHHH : HHaie H 6bITb He MOJKeTX, nOTOMy- 

iTo MMAiacKoe npoHcxo)KAeHte CapaiaTOBX h C-iaBanx HeocnopHMO. He H3x 110- 
Ao6ia ApeBHaro a3HKa MwAaHx ex HapfcyieMx CapiiaTCKHMx n C.iaBaHCKHJix bhbo- 
AHmx mu 3aK,no4enie o MhauIckomx npoHcxoHiAeaiH amxx HapoAOBX. Cxoactbo 

CHXX AiajeKTOBX CX a3bIKOMX CaHCKpHTCKHMX , ApeBHHMX a3IJKOMX MuAaHx, eCTb 

Heo6xoAHaioe cJiACTBie ApeBHaro npedbiBaHia 9thxx AByxx HapoAOBx bx MHAin h, 
bx Toace Bpeaia, necoMHtHHWH aoboax caaiaro hxx nepecejema, 3acBHA't>TejbCTB0- 
BaHHaro, BnpoieMX, a AOKa3aHHaro apcbhhmh micaTCiaMH. Cjaotie cjxam 9Toro 
exoACTBa He aojjkhh yAUBjiaib Hacx : h6o , ecin mh He 6e3x TpyAa nomiMaeMx 

H3HKX 4>paBUy3CKil1, KOTOpMMX TOBOpHJH He AaJTEe K3KX Tpil BtKa Ha3aAX , TO K3- 

khxx nepeBopoTOBx ne aojdkho 6w.io npeiepnirb napxiie CapjiaTCKoe h CiaBaH- 
CKoe bx npoRieatyTOKx 3267 jx-tx, ao Hacroamaro 1812 roAa *). 

3a chmx, nocii cpaBneHia HtKOTopwxx CiaBaHCKHxx ciobx cx CaHCKpincKHMa, 
cx noKa3ameMX hxx 3HaneHia Ha <i>paHHy3CKOMX a3biK£, Boryuix npoAOjaKaeix ranx : 

H3HKX MHAificKiS He Morx AO.iro coxpamiTb CBoero eAHHCTBa , h ero naptiia 
Ao.i/KHH 6hih BCKopi H3MtHHTbca. Hocix- Toro KaKX 9th Asa , CapMaTcicoe ii Cia- 
BaHCKoe nocejeHia — OTioprHyixia otx CBoero KopeHHaro OTeiecTBa , pa3po3Hii- 
jHCb eme h Me*Ay co6oio , CHomema hxx cx cocbahhmh HapoAaaiH HeMyBCTBH- 
TejbHo HcnopTHJH nepBo6biTHoe npoH3HomeHie h HanoiHaiH a3biax hxx MHoacecTBoaix 

HH03eMHblXX CJOBX. 

EneTH hjh CiaBaHe, no noioacemio hxx Ha 6eperaxx Mepnaro wopa, npeAaB- 
*) Boryuix rmcaAx bx 1812 roAy. 




- 91 — 



XIII. 

B 13 P A. 

II3T, ApeBHiixi, a3bi4ecKiixx BtpoBaHiil cymecTBOBaJo Ha 
Eoc^opt ^Ba: noiuoHeiiie KyMiipaMi rpe^ecKiWB n xaj^en- 

CKIIMt. IlepBOe 6fcUO rOCnOACTByiOUl,IIMT» , KaKT> 9T0 BHflHO H32i 

Ha^nncefi, Me.4a.1en n MOiieTt. Auiiikt, yTBepa^aerB, hto Han- 
6ojite muMLifl 6o)K6CTBa 6luii Ano.ooH r t n4iana, a Ke.iepx 
OT/jaen, npeiiMymeciBo BeHepB. CymecTBOBa^o TaKJKe n no- 
KiOHeme TepKy.iecy, ho He c.iiiuikomt> pacnpocrpaueHHoe. 

Xaj^eficKia 6ojKecTBa, AHepn> n Aciapa, KOTopBia, no 
BbiBo^aMi) Ke.iepa, npe4cTaB.1a.1n cosine n .iyHy, *) nepeuuii 
Ha Eoc^opt otT) OAHoro noKo.iBHia CkhoobT) , aaiBHiaro Ha 

mncb ToproB.it cb TpeKaMH, $iiHMKiaHaMii h bcemh HaBtciHHMH Tor#a npocBtmeH- 

HblMII HapO^ailH , AOiJKHH OHJII HCOTiIT>HHO o6.ia,iaTb 3apaHte a3HK0M1) doraTUMi,, 

npiaTHHMi, 11 yyeHtiMi). 

CapaiaTH, HanpoTiiBi,, 3aopomeHHbie Ha ooninpHbia paBHiiHLi oiejK/iy 4ohomt> h 
Bo.iroK) , 11 bt> TtcHimu KaBKa3a ; 11 ociaBaacb BtpHHMH oopa3y jkh3HH CTporoil, 
ccibCKOii h ahkoiI , AO.iacHH 6ujh coxpaHiiTB jKecTKOtTb ApeBHaro CBoero Haptiia, 
o6pa30BaBniaroca 3a.io.iro no ycoBepiueHCTBOBaHia CaHCKpincKaro , 11 , name yc- 
BoiiTb eiiy OTneiaTOKi a3biKa HapojOBi, BapBapcKiixx , KOTOpbiaiii ohh 6uih OKpy- 
a»eHH. no ceaiy to npoii3HOiiieHie pa3,ui4HbixT> njejueHT, nx-h TaKt 3aTpyAHHTe.ibH0 
4Jfl ly-iKecTpamiCBT). y hiixx ecTb cjoni, bx KOTopbixx oihoii rjacHofi 6yKBt npej- 
mecTByioTi. aecaTb coriacHbixi,, h ecTb Tame , KOTopue cocTaBjeHH TOjbKo h3t> 
o^Htxx cor.iacHbixx. 

OTJiiiiiTCibHoe cboiIctbo Hapo,iHaro Haptnia iueaieHx, micxo£amnxT> ott. nep- 
BoobiTHaro noce-ienia CapaiaTOBx, .maoro cnocoOcTByeTi, kt> pacno3HaHiio hx-l otx 
BtTBeil CiaBaHCKiix-b. Kx CapjiaTCKOil OTpaciii npHnaj.ie}KaT-b HexH , nojaKH , 
Cepou Ha iori> ott, #yHaa, Kaccyou , Copaou bi iy3auin , BeHAbi , Bmuiane bt, 
UlTiipiii, KpaiiHbaHe , Pyccimbi h Ka3ai;n. 

CiaBaHCKoe Haptiie npimaio a.ia jHTyprhi h ynoTpeoiaeTca CiaBaHaaiH, Pyc- 
CEiiMii, MopaBa3in, ILuiipiiiuajiii, /lauiaTaMii, KpoaTaaiii, auiTejaMii CiaBOHiii, Ha ion, 
ott. 4)*Haa, h BocHaKaain. 

*) Koehler Dis. p. 46 et 53. 



— 92 - 

B0CT04H0MI depery A3oncKaro wopa , bt> 3aBiicnM0CTii Top- 
rnnnb!, 6paxa Boc$opcKaro uapa Ilepuca^a, a Ckkgm npiina.ia 
nx% ott> cbohxt> Dpe4KOBT,, o6iiTaBiunxT> HtKor^a bt> Mn/ui!, 
no^B^acTHoft FfepcaMt, r^l; rocno.4cTBOBa.10 Haia^o no^oGnaro 
BtpoBania. 

Kt> 9toh epecu npnna4.1eaca.1a Koaiocapia , 40Mb Top- 
riinnu n iueM;iHHiiua uapa Ilepucatfa , a Bnoait^cTBiii 11 ero 
cynpyra. no odliTy Bos^Biioa ona acepTBeHHHKT> AHepry h 
Adapt , HMeHya iixt bt» Ha^nncii KorymecTBeHHtftiuiiMii 
doraMH U2XTPS112 '). 

BpeiiieHa «3bmecTBa w%m Tauate cbohxt> juKenpopoKOBT> 
dpadoHX yKa3biBaeT*B Ha MHonixt 11 Meai4y npoHnan, na 3a- 
fliojKCHca , npopiiuaieia TeTOBi), no yiemio KOToparo na^je- 
aca.10 npe3npaib onacHOcni, a csiepib cnnaTb nepexo^oMi, kt> 
•lyinien jkii3hh. 3aM0.iKCHCT>, yqeHiwb Hnearopa, 6uxh po40MT> 
TeTi 11 nponcxo4n.1T> ii3T> pa6oBT>. Oht> nepBbin 4a.1T> 3aKOHbi 
9paKiniiaMT> 2 ). 2KHTe.iaMT> Eoc$opa OpadoHT, 4aeT% bt> Ame- 
npopoKii HtKoero AxaiiKapa (L^awapoc;), KOTopowy Payjib- 
PouieiT. 3 ) npunncbiBaeTT) pacnpocTpaHeme Ha Eoc$opl> Btpo- 
Banin BaBiuoHCKHXb , xoia BnpoieMT> 4yMaeTT> , mo una 
Axaunapa edb TO.ibKo ncnop'ieHHoe ciobo «AKHHaKe» [axi- 
vdytr\q) — na3BaHie cBauj^enHaro nie'ia IlepcoBT> h Ckiioobt>. 
9to 6acHoc.iOBHbifi Me<iT> Mapca, KoropbiMT> 6y&jo-6b\ 06.1a- 
4a.1T> ATTH^a 4 ). MeuTi 9tott>, dbiBinin, KaKT> niiuieTT. UpiicKX, 
npe^MCTOMT* odoamma Ckhoobt>, He noaB.ia.ica bt> npo40jaienie 

l j 3an. 0a- 06m. Mct h 4p. t. II, ota. II h III, dp. 734 h 735. 1850 r. 
a ) D'Anville T. II, p. 425. 

3 ) Antiquites grecques de Bosphore Cimmerien, p. 38 — 39. Cm. Aiunica 
4. I, dp. 28. 

4 ) Priscus. Relation de l'ambassade de Maximin. 



— 93 — 



wnonixx b-ekobx ii , no ciOBanx IopnaH4a , cocTaBjff.it Bce- 
r4amHee 40CT0ame napefi Ckiiockuxx. Oda am nncaTcia, Kaicx 
6u B-fepya bx miiox, yTBep/K4aK)TX, i ito otipxTenie Me^a npu- 
4a.io Atthjcb em,e tfo.ilse MorymecTBa n caMOHajtaHHOCTii. 

CbXTX BtpU XpiICTOBOfl npOHIIKX BX a3bI l ieCKyt0 TbMy 

9iloHH eme bx napcTBOBame Bu3aHTinciaixx IhinepaiopoBx 
4ioK.i!iTiana ii KoHCTaHTima. <£aHaropia 6u.m 113X nepBbixx 
TaMouiHiixt noce.iemn, KOTopaa Bocno.ib30Ba.iaci) stoio 6\iaro- 
4aTbio. Aiuiikx ^0Ka3biBaeTt 9to mtyemuw bx ea pa3Ba- 
.iimaxx 4peBHiDin MpaMopiibiMii KaninciaMii, ex risoGpafteHieMx 

KpeCTOBt BX CTILlt V 40 X CTO.I'BTili. 

Bx 536 ro4y 3iixii ') n A6xa3u ncnoBt^biBa.iii yace xpiicTi- 
aHCKyio Btpy ii nepBbie m%jm emicKona. Bx 840 r. enncKonia 
nepeinieHOBaHa bx apxienncKoncTBO, n bx kohive 04iiHa4uaTaro 
B-tKa nepeHeceHa bx Tasianb (Meipaxa), a bx qeTbipHa^ua- 
tomx odpameHa bx Minpono.iiio. CjyiKeHie OTnpaB.ia.iocb Ha 
rpenecKOMX asbiKt, no odpa^y rpeKO-BOCTO<mon i^epKBii; ho 
$panii,ncKaHCKie MOHaxn bbojii mea^y 3iixaMii koto.iihih33ix. 
Bx 1333 r. BepraxTX, 0411HX ii3x Siixckiixx KHa3efi, npimajx 
piiMCKO-KaTOiimecKiil 3aK0HX, a cx 1439 r. Hapo4bi stii iimxmii 
y?Ke o4Horo KaTO.m i iecKaro apxienncKona , npeCbiBaBuiaro 
bx TaMann (Maipnrt) 11 4bvxx enncKonoBX, 04naKo 6o.ibiuaa 
i iacTb l JepKecoBX ocia.iacb bx rpe^ecKOMX iicnoBT^aniii. 

ToTecKaa u,cpKOBb bx Ta>ie ( TaManii ) , cymecTBOBaBiuaa 
40 14-ro CTO.ilma no4X 3aBiiciniocTbio KOHCTaHTimono.ibCKaro 
naipiapxa , npimn4.iea{a.ia kx o6iimpHon enapxin , ii3b13Cthou 
no4x Ha3BaHie3ix A.iaHificKori — oxBaTbiBaBiuefi Becb KaBKa3x, 

') HtKOToptie niiniyT^ «Hnxii». 



— 94 — 

B-l 1318 ro^y nana IoaHHX XXII yipe/uun> enapxiio bt> 
Ka^t I npn uepKBt cb. ArHeccw. Enapxia 9Ta 6bna Toa<e 
BectMa oduinpHa : OHa npocmpajiacb orb ropo^a Bapiiw, bt> 
Bojrapin, BftOAb no Capaa, h orb Mopa ^epHaro 40 PyccKoft 
3e»UH '). 

Bx 1759 ro4y, no MaronieTaHCKOMy ncmicieHiio orb 
1173 r. Mfccaua fl,mafl,3\yA% - axnpa (4?KyMa3ie^B - axnpa) 19 
4Ha, no xo^aTaficTBy KOHCTaHTHHonojibCKaro naipiapxa Cepa- 
*HMa, Typei^Kin cy-naHX MycTa$a, Bbi/iajrb B03o6HOBiiTe.ibHyio 
rpaMOTy Ha KpuiwcKyio enapxiio MHTponojiHTy Te4eoHy 2 ). Bt 
9Ty enapxiio Bxo^iua TaMam>, cocTaBMBniaa Hepa3,/rE.ibHoe 

B^a^Hie CT> KpblMOMT). 

TjiaBHbiMii MipcKHMH ^BiiraTejiHMH 4131a XpucTOBa, cmiaiorL 
pnMCKHxx h rpeqecKnxt HiwnepaTopoB'b cpe/unixt BtKOBi, 
40 IyciHHiaHa I. 

IIpoKonifi roBopnrt, no iiedojbuioe n^enia ToTeoBT, Tei- 
paKCHTOBi, o6nTaBinee y Haqajia npojMBa, qpe3x KOTopwil 
H3iHBaerb cboh bo^w Ilajiycx MeoTincirifi, ncnoB'B^biBaio xpii- 
cnaHCKyio Btpy, cBaTbia npaBnia KOTopoft co6aio^ao cx 6o^b- 
moio toihoctho. He 6buo mibKo h3b*ectho «> citflOBajo - jiu 
oho, no4o6HO 4pyrnMT» roTeaiwb, TO.iKOBaHiio Apia, vim Htn; 
o6cToaiej[bCTBo , Ha c^en. Koero ocTaBajocb bx HeBfyjeHin, 
Kaia> yTBepat^aerx IIpoKoniH, n caMoe njeaia sto, no mpmimb, 
hto bt» BtpoBamii ero rocno^CTBOBa^a Bemianniaa npo- 

CTOTa. 

Ha 21-mt. ro4y uapcTBOBama IycTimiaHa, Hapo/fx stotx ot- 
npaBHi'L kt> Heaiy ^eTbipexx nocjOBi., ct> npocbGoio ^aTb im-b 



*) Myp3aKeBHia Hct. TeH. noc. b-l Kp. cip. 24 h 25. 
2 ) 3an. 0^. 06u\. Hct. h flp. t. II, cip. 680. 1850 ro^a. 



— 95 — 



eiMCKona Ha mIjcto npe>Knaro, yMepuiaro — no4o6HO A6a£- 
3exaMx (Abasghiens), nojiyiHBUiHMx ott> Hero TaKoro nacTbipa. 
HnmepaTopx y40BjieTBopn.n> hxx xo^aiaficTBy '). 



XIV. 

TOPrOBifl. 

4peBHHfi ToproBja TaMann , Bxo^HBinaa BX o6mifl Kpyrx 
KOMMep^ecKuxi. oCopoTOBX ^epHaro Mopa, Be^acL otx ne3a- 
naMaTHbix^ BpeMeHt. YjKe Ckh0h, 04HHX H3x ^peBHtfiuiMXT. 
Hapo^OBt , o6HTaBHinxi» Ha 6eperaxx ^epHaro Mopa , 6bun 

3HaK0MM CT> HH/lieK) H COCTOaiH CX HdO BX TOprOBbLXX CHO- 

uiemaxx. ToproBjia aia 6bua Bcer^a odmnpHa; ho Bbicmaro 
CBoero pa3BHTia 40CTnr.aa 0Ha bx nepio4x otx 3aBoeBama 
Ennna h pasopema AjieKcaH^pin MaroMeiaHaMH , 40 Kpe- 
ctobhxx noxo/iOBx. CodcTBeHHO a?e TamaHCKaa ToproBJia 
npoHBX\aa bo BpeMa reHy93ueBX , Kor^a ohh , bx ToproBOMX 
OTHOHiemH, coBepmeHHO OBja^jm TaniaHbio (TannipaKa), ocho- 
BajH TaMT) yKp-fenjieHnoe ceieme h cocpe^OTO^HJiH cboh cbhsh 
cx 04HOH dopoHLi, Mpe3x TaHy — cx Poccieio, cx 4pyroft, 
ipe3x Kony, Ha p. Ky6ami — cx KaBKa30MX 2 ). 

IJpe4MeTti Topra cocToa.01 nepBOHaiajbHO bx cwpbixx npo- 
H3Be4eniax r b — xAt6'k , cojui, cojeHofl pbidx" h HtKOTopbixx 
4pyrnxx. reHy93u,bi npH6aBHJiH kx hhmx pa3Hbia Many^aKTyp- 

*) Procope. Geogr. traduction de Cousin. 

2 ) Myp3. Hct. TeH. noc. bx Ep. cip. 40, 3an. On. 06m. Hct. h 4p. t. II, 
CT p. 716. 1850 roaa. 



- 96 — 



Hbui H34luia pi npeAMeTM pocKOinn ') ; bt> skvtm ace a-roro 
nojiyqajiH AparoivfeHHOCTH BocroKa \ bt, mic.it KOTopHxi 6mm 
nepjBT, 0JMa3bi 2 ), djaroyxama ia bcU H3amHbia npoitfBe/ieHia 
ero pacTHTeibHaro ijapcTBa 3 ). 

TaKHMx o6pa30Mi» bt> codaBt renya3CKOi1 ToproB.in bt> 
TaMaHH, BXQMm TOBapu, HamiHaji orb npe^ivieTOBX nepBoft 
Heodxo^HMOcTii, 40 Bemefi caMofl n3bicKaHHOfi pocKoiiiii. 

rio #yxy npeflnphiMqiiBOCTH, KOTopbiM'b ounqajHCL TeHy- 
93UH , ohh neorpaHHHHBaj[HCb 0411010 to^lko ToproB.ieio , a 
nycKajHCb h bt> npe^npiaiia 6o^Be ciojkhhh. Ha KaBi;a3 , B , 
HanpHMtpx, pa3pa60TbiBa.n1 ohh cepetfpaHbie py^HHKH 1 ), <no h 
no6y#H.io iixx, KajKeica, cmTb TBep^oio noroio bt> TawaHH, 

KaKT) Bt M-BCTHOCTH CT> KaBKa30MT) COnpe/tfi.lbHOft. BblTb MOJKeTT, 

') Boo6me , bx retiy33CKyK) OTnycKnyio ToproB.no l lepHaro h A30Bci;aro mo- 
peii bxo#hjh cjfyryiomie npeAMeTbi: cvkhs pa3Haro po,ja, bx oco6eHHOcm nypny- 
poBaro h KpacHaro nBfcTa, noaca , OKepejba, 3anacTta , KOJbUbi h /tpyria HieHciua 
yKpameHia, TaK>Ke JieonapflOBbia kojkh ; OKpauiennLia nypnypoBbnix HBtTOMx, iue.1- 
KOBtia h uiepcTflntia TKaHH, Cn6npcKie M-txa h paanLia MeTajHiecKia nsfltiia ; ce- 
pe6po )ne n 30.ioto, paBHO KpbiMCitaa nmeHHna, npeflnoiiiTaBiuaaca bcakom apyroii, 
OTnpaBjnuncb npenMymecTBenHO bx KoHCTaiiTHiiono.ib. Cm. Myp3ai;. Hct. TeH. IToc. 

BX Kp. CTp. 38. rCHy33UH TOprOBaiH TaKHte pbl6otO, COJIbK), KpblMCKHJIH BHIiaaiH H 

HeBo^biiHKaaiH , KOTopbixx OTnpaE.ia.iii bx Ernneix , r^t ohh no dojbiuezl lacm 
nocTynajn bt, bohcko MaroioKOBx. Cm. 3an. 0^. 06m. Hct. h #p. t. II, cip. 
716. 1850 ro^a. 

2 ) AMMiam. Mapne.uiiHX , onncbiBaa Hapo/tbi SHBiuie y Ha.ryca MeoTiiicKaro 
h Ha Boc-i-opt , ynoMimaerx o6x a.iMa3axx, bo MHOKecTBt y hhxx bo^iibuiuxch. 
IhntCTie 9to noi;a3HBaeTx , KaKX #aBHO 03HaieHnbiii /iparontmibifi Kaaieiib boihcix 
bt. ynoTpe6jeHie , ecm Mapuejumx ne CMtmajix ero cx ropHtiaix KpiiCTaioMX, 
KOTopHMi. H3o6n.iyeTX coct^HiM KaBKa3x. Cita3aHie Mapue.uiiHa othochtca kx 
KOHuy IV BtKa no P. X. 

3 ) 9th daTbH ToproBJii npnB03noi1 , no.iyqa.incb : *ap*opx — ii3x Kwraa, 
auia3bi ii npanwa Kopeuba — nsx IIii^iH , oniyMx — H3X BeHrajia , uia*paHX h 
can^aJbHoe A^peso — H3x MaJia6apa , nep.iw h Kopima — u3x UeujoHa , wyc- 
Kycx — H3x Tn6eTa, ciOHOBaa KOdb, nopem* — H3x Eeioniii, MHppa n ja^aHx — 
H3X ApaBin. Cm. MypaaK. IIct. TeH. Hoc. bx Kp. cip. 38. 

*) 3an. Ofl. 06. Hct. h #p. t. II, CTp. 716. 1850 ro^a. 



- 97 - 



omi 406biBa.n1 Tanrt n 3o.ioto. Pa3pa6oTKa aToro iweTa.ua Ha 
KaBKa3b cymecTBOBa.ia yace bo Bpeaia ILumia, KOTopbift, nnuieTT» 
o6t. 3tomt> cit^yiomee : 

« Bca » roBopHTB oht>, 'Ui^ymaa ott. rpaHiiubi A^6aHin, 
nepe/^OBaa nacTb ropi. , 3anaTa CBiiptribiMn n^eMeHaMii Ciub- 
BopoBX , a Bwiue CyCienbaHt ir^yTt 4n4ypbi n Co^iiu. 

«Bjh3x amx't Hapo/joBi, naxo/niTca KaBKa3CKiil npoxo^i., 
nenpaBiubHO KacnificKiiMX HaniweHOBaHHbifi — ^iiBHoe tbo- 
peme npripo^bi, KOTopaa bt. stomt. iwectIj padoprHyja rpo- 
Ma^Hbia cKajbi. Tamx uociaB.ieHbi 6peBeH<mTbia , ^ejtsoM'L 
oKOBamibia Bopoia. FIo/it. sthmh BopoiaMii npoieKaen, pliKa 
4npio4op r b. Ha 04HOH , no 9Ty CTopony , cha^ti Haxo^ruca 
3aMOKx, na3biBaeMbii1 KyMama, ciLibHO yKptn^eHHWH, 4.1a 3a- 
iu,iiTbi aToro npoxo^a ott> MHOJKecTBa pa3Hbixi» pliKX«. 

*II TaKi>, Bopoia h pa34t>.iaf0T'L u 3arpa/K4aiOTT» MtCTHOCTb, 
bt» ocodeHHocTii npoTHBX edema IlBepiaHX, HMeHyejviaro Tap- 
Ma cthcl». 

• E.M3T. KaBKa3CKnxx Bopon., 11a ropaxi. rop/iiaHCKHXT. , 
HeyKponiMbie napo^bi BaJLiiaHe 11 CBapHbT, 3aHiiMaK)Tca TOJibKO 
4o6biBanieMT) ii3T> 3ei»un 30.iOTa 

YciOBia , Ha KOTopbixi. reHy93Ubi Be.ui cbofo ToproB^ro, 
6bun ne Bcer/ta o/iimaKOBbi. OGbiKHOBemio TOBapx onjamiBa^ca 
ii3B'fccTHbiiyi'B npou,eiiTOMX ; ho bt. Eyxapt h KiiTa* ohh Aorxuu 
6bun BbiwtniiBaTb cboii TOBapbi na MtcTHbia 6yMajKHbia 1134!}- 
Jiia , iiMtBiuia cboii onpe^tienHbin Kypct 2 ) , Mtpa , HanoMH- 

*) Pline geogr. cm. Fragm. hist, et geogr. sur la Sc. etc. T. I, livre 
XVIII, cli. Ill p. 47 et 48. EpoHtBCKiu (Hob. reorp. h iict. ii3b. o KaBK.) , ro- 
Bopiin. o npii3HaKaxi 30.10TOM pyAW bt> Khcthhckoh o6jacTH h bt. MacTH Oce- 
tijhckhxt> 3eaie.ii>, conpe/TE.ibnbix'B ex Ka6apjOK>. 

2 ) Myp3. Hct. TeH. noc. bx Kp. cip. 40. 

7 



naiomaa naMi. naipiapxa^buwa Bpenieiia , npe^mecTBOBaBinia 
H3o6p , BTeHno ^eHerx. 

reHy93cicaa ToproBia ct> Boctokomt, HMtua 4Ba o6mie 
nyTH — 04hhx «iepe3T> 4>a3HCb, HbiHtuimin Fiom — ^pyroft 
qepe3T> Bojiry h 4oht» kt> KacniilcKOMy iviopio 11 /ta^te. 

Pa3CToama Mea?4y od^acTHMii, cocToaBimiMH bt> ToproBofi 
CB33H, 6bjm mm orpoiwHw, mo KapaBanbi ct> TOBapamn, npn 
BOSMomitixT* cjyqaflHOCTaxx, He Mor.ni Henocpe^cTBeHFio 40- 
CTuraTb ct> Mtda Harpy3KH, Hanp. H3i» Kinaa, Tn6eia, Typ- 
KHCTana h t. 4. *iepe3 , b AdpaxaHb h Tany 40 SAfcuiHaro 
Kpaa. njHiHift yKa3biBaen» Ha ropo4T> CapanaHy, .leacaBiuin 
Ha p. $a3HCfe, bt> KOTopoMi PuioaHe npoii3B04iuH oGumpnyio 
ToproBJiio. Oht> yBf>paen>, mto ToproB^a 9Ta npuHOCHja Piim- 
ckhmt> Kynuamx cto Ha cto npnGbiTKa; ho npii tomt> aca- 
jiyeTca, mo OHa npiiB04ina bt> ocKyyttHie EBpony, othoch- 
Te^bHO ^opornx'b MeTajLiOBX, 9 npiiCaB^aeiTj, mo Phmt. eace- 
to^ho omycKajiT. bt> CapanaHy cto MH-uioHOBi. cecTepuin. 

4ojijkho flyiaaTb, mo CapanaHa 6w.ia ueHTpajibiibiMi. pbm- 
komt> A3in, bt> kotopom^ TOBapbi ea BCTptMajiicb ct> npon3- 
Be^eiiiaMH EBponw h npoiicxo/iiun. o6m , eh'l , 11 mo yme H3b 
CapanaHbi TOBapw ompaBjajHCb no npiina^eajHOCTii ; 40 Ca- 
panaHbi a?e, HH^iftcKie h3t> hiixx, no cBt^'tHiaMT., codpannbiMi. 
IloMneeMi. bo BpeMa ero noxo40Bi, bt. A3iw, paBHO no cKa3amio 
Cipa6oHa 11 ILinma, huh cif^yiomiiM'b o6pa3o;\n> : ct> MtCTa 
TporajiHCb ohh cyxiiMt nyieMT. h bt> 7 4Hefi 40CTiirajn p. 
IlKapa , Bna/taroHien bt> OKcycx , b% BaKTpiaH'b ; 1131. Oicca 
BX04HJIH , «^epe3^ KacnificKoe Mope , bb p. Kypy ( Cyrus , 
Kur ) , a ony^a cyxonyTbeMt npnxo4ii;iH bt, 3 4Ha kt> p. 
<I>a3Hcy, HbiHtmneMy PioHy, no KOTopoMy ya?e cnycKa^iicb 



— 99 — 



bt> tfepHoe Mope !). PtKa Okcvct* nsmtnuAa Tenepb CBoe 
Teqeme pi biwbcto KacniftcKaro Bna^aeix bt> ApajbCKoe Mope, 
1104^ na3BanieMX Aiviy-4apbn (Aniy-ptKa) 2 ). 

BpoHtBCKiw , ocHOBUBaacb Ha dpadoHlJ , KOTopbin tobo- 
pnn>, hto, l^ym bx MBepiio, ftoimuo nepenpaB.iHTbCfl cjihui- 
komx cto pa3T. Mepesx <£>a3iicb , Btime CapanaHbi , iwbcto Ha 
tow Hie pisiefc, HSBtcnioe no^i, Ha3BaHieiyn> llIapanaHbi — 3a- 
Kj/o'iaen, , <jto MtcxonojioHjeHie 4peBnaro $a3nca cootb-et- 
ciByeTt p. KBupHjut , o6pa3yioui,eH npaBbift pynaBX PioHa , 
orb Koero bt. HtcKOiLKiixx BepcTaxx, na Biia^aiomiH bx Hero 
p'feqK'B l IxHpeji r B, ctohtTj h 40 hhhIj paSBajinBuiauca Kptnocrb 
Ulapanaub ; 4pyroM me pyKaBt , ijjih HbiHtuiHift PionT> — 
npo/iojHfaeTx 9tott> micaiejib, ecTb , no Mirfcuiio r. C. Kpoa, 
/tpeBHifl FjaBiO) iuh T.iaBKycx. 

floacjeHie KpecTOHOcneBT> Ha Boctoicb, h Taiapx na Oe- 
Bept, ne mofjo ociaTbca de3x B^iamu na Mn^ificKyio ToproBiio. 
OncpbUHCb HOBbie nym cootfmeiiia, Mpe3'b A./ieKcaH4pifo n Cnpiio 
ct» ^epMHHMX MopeMX h IlepcH^cKHMX 3ajHBOM'b; npeaurie — 



') M. Varron, Ha Koxoparo cciMaeTca niMHifl. Cm. Fragm. hist, et geogr 
sur la Sc. etc. T. I, liv. XVIII, ph. Ill, p. 55. 

2 ) Okct. n3Bt)CTeHi B^ A3iw TaKHve no/i7» Ha3BaHieMi, ^KuroirB ». Cm. 3an. 
Oa. 06m. Hct. h Hp. t. II, dp. 717. 1850 r. Boi hivihk aioiS pfcKH ott. h3bUct- 
Haro nyHida , npiiHaiaro 3a ea na'iaio , ao Apajbcnaro Mopa , iipocTHpaeica ro 
280 reorp. mmh urn 1960 BepcrB — passiUpi , 6^H3KiM kt> npocipaHCTBy , npo- 
TeKaeMOMy p. ^Ht-npoMT,. Cm. ciaTbio fl. 4. M. P. T. 0. M. B. BeHioKOBa o na- 
MHpt h BepxoBbaxT> AMy-#api>n, MHTaHnyio bt, o6meMX codpaHiw Teorpa^HiecKaro 
06mecTBa 15 Mapra , cero 1861 (C. n. B. B*a 1861 r. M 70). nocwjKa ne- 

TpOMl, BciHKHMT. nOJIKOBHHKa KHfl3fl EeKOBHia Bl XHBy HMtJa OTiaCTH U^LH) 

OTKpuTie H3CflKiuaro pycja ApeBHaro OKcyca. 



- 100 — 



CTajH onydtBaTb; Toproiua Hana^ia npuxo^mb bt> yna40R"b, 
h bt> KOHii/t XV CTOjitTia, noc/it 06x04a jviwca 4o6pofl-Ha- 
^eJK^w, npHHaja 4pyroe HanpaB^ieHie. 

XV. 

IIAMflTHHKH, 

IloMBa ^peBiiefi 9ftoHbi npe^ciaBjiaeTT, 6oraTbifi py^miKt 
bt. apxeojiornqecKOMX 0TH0iueHin. OHa mojk6tt> 4ociaBHTb 
iiayKti He 04h , e TOJibKO BeujecTBeHHbia conpoBiima, ho h no- 
no. iHinb MHorie npodtuu ncTopin iworymnMH cKpbiBaTbca bx 
Hl^paxx ea naiwaTHHKaMH — yciyra , KOTopyio OHa omacTii 
y»ce h oKaaajia, coxpaHHBX, bt> npo^o.iaceme mhohixt. b'bkob'b, 
Ha^nncb KoMOcapin i\ H3B$THufi TiviyTopaKaHCKin KaMeHb. 

Ecjih 4peBHia Ha4rpoCnbia Hacbinn B'b Kepmi im^tjiiun 
u&cit TaKHMT* MHOJKecTBOMi> ^ocTonainaTHbixT) npe^weTOBi. , TO 
BT> 3tomt> OTHOiueHin TaMaHCKie KypraHbi iimx He ycTynaTi*. 
Hh pa3y eme 3acTym> apxeojiora He Kaca^ca imeTHO tomo- 
niHefi KJiaccimecicon 3enun; npeKpacHbia Haxo^KH reHepajia 
BaH^epBen^a m no.iKOBHHKa IlapoKia (bt> 1817 r.) 11 noaace, 
Ecayjia IIy.ieHHOBa, ciyHcaTb TOMy 40Ka3aiejibCTBOM'b ! ). 

H3CJi'B40BaHia ^pyrnxi, npe^npiiHiiMaBiiiiaca ypMBKaiffH, bi 
1840 , 41 h 46 ro4axi. , xoia mente y4a*mbia , no Bcer^a 
ki> Mewiy HH6y4b 4a npiiBOfliiiH. H3T. mc/ia uxl bt> 04homt» 
KypraHli , pacKonaHHOMi* bt» 1841 ro4y, nafi4enbi koctii ito- 

KOflHHKOBT) H KOCTI1 CAOHOBX. fykfllOTK , TTO nOCltVIHie 6bMH 



*) AniHKa Bocn. Uap. 4. II, cip. 15, 16 h 17. 



- 101 — 



ocTaTKH ciohobt> , Haxo4HBWiixca Bt Phmckhxt> JierioHaxT> , 
uie^uiuxt kt> IlaHTiiKanet nponiB'b MiiTpii^aTa '). 

Auiiikb, Bt KHiirt cBoefl «BocnopcKoe U[apcTBo» onHca.rb 

BCB ^OCe.I'B HSBtCTHbie naMHTHIIKH 4peBHOCTII , OTKpblTbie Ha 

Boc^opt; ho ntKOTopue H3T> npiina^JieafamHXX co6cTBeHHo 
TawaHii ciiiuikomt, 41a Hea 4paroirEHHbi, modbi OTopBaTb nx r b 

34l5Cb OTT> IIXT> pO^HOH nOMBbl. 

Bbiuie 6bi.io yme ynoMaHyio o JKepTB6HHHKl3 B034BiirHy- 
TOMt uapinjeio KoMOcapieio xa^eftcKHMi. 6oacecTBaMT ) AHepry 

H ACTaplS. UaMaiBHKT. 9T0TX , nOClli ^ByXX TblCfllb JTBTT, 

cBoero cymecTBOBania 2 ) OTKpwrb bt> Haiajls Hacroamaro 
cro.i'BTia yieHbiMb Ke.iepoarb. OcHOBbiBaacb , xoia Ha ra^a- 
Te.ibHbixx. ho Ha caMbix'b 34paBbixx coo6paJKeHiaxT>, Ke.iepi 
cTaBHTT> ero y oepera TewpioKCKaro Jiumm 3 ) Ha ropt, ct> 
KOTopoil ohx , yB.ie'jeHHbifl uocTeneHHbiMii o6BajiaMii ropw , 
cBa.111.1ca Bb .iiHuaHi § r4t u no/jo6paHT. KejiepoMi. llaniaT- 

HHKT> COCTOIJT1. I13T> 4ByXT> MyiKeCKOH H HCeHCKOH — 06e3- 

r.iaB.ieHHbixi) KaMeHHbixT* cTaiyfl , 11 6ojbuiaro rpamiTHaro 
nbe^eciajia ct> 9jlihhckok) Ha^nncbio. Ke.iep'b oTHOcurfe ero 
pa3pyuieHie kt> KOHuy nocit^Haro CTO^tTia , ne3a40Jiro 40 
npiicoe/timeHia TaaiaHii kt> Pocciii. 

Ilepeeodd uadmcu : 

«KoMocapia, 404b Toprnnnia 11 cynpyra Hepnca4a, 110 
no.maa o6%rb cboh, B034Biir,ia stott* namaTHHKT> MoryuiecTBeH- 
HtfiiiiiiMb 6o?KeciBaM r b AHepry 11 Adapt , npii B.iacniTeji'E 

') 3an. On,. 06. Hct. h 4p. t. I, cip. 619. 1844 roAa. 

2) 3an. On. 06m- Hot. h. 4p. t. II, ota. II h III, cip. 734 h 735, 1850 r. 

3 ) OrT> JKe, K3KT) H3BfcCTHO, H .IHMaHt AxTaHH30BCKW. 



— 102 — 



Boc*opa h 0eo4ocin, nepwca^t, nap* Chh^obx, Bctxi Meo- 

TOBT» H MHOniXT) /jpyrHXT. HapO^OBb* % 

AiJJHKi, bt. cBoeM'b nepeBO^fj stoiI na/jnncn, bwbcto 3a- 
OFoiema: «h MHornxT. ^pyrnxT. iiapo^OBT. » — nnuiert: «n 
GaieeBX » — Ha3Banie Hapo^a, no cKa3aHiio 9Toro apxeo^ora, 
BiiepBbie bt. 9TOH Ha/inncn BCTplwaiomeecfl. Ke.iepT, 4ya1a.iT> — 

rOBOpHTt AlUHKT. — 1TO BT» C.10B*B *0ATE£1N» pti34IIKOMT. npO- 

nymeua dyKBa p 11 noTOMy miT^rb bto c.iobo OATEPQN, mo 
4t>flcTBHTejibHO 03Haqajio — MHornxT. /ipynixT. napo/iOBT., 110 mo 
no3Hte caoboOATEQJV noBiopn.iocb em,e bt> 0,411011 Ha^niicn w, 
6e3T> Bcanaro coMii-Enia , othociitch kt. Hapo^y aioro wnewi, 
6biBiuejwy n 4B .1 a c t h m m t> Eocsopy. EeKKT, h Payjb PomeiTb 
Mfw®Wv% nnaqe, h mnaiOTT. cjobo, Karakul no CBoewy 2 ). 

XoTa bt. na^nncn ne odxacneHO cxyiaa, 6biBiuaro noBO- 
Aon kt. coopyjKeniio naMamnKa, no Ke^epi 3aiuio4aeTT>, no 
uapnua, vmm jmomjiq 6oacecTBa, M3o6pa}KaBinia co.mue n .iyny, 
o6t> on^o^oTBopemii ea opaita, iun tfjaro^apiua iixt. 3a hhc- 
nociame' yace en aioro 6jaro4 r BHHia. KeUepT. npiidaBjaeTx, 
mo y bcbxt. napo^OB'b cojime n jyiia 6bun Bcer^a no'in- 
TaeMbi HCToquHKOMx n-io^opoAia 3 ). 

Ke.iepT, BbicoKo ivehhtt. biott. naMHTHiiKT*. Kt. ero oco- 
6enHOCTaivn> OTHociiTb oht> to, 4T0 hst. Hero BnepBbie ysmeWh 
mm Kofliocapin, Koefl canioe imn 6buo HeiiSBtcTHO bt> hcto- 
phi; mo AHepn. n Aciapa — 6o?icecTBa, Cnpo-Xa^eficKia 
(Syro-Chaldeennes) — cyTb nnieHa 6o>KecTBi> /locejl. hchsb-bct- 

HblX-b, H ITO naMHTHHK'B KoMOCapill eCTb e4HHCTBeilHblfl, TA.t 



»)*Koehler Diss. p. 8. 

a ) AiiiHKa Bocn. Uap. i. 1, dp. 16, 50 h 51. 

8 ) Koehler Diss. p. 5 et 56. 



- 103 — 



out noaB.iaKrrca ') ; mo HaKOHeu/b, ii3x Ha^niicii o3iia4CHHaro 
nasiaTHHKa Biiepnbie rane y3HaeMT> mh imfjn* uapefl Eoc- 

fcOpCKHXT, 2 ). 

4p)Taa, hc wente HHTepecnaa 11 uapcTBOBamio Toro ace 
Ilepuca^a coBpemeHiiaa rpeiecKaa Ha/(niicb, o KOTopon yno- 
Mimaert Ke.iep f i>, noAi> Ha3BaniejHT> Ha^niien MecTopiinna 3 ) — 
Bbip'fe3aiia Ha dluoM-b iupaMop-E. Bott> c,4luaHHbni Auiiikomt, 
nepeB04T> ea : 

<r MecTopnnn r b, cbiHt BaHeca, nocBanux btj daTyio Anoj- 
.iony , Ha4i> Morii.1010 CBoero OTU,a 5 noc.il> npncyTCTBOBania 
Ha nrpax't *), bt> to Bpema, Kor/ia lIepnca4T> 6bUT> ApxoH- 
tomtj Bocnopa ri Oeo^ocin n uape»n> Ciih^obt. 11 bcbxt, Ma- 

OTOBT>», 

Ha TasiaiiCKOfirB no.iyocTpoBl; paBHOMtpHO Hafl^eHU MHorie 
Ha4rpo6nwe KaniHii BpemeHt a3bi'iecKiixT> , ct ii3BaaniaMii. Ha 

(MHOMt H3l HHXT) II306paJKeHbI BCa^HMKT. II Majb«JHKT> , Iipil 

cit/iyiomefl Ha^nncii : 

JAZEEIlPEniOrXAlPE Jdo (e) EvjiQemovxaiye. 

«4aciicT>, cwhTj 9Bpenia, 6.iaro Te6"E 5 ). 
Ha 4pyroMT> , nafl^enHOMT. bt> pasBajumaxi. <J>aHaropin , 

») Koehler Dis. p. 8. -15 et 46. 
*) Taaix ace, p. 58. 

3 ) Tm-h mc, p. 17, 58 et 59. 

4 ) «TaKia nrp« (dyiav) y 9 jjhhobi ■ roBop:iTT> Auihkt> , •iiMeHOBa^HCb II EN- 
TAB AON ( naTHnoABii/Kieaix ) , 3aK.noiaBuiH.nx bt, ceo* nau> no^BHroBi, , cnaiKy 
JAMA; otraiibe IIOAPAUA mjh JPQMQ2 ; Meiaide Awcna J12K02; MdaHie 
ApoTHKa, mjh opoeanie bi mi.ii, Koiiba AKONTION uui AOFXH , h 6opb6y 
IJAAH. YnoTpe6.ia.iacb t a k ;k e h 6opb6a ex KyjiainHan, 6oeHi> , Ha3HBaBiuaaca 
nAIKPATlON*. Cm. AmiiKa Bocn. D,ap. *. 1, dp. 52. ZIpuMtH. 

5 ) Auiiiha Bocn. Uap. h. 2, dp. 80. 



- 104 — 



Haxo^HBiuewca, no yBtpemio KjapKa, npw bxo/ve bt> xpaMT>, 
Ha^riHCb TaKoro co^epacaiiia : 

AlA2AnOAYTP.NEI2AYT()NrENOMENA2TElMA .... 
AI2TEKAIANEI2<P0PIAI2A]1A2AJ2TAJ2KATATHNBY. 
JEIX6ENTAT0 YKAJ2APEIO YJIABIO YE12TE W 02TOI. 
TA2ANE2TH2ENTEIMH2XAPIN2YNTJIKAJEI1ITEI. 
MEPANAYTSlNYnOTEEMOYKAirSlNEKrONttNM. 

«Bo34aBi» eiviy sa sto noiecTii h BCfearb ,ibro- 

TaMt bt> OTHomeHtn (uapcTBa), coAtjaBimich acpeuoMX Ha bcio 

}KH3Hb CT> IIOTOMKaMH CBOHMI1 B03ABH["b (am CTa- 

ryu ?) , mo6bi noiTHTb ero ct> 4a 6yAerb cb3to 

npa34HOBanT> #eHb nxt mhoio h moiimii noioMKaMii* 

Ha TpeTbGMT) , TaKJKe ct ii3o6pa?KeHieMTj Bca^miKa h wa.ib- 
iHKa, na^niicb crfe^yiomaa : 

TEIMO0EO2JA2E1O2XAIPE 

TEIMO&E020nATPA202I()2(Vn2nAJ2JEJA2EI()2 
TPI2J EKATA2ETEJITS 1 TEPMAT12 A2 EQ AN E2 
A TAAANOIK TE1PSI 2 EDO A YKJ A Y2TSI IETI1T YMBSll 
HYNJE2YNHPSinNXSlPONEXOI2H>MMEN02. 

<tTHMoeefl, cbiHT> 4a3enca, 6,iaro ie6t. TuMoeefi m% Ua- 
Tpaca , He^OBtirb diaroiecTiiBbiu , cbiH r b 4 a3eiIca -> ™ y m V' h '> 
Kor^a Te6t Mcno.iHiMocb Tpn ^ena^bi. Hec l iacTHb!fi ! fl on.ia- 
KHBaio Teda na TBoeft ropecnioil Mono* ; nmtft xopoiuee 
mbcto cpe^H Ttxij, KOTopbie yMepjiii npeac^e 11 no.iojKenbi bi 
04ny rpo6Hiiuy ct> toCoio*. 

Ha/inncb aia noiia3biBaerb, mo ropo4T> Uarpeycx, 6iii3T» 
OaHaropin, HMenoBajca TaKJKe nazqav w natQata. 



*) Ammo Bocn. JJap. i. 2, cip. 83. 



— 105 — 



Kt> cowajrbHiio 06a nocit^Hie Kawna nepeuuii Bb Myaria 
pjKii : ohm B35iTbi JLiapiiOMt n xpaiiaxca bt> KenifipH^JKCKOM b 
yHHBepciiTCil3 '). 

CiiMBOiii'iecKia ii3o6pajKenia Bca^Hima n Ma.ibmiKa, Ha mo- 
nubHbixx KaMiiax'L, Kaaceica, lie Bno.iHb eiu,e pa3ra,4anbi. He 
03HaMaeTX ,111 Bca^HiiKx, ii3o6pa?KaeMbiii imor^a cKaMymiiMT, — 
cKopoTe'iHOCTb jkhshh , orb en Haia.ia , npe^ciaBJieHHaro bt> 
MajibmiKt , 40 KOHua , Bbipa^enHaro nionuoio ? 

Bb 1829 ro#y naiUeHa 6bua 6^h3t> r. TawaHii Mpaniop- 
Haa 40CKa , cb faKHii , B r b iidopio - reorpa*n l iecKOMX otho- 
iuenin, 'jpe3BH4aflH0 jio6onbiTHbiM r b — mmepTaiiieni i : 

MAYEHAl WA NAP PE WNAPXOTEE 

ONEJK WI1 All 1 10 Y THNETHAHNTE 

TWIIPINEHTTHL MHEXAPJNr. X. AP 

. BAEJAEJAEWKP TEMEILIWK. E 
KAITOYTOYYIW 

AAEaAPQ WAOXA XAIPETEOWAPAH 
ArPiriTIE WNKA1EA TAI 

Ha^iajbCTBo ropo/ia Arpiinnu Kecapeii ( B034Biirjio ) aiy 
KOJioiiHy M. ABpejiiio Aii^poHHKy, cwny Ilannyca , 6biBineMy 
Kna3eM r b bo Bpeaia uapcTBOBania , w cwny ero A.ieKcapxy 
(JoxaKy)? B r b 603 ro^y (403)? 25 micia, m-bcaua ApTCwusia. 
IIpiiBtTCTBie npoxo^JimiiM'b. 603 vo^Tj 4^6ya cnuaeTX on* 
P. X. 3 ). 



') AiiiHKa Bocii. Uap. «i. 2, cTp. 61, 62 h 83. 

2 j H3o6pa)KeHie pa3Hbixt nawaTHHKOBi flpeBnocm , Hail/teHHtix^ Ha 6eperaxt 
4epnaro Mops, npHHa/viOKaiUHxt PocciTickom llmiiepiii, cHaxbie ct rio^.niHHiiKOB i, bi 
1797 h 1798 ro^axx , ct npn.iO}i<eHieni reorpa*wiecKoii Kapru rfcxi Mtti b, r^t 

OHbie IiaMHTHHKH OOptieHH, CT> ApeBHblMM HaHMeHOBaHJflMH , H3Aawibie A. 11. C. .1. 

BaKcciejit. PucyHKH 2 h 9. Bt, C. 11. B. ci A03B. ueHcypw IleiaTano y I. K. 
Illnopa. 1801 ro^a. 

z j AwHKa Bocn. Uap. i. 1, ctp. 116. 



— 10f) — 



Aiuhkt> no-iaraen,, mo sto 4Bonnoe na3Bame o^iioro ro- 
po^a npHHa^.tenaiT'L OaHaropin , npuHHBiucii ero ii3T> npii3iia- 
Te.ibHOCTii kt> PimuaHaMt, KOTopue 4apoBa.n1 efi, nocAt cmepTii 
MuTpii^aia 9BnaTopa , no.myio CBo6o4y — h npo^ojJKaBinen 
nojb30BaTt>ca 6jaro4 r BHiaMii ABrycTa, no4'b noKpoBiire.ibCTBOM'b 
Arpunnbi, ero cnoABiMKHUKa, UMlsBiuaro nocToaHHoe Beanie Ha 
A^ah Boc*opa '), 

B'b Tauiaini, mme ciapofl TypeuKofl Kptnocni, 6 Ami 4peB- 
naro <i>OHTaHa, HaiUeHbi HtKor^a Tpii wpamopHbie KapHii3a, — 
ii3T> KOTopbixx Ha o^homx, ii3o6paaceHbi ro.iOBa Bii3aHTificKon 
paooibi ii Kpecn, ~ n iiipawopHaa Kanine.ib IommecKaro 
op^eHa. IIo403plJBaK)TT>, He iia 9tomt> M nrBCTis Haxo^n.ica mo- 
nacTbipb, nocTpoeHHbiil npeno4o6HbiM , b HiikohomT), y^a .wBiinnica 
bt> TMytopakaUb, no c^yiaio iue>K4oyco6in, bo3hiikuiil\t> wea^y 

KHflSBJIMH Il3aC.iaB0MX II CBaTOCiaBOWb 2 ). 

XoTa ii3o6paaieHie Kpecia acno noKa3biBaerb , 4to Kapnnsbi 
npnua^ieataTi kt> BpeffleuaarB xpucTiancTBa, ho cj'Myert 3a- 
mIjTHTb, 4to a3bi4HiiKii lie 4yac4a.nicb 9ioro siiaiuenia. Ohh 4a*e 
yBaa*ajn Kpecrt B-b-c.il^CTBie CMbic.ia. KOTopuil npn4aBa.n1 sToaiy 
3HaKy 3 ). 

TaKb Ha3biBaeMbiu TwyTopaKaHCKin KasieHb, cl Ha^micbio, 
edb 0411a ii3x npiLii'fciaTe^bH'BniHnxi. OTeiecTBeHHbixT> 4peB- 
iiocTefl. 4parou , BHHbiri bt> apxeo.ioni4ecKOMT» OTHoiueHin, KaMeHb 

9T0T'b B'b TO /KG BpeMfl MOJKeil Ha3BaTbC» II BtKOBblMT> AOliy- 

MeiiTOurb, pa3p'feui[iBUiiiM'b Baauioe coaiiilinie ncTopiii wbcto- 
nojoateHin Pyccioro TiuyTopaKancKaro KiiaacecrBa. 

*) AuiMKa, Bocn. Hap. 4. 1, cip. 41. 
2 ) AuiiiKa Bocn. U,ap. q. 2, cip 23. 

8 ) Memoires de la societe archeologique da midi de la France. 1838. 
Dissertation de Mr Saint Felix Moremont. 



— 107 — 



Bomd nadiiucn : 

+ X BT> jTBTO S4>0* INIS* TAWb KNAZbM'bTHA'b M I 
nOAE48 WTT> M8T0P0KANA 40 KT> P4EBA .A* H 4* CAJKE ') 

AiiiiiK'b nepe.iaraeTX ee Tairb: 

Bx AtTO 6576 (1068) iui^HKTa 6, Ta^oi* Kna3b iut>piu r b 
mope no .ae^y ott> TiwyTopoKana 40 K^pqeBa, 8054 ca>K. 2 ), 

OTKpbiTieMi h coxpaiienieMX 9Toro Kawna, cocraBjiaBUjaro 
cxynenb y BX04a bt> Ka3apMy, KBapinpoBaBmaro iitKor^a bt> 
Tamaiiii , erepcKaro 6aia.iioHa, otoanw mm, no CBH4 , BTejibCTBy 
laiiaca, HiKoeny siaiopy <I>oH r b-Po3en6epry. 

Bime-A4Miipaj r b IlycToniKiiH'b, KOMan4npo Ba n hh 11 Tor4a cb 
cy4aMii bt> TaMaHb, B33,n> 6buo 9totx Kasieiib bt> HnKOJacBt, 
ho no noBej]l3iiiio IlMnepaTpiiubi EbaTepnHbi II, oht>, Kant 
HCTopn i iecKii1 naMaTiiiiKx , 6bUT> BosBpam.eH'b kt> mtcjy OTKpbi- 
xia h xpamuca bt> ocodo ycTpoemiOMT, 4.1a topo , no noBe- 
Atn'm rocy4apbinn noMtmeHin, na Bbi1>3Al» ropo4a, Tor4a me 
II34aHO TafillblMT) COBtTIIIlKOMT. rpa<j>OMT> AjeKcteMi, llBano- 
BHieMii MycnHbiM'b - IlyuiKHHHMTi , ocodoe no 9TOMy npe4Mexy 
coMiinenie 5 ). 

IJiujacx muieA'b HeBtpHOCTb bt> n,bi<i>pax r b , nepe4annon 
IIyiuKnnbi»rb na4n!icn, Oiii) uciipaBi-LrB ee : 

(vS^eiNLS- : A-R'&) 

11 'iHTaeTTi Ha^niicb Tairb : «Im Jahpe 6576 (1065), Indict. 6, 
maass Glcb, der Fiirst, die See auf dem Eise, von Tmutarakan 
bis Kertsch 30,054 (Saschen) Faden». 

1 ) Be«ce.ia H3o6p. pa3ii. naiaaT. ApeB. h npo'i. CTp 6, pucyn. 16. 

2 ) AiUHKa Bocn. Uap. 11 npoi. q. 1, dp 19, npHiati. 1. 

3 ) HcTopMHecKoe H3e.itAOBaiiie o MtcTonojoateHiw upemmro PoccificKaro Taiy- 
TopoKaHCKaro KHa^eHia, n3Aaao no BbicoHAHUiBMy Ea IlMiiEPATOPCKAro Be.ih4ectba 
lioBe^jtiFo bt> Cr.-neTep6) prt. 1794. 4. 



B-l jiliTo 6576 (1065), HiMiwxa 6, nrfepjui F^TEdx, khh 3b. 
mope no Jib^y, orb TwyxopaKaHii 40 Kepqn 30,054 caacenu. 

Flaj.iacb yiyiviaerb , no axoxx naMaxmiKT), 0001011111,111 ii3T> 
iuuxbi 6f>jaro mpaiuopa, .phhoio bt> xpii apunma h xpn BepuiKa, 
naxo/^uca Ha^b KaKOK)-.in6o /iBepbK) run BopoxaMii J ). 

Bb TaMaHii ate, bi 04H01I 6o.ibuiofi ^peBHefi Ha4rpo6Hoii 
Hacwnn co CB04oni'b, 6jih3T. TaiviancKaro 3a^niBa, 6hWb oxKpbin,, 
cxoaBijjiii HtKor/ja B r b EmiKa.ie, no/n> iirixepHOio, B03JTE upt- 
nocxu, mpaMopHbifi capKO*an> 2 ). 

XVI. 

MHGH4ECK0E 3HA4EHIE flOiyOCTPOBA. 

l Ipe3BbiqafiHbia aBjeiria npupo^bi, Koxopwa npe^cxBaB.iaex-b 
TaiuaHCKifi no^yocxpoBX, npio6pl3.aii eiuy Mfccxo bt> MMooJiorin 
I'peKOBi), He MeHte Bii^Hoe xoro, Koxopoe out, 3aHnmaexT. B b 
ucxopin. 

Bi> ero ncxo4HiiKaxb qepHOH ne^ni 11 oniicaHiiofi Earpa- 
nopo 1 /iHbiM r b qepHofl h 3.10BOHHO1I Bo^bi; bt> ero orHeHHbixi), 
no43eMHbiwx rpoMOMii 11 senuexpacemeurb conpoBOJK^aewbixi 
HSBepa^eniaxi) ; bt> ero M-Ecxono.ioiKeHiii Ha oKOHe»mocxii l Iep- 
naro Mopa, nomixaBiuaroca bt> oy6oKOH ^peBnocxii npe/rfcjioMi 
CBtxa; bt» pasiixevibHOMT) cxo^cxBt ero iliockoA m-ecxhocxii 
ct> HittKHMTi 6eperoMi>, Ky^a Unpu,ea nocbuajia y.nicca Bonpo- 
maxb 6oroBX a#a o Gy^ymenrb ; bx rycioiux xymaHt, nocxo- 
anHO ero o6ieKa!omeMT);BX ciOBt «Uep6epioHT>» (cxpaacb a/ia)~- 
Ha3Banin o^Horo 113 b ^peBHiix'b ero ropoAOBT>; HaKOHeivb, 
BT, noBfjpbn HbiH-BiiiHiixTi ero oGnxaxejiefi, lepnowopcKHXi Ka3a- 

») Pallas Bern. etc. 2 Band, S, 259, 260 et 261. 
2 ) TaMT> me S. 266. 



- 109 — 



kobi>, mo orne^bmiymia h rpa3Hbia comui cyn, OT4ymiiHbi a^a, 
noieiwy h Ha3biBaiOTT> ohh iixt neuAOWb (a^x), ') — HOBtJwie 
apxeoioni ysnaion, KiiMMepificKie ivipaKH ToMepa , h bh^htb 
Bcrptqy Axepona, KoHjrra, CmKca ri <£./iereTOHa — lepHbixt, 
3JOBOHHHXT) w orHenHbixt ptKT. /jpeBHaro dacHoaiOBHaro a/ia 
H3hi4HHKOBT> , yTBepac^aa npiiTOMT>, hto rWept, ynoitiHHaa o 
Cunjit ii Xapn64'B, pa3yMt./n> ^Bt croantfa y Bxo#a bt> ^epHoe 
Mope, 6e34naMH oKpyjKeHHbia cna^H 2 ), KOTopwa cyacrjiiBO mhho- 
bslat* Kopadjb «Apro», njbiBa bt» Kojixn/jy, h Yjiiccb Ha o6paT- 
homt> nym ii3T» ^epHaro mopa Bt Hiany — a othk)4T> He Mec- 
chhcki'h npojiHBi 3 ). 

C()3HaeMCa O^HaKO, 4T0 BCe 9TO CHibHO npOTHBOpli'niT'B 06- 

meaiy noHaiiio /tpeBHiixt FpeKOBT> nojojKemH iixt> a^a , 
OT^yiuiiHOH KOToparo cmwam ohh nponadb Ha BepuniH'B Mbica 
TeHapia (m. MaTanaHi), Ha OKOHe i mocTii ioamaro npndpejKba 
(Axepy3a, bt> BiieiiHiii), 3acjOHaiomaro ropo4i> Hpaiuiio — 
ivieac^y 3ajiHBaMii MeeceHCKiian, 11 tlaKOHificKumi.. Tyrx TepKy- 
jiecB hhcxo^hjit. bt> reeHHy , oKOBajn, E[ep6epa 11 BOSBpanot 
A^weiy jKeHy ero A.u,H,ecTy, vtwb ocBodoac/ieHHyio. Mbici, 
Tenapiw o6wjioBajix npeKpaciibiMi. wpaMopoMt 11 ciaBioca jiob- 
jeio paKOBHH'L, ^aiomnxx nypnypoByio KpacKy 4 ). 

<xX>gO*« 

») Pallas 2 Band, S. 279. 

2 ) CwHie ocTposa (Les lies Cyanees) Mapue.OHHT, Ha3WBaeix sth ckhjiu 
CuMnjera^aMH. ( Symplegades ). IIo npe/iaHiio , mn> npHBo/nnioMy , ohh HtKor^a 
6e3npecTaHHO cxoflHiHCb h pa3CTynajncb, cTajKHBaacb o/jna ct> apyroio, ct> yH<acHbiMT> 
rpeeKOM-L h ct. B03pacTaiomero BcaKiS pa3T> apocTito. Cm. Am. Mapn et> Fragm. 
T. I, liv. XXVII, ch. Ill, p. 31. 

3 ) AiuHKa Bocn. Uap. q. 1, cip 4. 
*) D'Anville T. I, p. 275 et 404. 



COJEPiKAHIE KMirn 



OrpaH. 

I. ^>H3H i iecKoe o6pasoBaHie noiyocTpoBa h ero pasnromifl mu- 

AieKOBaHia 7 

II. IIepBOHa i iajiLHMe odmaTeJn , . ... 14 

III. /(peBHia noce.ieHia (Koiomti) 27 

IV. MHtma o M'BCTonojrojKeHiii apeBHHxt noceieHifi 38 

V. Pa36opTD MHtnifi 43 

VI. rpajK^aHCTBeHHOcTb 02 

VII. OT4tJfcHbia co6biTia, KaK-b qacTHbia duoxn bt. nojurnnecKoft 

JKH3HH KOJOHift " . 65 

VIII HauiecTBie BapBapoBi. 71 

IX. TAiyTopaKaHCKoe KHaatecTBO 78 

X. TaTapo-TypKH 81 

XI. HeicpacoBULi 83 

XII. Tenepeuime mmejin, no oTHOuiemio nxt kt> /ipeBHiTM-B . . 85 

XIII. Btpa 91 

XIV. ToproBJia 95 

XV. ITaMHTHHKH 100 

XVI. MH*HqecKoe 3naqenie noiyocTposa 108 



YKASATE/lb MfcCTb. 



CipaH. 

Kydy-06a (conKa) 9 

AxTaHH30BKa, Ci(ajKenoBKa — 

CtHHaa ( nomoBaa ctaHuia ) — 

THHiaa ropa — 

Byras-B — 

HeiMo * — 

nOJHBOflHH'B XyTOp'B — 

CTaputt TeivipioK'B 10 

Ta>iaHB, TaMe, TaMaiapxa, TMyiopaKaHb 12 

Meipaxa, MaipeKa, MaTpnra, Maipara 13 

Maiyra, Marpera, TamnpaKa, MaTera . . . « — 

^aHaropia 38 

KH3HJiTaiirB - 6ypy??5» (^bict) — 

TeMpiOKCKin OTceioicB 39 

Epoflii — 

ropa, yKp^njieHnaa CyBopOBHMT. — 

TeaipioKt (HHHtmHift) — 

KyK'B-OSa, Toptjiaa ropa 39 40 

BapeHHKOBa npucTant — 

XyTopi. IlHBHeBa 42 

XyTOp'B ApuoxoBa — 

IlepecLincKaa no^TOBaa cTaHuia 47 

XyTopi. CeMeHHKH ~~ 

XyTOp'B FepacHMOBa 48 



CipaH. 

K)jKnafl Koca, hjh Ty3.ia 48 

IlaHarifl (mhci) — 

XyTopt BaciopHHa — 

CoieHuft pyqeft — 

Cie6iieeBKa — 

THTopeBKa — 

IIocTt UlHpoHaHCKift — 

KaMeHHbift (mhct>) 52 

CyraK-L, hjh Cyan* (xyTopt) — 

C^BepHaa Koca, oh ^yuiKa — 

BTopoft xyTopi IlHBHeBa 56 

Biopoft xyTopi. ApuoxoBa — 

Aaa 81 



Cmp. Cmpofta ceepxy : HaneuamaHo : Vumati : 



18 


5 


ToTapAiaHOMt 


ToTopAiam.. 


25 


4 


Earoct 


Earacx. 


26 


2 


Bora aaoHH (ciOBa KannaflOK.) Bara #aoHH. 


29 


19 


ycTB (BocnopcKaro) 


ycTfca (BocnopcKaro) 


— 


27 (IIpHM. 1) #OCKOCB 


/loCKOBX 


30 


26 (IIpHM. 4) KopOKOHflaMH 


KopOKOH^aMM 


31 


16 


IIoHTiiKaneH 


IlaHTHKaneH, 


32 


7 


Ilepexo/iHTi, KT> Ilajiacy 


nepexoflHTt kt> Ilajycy 


33 


11 (IIpHM. 1) 


Cm. npHM. dpaH. 20 


Cm. dpaH. 30 cip. 24 npHM. 3 


35 


5 


AxHjeca 


AxHiaeca 


39 


31 (iipHM. i; 


) 3to ^HJiaHa 


3Toro jHMaHa 


44 


13 


ct> TpeieM 


ex TpeTbeii 


46 


18 


HCHHC^eHia HXX p03HflTCfl 


HciHcieHia hxt> pacxoflaica 


48 


20 


y ceienia CiedieeBKH , Th- 


y ce^eniil CTe6.ieeBKH , Thto- 






TOpeBKH, AxTaHH30BKH 


peBKH, AxT3HH30BKH 


52 


27 


CyraKx 


CyraEi) hjih CyaKi. 


56 


18 


TMyTopoKaHt 


TMyTopaKaHb 


61 


12 


Bosforania 


Bosforaniae 


63 


23 


4T0 COBpeMeHeMX 


no co Bpejient 


67 


3 


ApTap*epHOMT> 


Apia^epHOM-b 


— 


5 


Apiaps-epHy 


ApTa*epHy 


68 


12 


AMH3yCOM"L 


AMHCCyCOMt 


75 


20 (IIpHM. 1) no BBtUIHeH 


no BHtmneii 


76 


16 (IIpHM. 1) Cousine 


Cousin 


81 


2h3 


C-e 600,000 Taiapi, *)• no. 


Ct> 600,000 TaTap-L *) nouiejrt 






meji on-b npaMO kt> #OHy, 


OUT} npaMO kt> #0Hy, pa3rpa- 






pa3rpa6HJi, Pocciio, Ilojb- 


6wb Pocciio, riojbmy h BeH- 






uiy h BeHrpiio 


rpiio 


92 


28 (IIpHM. 3) Antiquites grecques de 


Antiquites grecques du Bos 






Bospliore Cimmerien 


pliore Cimmerien 


102 


24 


6o)KecTBa , 


6oatecTBa 


108 


11 


npeACTBaBJiaeTT. 


iipeACiaBiaeTi 



4 



I 




Tp. C.KoeajceecKiA 



n p m h t f i tl no3BOJH6TCH . (Uecca, 2 Jfohii 1861. U[eHCop , B 4- Chhmumh-b. 




Hfi.iT.iri. nuaiiaiSfTrfl. (Urrra, 2 Iwhji IXbl Uwijti. 1 r*nmm*v 



/3 



